U.S.CONGRESS APPROVES NEW LEGISLATION TOWARD CUBA.
The measure was approved by the Senate in accordance with the same document which saw green light earlier in the House of representatives.
1. the United States Congress banned the use of Government funds for any activity that involves invite, assist or participate in joint actions with Cuban military in 2017, according to the (NDAA, its acronym in English) National Defense Authorization Act.
According to the NDAA, Secretary of Defense not available funds for activities with Cuban military until “in consultation with the Secretary of State and the Director of national intelligence, it certifies to the appropriate Congressional committees” conditions as “the Cuban military to cease committing abuses and violate the human rights of civic activists and other citizens of Cuba”.
Also under the condition that are “no longer provide military intelligence, training, weapons, strategic planning and logistics security, military forces and security of Venezuela”.
You can not go to such funds “until the Cuban military and other Cuban security forces have ceased to pursue, intimacy, arrest, imprison and assassinate dissidents and members of religious organizations”.
2. the approved law requires two other conditions, a “Cuba’s Government suspended their demands to recover the territory of the Guantanamo Naval Base occupied United States by international agreement” and finally “that Cuban officials accused of murdering U.S. citizens when the shooting down of the planes of brothers to the rescue in 1996 to be handed over to American justice”.
However, the law provides exceptions to these provisions in the case of operations carried out by humanitarian disasters, assignments for the operation of the United States Embassy and the Naval Base of Guantánamo, as well as actions to support democracy in Cuba as set forth in the law of solidarity for freedom and democracy Cubana de 1996, known as Helms-Burton.
Agencies/DDC/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK. THECUBANHISTORY.COM
CONGRESO NORTEAMERICANO APRUEBA NUEVAS MEDIDAS LEGISLATIVAS HACIA CUBA.
La medida fue aprobada por el Senado en concordancia con el mismo documento que vio luz verde anteriormente en la Cámara de Representantes.
1- El Congreso de Estados Unidos prohibió la utilización de fondos del Gobierno para cualquier actividad que implique invitar, asistir o participar en acciones conjuntas con militares cubanos en el 2017, según recoge la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, sus siglas en inglés).
Según la NDAA, el Secretario de Defensa no podrá disponer fondos para actividades con militares cubanos hasta que “en consulta con el Secretario de Estado y el Director Nacional de Inteligencia, certifique a los correspondientes comités congresionales” condiciones como “que los militares cubanos cesen de cometer abusos y violar los derechos humanos de los activistas civiles y otros ciudadanos de Cuba”.
Igualmente bajo condición de que hayan “dejado de proveer inteligencia militar, entrenamiento de armas, planificación estratégica y seguridad logística, a las fuerzas militares y de seguridad de Venezuela”.
No se podrá acudir a tales fondos “hasta que los militares cubanos y otras fuerzas de seguridad cubana hayan cesado de perseguir, intimidad, arrestar, encarcelar y asesinar a disidentes y miembros de organizaciones religiosas”.
2- La Ley aprobada exige otras dos condiciones, una que “el Gobierno de Cuba suspenda sus demandas de recuperar el territorio de la Base Naval de Guantánamo que ocupa Estados Unidos por un acuerdo internacional” y por último “que los oficiales cubanos acusados de asesinar a los ciudadanos estadounidenses cuando el derribo de las avionetas de Hermanos al Rescate en 1996 sean entregados a justicia estadounidense”.
No obstante, la Ley establece excepciones a estas disposiciones cuando se trate de operaciones realizadas por desastres humanitarios, asignaciones para la operación de la Embajada de Estados Unidos y la Base Naval de Guantánamo, así como acciones encaminadas a apoyar la democracia en Cuba según establece la Ley de Solidaridad para la Libertad y Democracia Cubana, de 1996, conocida como Helms-Burton.
Agencies/DDC/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
CUBA PHOTOS.