> U.S. CRUISE LINES race for the new voyages from Florida to Cuba. + ABIERTO DESAFÍO entre líneas de Cruceros en nuevos viajes a Cuba desde la Florida.
Earlier this month, the 2,004-passenger Norwegian Cruise Line ship began the first weekly sailings to the Cuban capital from the Port of Miami with fares starting around $600 per person. The four-night trips include two full days in Havana.
Traveling from the Port of Tampa is 228 miles to Havana, Miami is a quick sailing to Cuba as always it was until the Castros took power in Cuba. Miami is more than 100 miles closer to Havana than Tampa, the base for many of Royal Caribbean and Carnival’s new Cuba cruises. Traveling at 17 knots, a ship can travel between Miami and Havana in just 12 hours, and that’s just about how long it takes for Sky to make the journey. Departing every Monday, Sky pulls out of Miami in the early evening and is arriving in Havana the next morning as the sun comes up.
Many of the new Cuba itineraries that cruise lines are touting a little more than traditional Caribbean voyages spruced up with a single day in Havana. Some of Royal Caribbean’s Cuba trips from Tampa that are five nights long include just nine hours in Havana tucked between calls in Key West, Fla. and Cozumel, Mexico. Norwegian’s Cuba trips, by contrast, put the country’s capital with two full days and a night spent in the city. After arriving at 8:00 a.m. on Tuesdays, Sky stays in Havana until 5:00 p.m. on Wednesdays — a span of 33 hours. That’s nearly 40% of the entire time the ship is away from Miami.
Norwegian hard advertising.
Some of the lines starting up Cuba cruises are offering a few departures per year to the country. Others are offering a lot of departures but with no regularity from week to week when it comes to departure day, itinerary length or routing. Norwegian Sky is departing from Miami for Havana every Monday evening and returning to Miami every Friday morning. On Tuesdays and Wednesdays the ship is in Havana. On Thursdays it goes to Great Stirrup Cay, Norwegian’s private island in The Bahamas.
At 77,104 tons, Sky is the largest of nearly half a dozen cruise ships that have begun sailing from the USA to Cuba in recent months. The voyages are taking place as longstanding restrictions on travel between the countries loosen. Sky’s inaugural visit to Cuba took place on May 2, just eight days after the first visit by a Royal Caribbean ship, Empress of the Seas. April also saw the first visit by a Regent Seven Seas Cruises vessel. Oceania Cruises and Azamara Club Cruises ships arrived for the first time in March.
The vessels are following in the wake of Adonia, a 704-passenger ship operated by the Fathom brand that in 2016 launched the first USA-to-Cuba trips in decades.
The Cuba calls offered by the lines are what is called “people-to-people” exchanges between Americans and Cubans as allowed by U.S. rules governing visits to Cuba. While the Obama administration loosened restrictions on travel to Cuba in 2016, U.S. visitors still are limited in the activities they are allowed to do in the country by the terms of the USA’s five-decade-old embargo. The embargo specifies that activities fall within one of 12 approved categories.
Abierto desafío entre líneas de Cruceros en nuevos viajes a Cuba desde la Florida.
A principios de este mes, el buque Norwegian Cruise Line de 2.004 pasajeros comenzó las primeras navegaciones semanales a la capital cubana desde el Puerto de Miami con tarifas que comenzaban alrededor de $ 600 por persona. Los viajes de cuatro noches incluyen dos días completos en La Habana.
Saliendo de Tampa como hacen algunos de los cruceros que visitan a Cuba la Florida está a 228 millas de La Habana en cambio Miami es la vía de navegación más rápida a Cuba como siempre lo fue hasta que fue suspendida a la llegada de Castro al poder. Miami es más de 100 millas más cerca de La Habana que Tampa, la base de muchos de los nuevos cruceros de Royal Caribbean y Carnival en sus viajes a Cuba. Viajando a 17 nudos, un barco puede viajar entre Miami y La Habana en sólo 12 horas. Saliendo todos los lunes, Norwegian Sky sale de Miami a primera hora de la tarde y llega a La Habana a la mañana siguiente cuando sale el sol.
Fuerte publicidad de Norwegian Sky.
Muchos de los nuevos itinerarios de Cuba que las líneas de cruceros están promocionando un poco más que los tradicionales viajes caribeños han arreglado un solo día en La Habana. Algunos de los viajes de Cuba de Royal Caribbean desde Tampa que son de cinco noches de duración incluyen sólo nueve horas en La Habana escondido entre las vias Key West, Florida y Cozumel, México. Los viajes de Norwegian a Cuba, por el contrario, ponen a la capital del país caribeño con dos días completos y una noche en la ciudad. Después de llegar a las 8:00 a.m. los martes, Sky se queda en La Habana hasta las 5:00 p.m. los miércoles – un lapso de 33 horas. Eso es casi el 40% de todo el tiempo que el barco está lejos de Miami.
Algunas de las líneas de cruceros de Cuba están ofreciendo algunas salidas por año para el país. Otros están ofreciendo una gran cantidad de salidas pero sin regularidad de semana a semana cuando se trata de informar del día de salida, la longitud del itinerario o su ruta. Norwegian Sky saldrá de Miami para La Habana cada lunes por la noche y regresará a Miami cada viernes por la mañana. Los martes y miércoles el barco está en La Habana. Los jueves va a Great Stirrup Cay, la isla privada de Noruega en las Bahamas.
En 77.104 toneladas, Sky es el más grande de casi media docena de barcos de crucero que han comenzado a navegar desde los EE.UU. a Cuba en los últimos meses. Los viajes se llevan a cabo como las restricciones de larga data en los viajes entre países diversos. La visita inaugural de Sky a Cuba tuvo lugar el 2 de mayo, apenas ocho días después de la primera visita de un barco de Royal Caribbean, la Emperatriz de los Mares. Abril también vio la primera visita de un Regent Seven Seas Cruises. Oceania Cruises y Azamara Club Cruises llegaron por primera vez en marzo.
Los buques están siguiendo a Adonia, una nave de 704 pasajeros operada por la conocida marca Fathom que en 2016 lanzó los primeros viajes de USA a Cuba en décadas.
Los llamados viajes cubanos ofrecidos por las líneas son los que se les llama los intercambios “de persona a persona” entre estadounidenses y cubanos como lo permiten las reglas de los Estados Unidos que rigen las visitas a Cuba. Mientras que el gobierno de Obama aflojó las restricciones a los viajes a Cuba en 2016, los visitantes de los Estados Unidos siguen estando limitados en las actividades que se les permite hacer en el país por los términos del embargo de cinco décadas de los Estados Unidos a Cuba. El embargo especifica que las actividades están dentro de una de las 12 categorías aprobadas.
Agencies/Various/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
CUBA PHOTOS.