– LET’S TALK ABOUT the more Ancient Bridge of Cuba. + HABLEMOS SOBRE el Puente más Antiguo de Cuba.

LET’S TALK ABOUT THE MORE ANCIENT BRIDGE OF CUBA.

The bridge more old of Cuba is on the river Yayabo, the largest tributary of river Zaza. Both arteries appear to embrace to the monumental and legendary province of Sancti Spiritus, unique city Cuban that is writes and pronounced in latin. This bridge was projected to end of the century XVIII, but its inauguration had place in 1825, and still is located in service active.

yayabo (5)

The Yayabo, as all character historical and popular that is respected, has also its legend. The traditions ancient refer that to ensure the solidity of its construction, is mixed cement brought of Italy with milk of cow tackles. Of the effectiveness of this method not there is nothing written, but it true is that the venerable structure has weathered carts and carriages, trucks and dragged, hence many espirituanos connoisseurs of this history proclaim with pride that the Yayabo is the unique bridge of the world built with milk of cow, and is possible that until have reason.

puente-yayabo-sancti

And since are walking by the history of the bridge Yayabo, les remember that of this name arises the word “Yayabera” and subsequently guayabera, as was in the ribera of river, that to a Carpenter Spanish it wife you made a garment of dress that outside fresh and in which could carry some of their tools. Thus was born that shirt long and wide, with big pockets and with the time arrived the tucks and other ornaments. Them espirituanos love to his elegant guayabera, our garment national, by that have opened the Museum of the Guayabera, to which many personalities Cuban and foreign have donated it yours and to the bridge, to the bridge, always it have present, fundamentally, in the parties carnival when sing that that says:

You that were saying that Yayabo was not coming no more,
Yayabo is in the street with his last detail,
And their pace without equal, ja, ja, ja Yayabo already went…
JA Ja Ja Yayabo already came out.

Agencies/Rad.Enciclopedia/Juan B. Rodríguez/Internet Potos / Arnoldo Varona/TheCubanhistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

logo-5

Palm-Tree-48 (1) HABLEMOS SOBRE EL PUENTE MÁS ANTIGUO DE CUBA.

El puente más antiguo de Cuba está sobre el río Yayabo, el mayor afluente de río Zaza. Ambas arterias parecen abrazar a la monumental y legendaria provincia de Sancti Spiritus, única ciudad cubana que se escribe y pronuncia en latín. Este Puente fue proyectado a finales del siglo XVIII, pero su inauguración tuvo lugar en 1825, y aun se encuentra en servicio activo.

yayabo (5)

El Yayabo, como todo personaje histórico y popular que se respete, tiene también su leyenda. Las tradiciones antiguas refieren que para asegurar la solidez de su construcción, se mezcló cemento traído de Italia con leche de vaca espirituana. De la efectividad de este método no hay nada escrito, pero lo cierto es que la venerable estructura ha resistido carretas y carretones, camiones y rastras, de ahí que muchos espirituanos conocedores de esta historia proclamen con orgullo que el Yayabo es el único puente del mundo construido con leche de vaca, y es posible que hasta tengan razón.

puente-yayabo-sancti

Y ya que estamos paseando por la historia del Puente Yayabo, les recuerdo que de este nombre surge la palabra “Yayabera” y posteriormente guayabera, pues fue en la ribera de río, que a un carpintero español la esposa le confeccionó una prenda de vestir que fuera fresca y en la que pudiera llevar algunas de sus herramientas. Así nació esa camisa larga y ancha, con grandes bolsillos y con el tiempo llegaron las alforzas y otros adornos. Las espirituanos aman a su elegante guayabera, nuestra prenda nacional, por eso han inaugurado el Museo de la Guayabera, al que muchas personalidades cubanas y extranjeras han donado la suya y al puente, al puente, siempre lo tienen presente, fundamentalmente, en las fiestas carnavalescas cuando cantan eso que dice:

Tu que decías que Yayabo no salía más,
Yayabo está en la calle con su último detalle,
Y su ritmo sin igual, ja, ja, ja Yayabo ya salió……
Ja Ja Ja Yayabo ya salió.

Agencies/Rad.Enciclopedia/Juan B. Rodríguez/Internet Potos/ Arnoldo Varona/TheCubanhistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

TheCubanHistory.com Comments

comments