– HERITAGE of the Spanish Canary Islands in Cuba. + HERENCIA DE LAS ESPAÑOLAS Islas Canarias en Cuba.

my-work-48-1The Canary Islands emigrants arrived in Cuba since the conquest. The economic crisis and the facilities to emigrate to our granted land by the Spanish Crown, increased by the arrival of Canary Island families, the traditionally called Islanders, mostly of peasant origin, a fact that encouraged the surge was the construction of railways which was attended by hundreds of them, especially in the Havana – Bejucal stretch.

Canarios a Cuba.

Canarios a Cuba.

Newer associations that bring together the Canary Islanders and their descendants on our island had the predecessor to the Canarian Association of charities and farm protection, founded in 1872 – the first in Cuba-with the aim of providing protection to their members, and then the Canarian Association – created the 11 of November 1906-, with the aim of contributing to health care instruction, recreation and relief from its partners.

Today the so-called Association Canaria de Cuba ‘Leonor Pérez Cabrera’ (mother of the national hero Jose Marti and born in Santa Cruz de Tenerife) brings together more than 40 thousand natives and descendants, distributed throughout the country and in the Midwest, especially in the province of Sancti Spiritus has area greater representativity and perhaps Cabaiguan as the city “City” with a more stable in this regard work.

We want to stress that you among all Hispanic emigration (Galician, Asturian, Catalan, Andalusian, etc.), the Canaries accounted for 41 per cent. They were highlighted by intense agricultural activity, being the architects of the development of the tobacco production. They were also notable in field of letters, arts, Sciences and journalism.

img_14200

They supported and promoted the historic uprising of the tobacco, in which many of them were murdered. His rebellion was also present in the Liberator army reached degrees of military generals, colonels and soldiers, who paid with his Canary blood leafy tree of the independence of Cuba.

Among the personalities, making a summary, should mocionar the mother of José Martí who was canaria, hence the Asociación Canaria de Cuba carried the name illustrious Leonor Pérez Cabrera, and the world of letters is Silvestre de Balboa Troy, writer of the first Cuban literary work, the poem epic called “mirror of patience”.

One of the most barbaric crimes committed during the Republic occurred in the area comprising the historical trocha de Jucaro a Morón, when a settler was abducted by three Canaries, which to be released, relied on its relations with the authorities, said: “won’t leave a living island”. This became a hunting and ruthless binge of blood, where killed more than 70, the macabre “vanishing act” to apply to men whose only crime was to be Canary. Ironically he was never captured was the executor of the kidnapping.

And in the world of journalism and music, we remember to Ernesto Lecuona Ramos, that he directed in killings of the publication “La Aurora de Yumurí” and father of the most universal of Cuban musicians, Ernesto Lecuona, who died and is based on Canarian land. Her sister Ernestina was also a glory of this artistic manifestation.

download

So how he is better understood reminiscence that persists among many Canary references Cuban phrases, objects, food, modes and which make up great ajiaco of nationalities which today forms the national trunk of the Cuban people.

And we can not dismiss us without the Cuban point, which said the musicologist Helio Orovio; “singable genre, emerged in rural area. Its Hispanic roots, transplanted to our soil by Canaries (Islanders) who had assimilated elements of Andalusian music. Already in the 17TH century comes to life this manifestation which, although true to its origin, is undeniably Cuban, perneada, music in your development process, certain ingredients provided by their farmers of African origin.”

Agencies/CanariosCubanos/Juan B. Rodriguez/Internet Photos/Arnold Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

WWW.THE CUBANHISTORY.COM

WWW.THE CUBANHISTORY.COM

my-work-48-1 HERENCIA DE LAS ESPAÑOLAS ISLAS CANARIAS EN CUBA.

Los emigrantes de las Islas Canarias llegaron a Cuba desde que se inició la conquista. La crisis económica y las facilidades para emigrar a nuestra tierra otorgadas por la corona española, incrementaron la llegada de familias canarias, los tradicionalmente llamamos isleños, mayormente de origen campesino, un hecho que incentivó la oleada fue la construcción de vías férreas en la que participaron cientos de ellos, sobre todo, en el tramo Habana –Bejucal.

Canarios a Cuba.

Canarios a Cuba.

Las más recientes asociaciones que agrupan a los Canarios isleños y sus descendientes en nuestra isla tuvo como antecesora a la Asociación Canaria de Beneficencia y Protección Agrícola, fundada en 1872 —la primera en Cuba— con el objetivo de brindar protección a sus miembros, y luego la Asociación Canaria —creada el 11 de noviembre de 1906—, con la finalidad de contribuir a la asistencia sanitaria, instrucción, recreo y auxilio de sus socios.

Hoy la llamada Asociación Canaria de Cuba ‘Leonor Pérez Cabrera’ (madre del Héroe Nacional José Martí y nacida en Santa Cruz de Tenerife) agrupa a más de 40 mil nativos y descendientes distribuidos por todo el país y que tiene en la región central, sobre todo en la provincia de Sancti Spíritus la zona de mayor representatividad y acaso Cabaiguán como la ciudad “espirituana” con un trabajo más estable en ese sentido.

Queremos destacar que entre todas las emigraciones hispánicas (gallegos, asturianos, catalanes, andaluces, etc.), los canarios representaban el 41 por ciento. Se destacaron por una intensa actividad agrícola, siendo los artífices del desarrollo de la producción tabacalera. También fueron notables en campo de las letras, las artes, las ciencias y el periodismo.

img_14200

Apoyaron y promovieron la histórica sublevación de los Vegueros, en la que resultaron asesinados muchos de ellos. Su rebeldía también estuvo presente en el Ejército Libertador alcanzado grados de militares como generales, coroneles y soldados, que abonaron con su sangre canaria el árbol frondoso de la independencia de Cuba.

Entre las personalidades, haciendo un resumen, debemos mocionar a la madre de José Martí que era canaria, de ahí que la Asociación Canaria de Cuba lleve el nombre ilustre de Leonor Pérez Cabrera, y del mundo de las letras se encuentra Silvestre de Balboa Troya, escritor de la primera obra literaria cubana, el poema épico llamado “Espejo de Paciencia”.

Uno de los crímenes más bárbaros cometidos durante la República ocurrió en la zona que comprende la histórica trocha de Júcaro a Morón, cuando un colono fue secuestrado por tres canarios, el que al ser liberado, confiado en sus relaciones con las autoridades, expresó: “no voy a dejar un isleño vivo”. Esto se convirtió en una cacería y despiadada orgía de sangre, donde fueron asesinados más de 70, aplicándose la macabra “ley de fuga” a hombres cuyo único delito era ser canario. Irónicamente el que nunca fue apresado fue el ejecutor del secuestro.

Y en el mundo del periodismo y la música, recordamos a Ernesto Lecuona Ramos, que fue director en Matanzas de la publicación “La Aurora del Yumurí” y padre del más universal de los músicos cubanos, Ernesto Lecuona, quien murió y reposa en tierra canaria. Su hermana Ernestina también fue una gloria de esa manifestación artística.

download

Es asi como mejor se comprende la reminiscencia que persiste entre cubanos de las muchas referencias canarias en frases, objetos, comidas, modos y que componen el gran ajiaco de nacionalidades que hoy forma el tronco nacional de los cubanos.

Y no podemos despedirnos sin el Punto Cubano, del que dijo el musicólogo Helio Orovio; “género cantable, surgido en ámbito campesino. Su raíz hispánica, trasplantada a nuestro suelo por canarios (isleños) que habían asimilado elementos de la música andaluza. Ya en siglo XVII cobra vida esta manifestación que, aunque fiel a su origen, es innegablemente música cubana, perneada, en su proceso de desarrollo, de ciertos ingredientes aportados por sus cultivadores de origen africano.”

Agencies/CanariosCubanos/Juan B. Rodríguez/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

Paisajes de Cuba.

Paisajes de Cuba.

TheCubanHistory.com Comments

comments