Néstor Gastón Carbonell (Spanish pronunciation: [ˈnestor ɣasˈtoŋ karβoˈneʎ]; born December 1, 1967) is an American actor. He is perhaps most famous for his roles as Richard Alpert in ABC’s drama series Lost, and Mayor Anthony Garcia in the Christopher Nolan films The Dark Knight and The Dark Knight Rises. He is also known for his regular roles as Luis Rivera on the sitcom Suddenly Susan, and Batmanuel on the live-action sitcom The Tick. Carbonell currently portrays Sheriff Alex Romero on A&E’s drama-thriller series Bates Motel.
Carbonell was born in New York City to Cuban parents Néstor T. Carbonell Cortina and Rosa Ramírez de Arellano Cárdenas. His parents are of Spanish descent (his grandparents were of Catalan, Basque, Navarran, and Andalusian origins).
Carbonell was educated at The British School while living in Caracas. His family later moved back to the U.S., and he attended Deerfield Academy in Massachusetts with future Lost co-star Matthew Fox. In 1990, he graduated with a Bachelor of Arts in English from Harvard University (also the alma mater of his father and sister). Carbonell was raised a Roman Catholic.
Career
Carbonell’s first acting role was a guest starring part as the character Alberto Cordova in an episode of As the World Turns. He then appeared on episodes of Law & Order, Melrose Place, A Different World, Reasonable Doubts, Good Advice, Brotherly Love, and The John Larroquette Show. In 1995, he starred in two roles, as Roberto and one half of the Couple in Bar, in Stephen Sondheim and George Furth’s comedy-thriller play Getting Away with Murder. That same year, he appeared as a main cast member on the short-lived The WB sitcom Muscle. He subsequently portrayed the regular role of Luis Rivera on the Brooke Shields-led sitcom Suddenly Susan for four seasons (1996–2000).
For much of his early career, he played characters with thick Hispanic accents, and was so convincing that people thought it was how he actually sounded. One of his first obstacles in Hollywood was convincing them that in reality he didn’t have an accent and that he is capable of doing broader roles.
In 2000, Carbonell made his debut as a screenwriter with the comedy film Attention Shoppers, in which he also starred as Enrique Suarez, the lead role. He has since had recurring roles on Resurrection Blvd., The Tick, Kim Possible (as the voice of Señor Senior Jr.), Century City, Strong Medicine, and Cold Case. He also guest starred on Scrubs (in the episode “My Moment of Un-Truth”), House (in the episode “Cursed”), Monk (in the episode “Mr. Monk Gets Married”), and Day Break (in the episode “What If He Can Change the Day?”).
In 2008, he landed the role of Mayor Anthony Garcia in Christopher Nolan’s The Dark Knight. His wife, Shannon Kenny, was previously involved in a Batman project, voicing the character Inque in the Batman Beyond television series. In 2010, Carbonell joined the series Psych for two episodes playing Declan Rand, a criminal profiler. In 2011, Carbonell starred in the CW series Ringer as FBI agent Victor Machado. Also in 2011, he was announced to guest star in FX comedy series Wilfred, a role which later turned into a recurring one. The following year, Carbonell briefly appeared in The Dark Knight Rises, reprising his role as Mayor Anthony Garcia in the final installment of Christopher Nolan’s Dark Knight trilogy.
Since 2013, he has played Sheriff Alex Romero in the A&E Psycho prequel series Bates Motel. In the first season, he starred in a recurring capacity, but was upgraded to a main cast member starting with the second season. In 2014, Carbonell guest starred on the CBS drama series’ Person of Interest in the episode “Most Likely to…”, and The Good Wife in the episode “The Deep Web”. That same year, he began appearing as the recurring character Raymond Navarro in NBC’s espionage thriller series State of Affairs.
Personal life
Carbonell has been married to Australian actress Shannon Kenny since January 3, 2000. They originally met while working together on the 1995 television series Muscle and went on to co-star in the 2000 film Attention Shoppers, which Carbonell wrote. The couple have two children, Rafael (born 2002) and Marco (born 2005).
He is fluent in Spanish, a skill he put to use in the sixth season episode of Lost, “Ab Aeterno”, in which numerous scenes contain dialogue mostly or solely in Spanish. He also starred in a Spanish-language Pepsi commercial alongside Eva Longoria, and in a Spanish-language Heineken commercial.
Filmography
Last Performances and Films.
2010 Noah’s Ark: The New Beginning Leeu (voice)
2012 For Greater Glory Mayor Picazo
2012 The Dark Knight Rises Mayor Anthony Garcia
2013 Dead Drop Santiago
2016 Director’s Cut Perry
2016 Imperium Tom Hernandez Completed
2016 Untitled Colin Warner project Bruce Regenstreich In post-production
2016 Medicine Men Silas St-John In post-production
Television
2010–12 The Penguins of Madagascar Savio (voice) 3 episodes
2010 Psych Declan Rand 2 episodes
2011–12 Ringer Victor Machado 17 episodes
2011–14 Wilfred Dr. Arturo Ramos 3 episodes
2013–present Bates Motel Sheriff Alex Romero 37 episodes; also directed 2 episodes
2014 Person of Interest Matthew Reed Episode: “Most Likely to…”
2014 The Good Wife Daniel Irwin Episode: “The Deep Web”
2014–15 State of Affairs Ray Navarro 7 episodes
2015 Jake and the Never Land Pirates Eagle-Eye (voice) 2 episodes
2015 Ray Donovan Sheldon Blackwood Episode: “Handshake Deal”
Stage
1995 Getting Away with Murder Roberto / Couple in Bar Old Globe Theatre, San Diego
Awards and nominations
Year Award Category Nominated work Result
1996 ALMA Awards Outstanding Individual Performance in a Comedy Series Suddenly Susan Nominated
1998 Outstanding Actor in a Comedy Series Won
1999 Won
2003 Ft. Lauderdale International Film Festival Star on the Horizon Himself Won
2009 ALMA Awards Best Actor on Television – Drama Lost Nominated
2010 Golden Nymph Awards Outstanding Actor – Drama Series Nominated
Gold Derby Awards TV Ensemble of the Year (with cast) Nominated
Imagen Awards Best Actor – Television Nominated
2013 Best Supporting Actor – Television Bates Motel Nominated
2014 Nominated
Agencies/Wiki/InternetPhotos/Excerpts/YouTube/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
TheCubanHistory.com
TRANSLATION
NESTOR CARBONELL, ACTOR, ESCRITOR, DIRECTOR. .
Néstor Carbonell Gastón nacido el 1 de diciembre de 1967) es un actor estadounidense. Él es quizás el más famoso por sus papeles como Richard Alpert en la serie de drama de la ABC perdida, y el Alcalde Anthony García en las películas de Christopher Nolan El caballero de la noche y The Dark Knight Rises. También es conocido por sus papeles regulares como Luis Rivera en la comedia de repente Susan, y Batmanuel en la comedia de acción en vivo la garrapata. Carbonell actualmente interpreta a Alex Romero Sheriff en A & E de la serie de drama y suspenso Bates Motel.
Carbonell nació en la ciudad de Nueva York de padres cubanos Néstor Carbonell Cortina T. y Rosa Ramírez de Arellano Cárdenas. Sus padres son de ascendencia española (sus abuelos eran de Catalán, Vasco, Navarra y origen andaluz).
Carbonell fue educado en la escuela británica, mientras reside en Caracas. Su familia más tarde se trasladó de nuevo a los EE.UU., y asistió a la Academia Deerfield en Massachusetts con la futura perdida coprotagonista Matthew Fox. En 1990, se graduó con una licenciatura en Inglés de la Universidad de Harvard (también el alma mater de su padre y su hermana). Carbonell fue criado como católico romano.
Carrera
primer papel de Carbonell era una parte de estrella invitada como el personaje Alberto Cordova en un episodio de As the World Turns. Luego apareció en episodios de Ley y orden, Melrose Place, un mundo diferente, Dudas razonables, un buen consejo, amor fraternal, y The John Larroquette Mostrar. En 1995, actuó en dos funciones, como Roberto y la mitad de la pareja en el bar, en Stephen Sondheim y el juego de la comedia-thriller de George Furth conseguir lejos con asesinato. Ese mismo año, apareció como miembro del reparto principal de la efímera El BM muscular comedia de situación. Posteriormente interpretó el papel regular de Luis Rivera en la comedia dirigida por Escudos De repente Susan Brooke durante cuatro temporadas (1996-2000).
Durante gran parte de su carrera, jugó caracteres con acentos hispanos de espesor, y fue tan convincente que la gente pensó que era lo que en realidad sonaba. Uno de sus primeros obstáculos en Hollywood ellos fue convincente de que en realidad él no tenía un acento y que es capaz de hacer las funciones más amplias.
En 2000, Carbonell hizo su debut como guionista con los Attention Shoppers película de comedia, en la que también actuó como Enrique Suárez, el papel principal. Desde entonces, ha tenido papeles recurrentes en Resurrection Blvd., la garrapata, Kim posible (como la voz del Señor Superior Jr.), Century City, Strong Medicine, y Cold Case. También fue estrella invitada en Scrubs (en el episodio “Mi Momento de Un-Verdad”), Casa (en el episodio “Maldito”), Monk (en el episodio “El Sr. Monk se casa”), y Atrapado en el tiempo (en el episodio “lo que si es capaz de cambiar el día?”).
En 2008, obtuvo el papel de Alcalde Anthony García en Christopher Nolan, The Dark Knight. Su esposa, Shannon Kenny, había participado previamente en un proyecto de Batman, expresando el carácter Inque en la serie de televisión Batman del futuro. En 2010, Carbonell se unió a la serie Psych para los dos episodios que juegan Declan Rand, un perfilador criminal. En 2011, Carbonell actuó en la serie de CW Ringer como agente del FBI Victor Machado. También en 2011, fue anunciado como estrella invitada en la serie de comedia de FX Wilfred, un papel que más tarde se convirtió en un ser recurrente. Al año siguiente, apareció Carbonell brevemente en The Dark Knight Rises, repitiendo su papel como Alcalde Anthony García en la última entrega de la trilogía Dark Knight de Christopher Nolan.
Desde 2013, ha jugado Sheriff Alex Romero en el A & E serie precuela Psycho Motel Bates. En la primera temporada, protagonizó una capacidad recurrente, pero pasó a ser un miembro del reparto principal a partir de la segunda temporada. En 2014, Carbonell invitado en persona el drama serie de la CBS de interés en el episodio “El que podría …”, y The Good Wife en el episodio “La Web profunda”. Ese mismo año, empezó a aparecer como personaje recurrente Raymond Navarro en la serie de espionaje thriller de Estado de Asuntos de la NBC.
Vida personal
Carbonell se ha casado con la actriz australiana Shannon Kenny desde el 3 de enero de 2000. Ellos se conocieron mientras trabajan juntos en el músculo de la serie de televisión de 1995, y pasó a co-estrellas en los compradores película de Atención 2000, que escribió Carbonell. La pareja tiene dos hijos, Rafael (nacido en 2002) y Marco (nacido en 2005).
Habla con fluidez el español, una habilidad que empezó a utilizar en el sexto episodio de la temporada de Lost, “Ab Aeterno”, en la que numerosas escenas se presentarán completamente su mayor parte o exclusivamente en español. También actuó en un idioma español comercial de Pepsi junto a Eva Longoria, y en una lengua española Heineken comercial.
( VER FILMOGRAFÍA Y MÁS RECIENTES TRABAJOS ARTÍSTICOS EN LA SECCIÓN EN Inglés.)
Agencies/Wiki/InternetPhotos/Excerpts/YouTube/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
WWW.THECUBANHISTORY.COM
