WITH MORE than half of its land not cultivated, Cuba imports 60% of its food. + CON MÁS de la mitad de sus tierras no cultivadas, Cuba importa el 60 % de sus alimentos.
CON MÁS DE LA MITAD DE SUS TIERRA NO CULTIVADAS, CUBA IMPORTA 60% DE SUS ALIMENTOS.
En Cuba predomina el relieve de llanura en un 75 por ciento del territorio, seguido por las alturas bajas y montañas, que se concentran sobre todo en el centro y al oriente. Posee una gran diversidad de rocas y suelos: desde las calizas de Viñales, en el occidente, hasta el suelo laterítico de Moa, al este. El 4 por ciento del archipiélago está ocupado por humedales. El clima es cálido tropical estacionalmente húmedo y altos valores de radiación solar.
Según un informe divulgado recientemente, más de la mitad de la tierra cultivable en Cuba se encuentra inutilizada, a pesar de que el gobierno ha intentado promover desde hace una década una política de estímulo económico para los agricultores.
Sin embargo, el país sigue importando el 60% de sus alimentos, pues no produce cereales, ni granos como el arroz, maíz, soja y frijoles. También importa leche en polvo y pollo, lo que sumó en 2016 un gasto de 232 millones de dólares.
Como nota esperanzadora, el informe especifica que Cuba produjo el año pasado unas 514.000 toneladas de arroz, un 20% de incremento con respecto a 2015, aunque la cifra apenas representa un tercio del consumo nacional.
En un informe oficial de Naciones Unidas (FAO), Cuba dedica 1 734 millones 800 mil dólares para la importación de alimentos. Esto constituye entre el 15 y el 19% del total de las importaciones del país. El sector agropecuario, que cuenta con cerca de un millón de trabajadores (el 20% del total de cinco millones de cubanos empleados), solamente aporta al PIB un 3,6%.
ENGLISH articles follow those in Spanish – ARTICULOS en Inglés siguen a los de Español.
WITH MORE THAN HALF OF ITS LAND NOT CULTIVATED, CUBA IMPORTS 60% OF ITS FOOD.
In Cuba the relief of the plain predominates in 75 percent of the territory, followed by low heights and mountains, which are concentrated mainly in the center and the east. It has a great diversity of rocks and soils: from the limestones of Viñales, in the west, to the lateritic soil of Moa, to the east. Four percent of the archipelago is occupied by wetlands. The climate is warm tropical seasonally humid and high values of solar radiation.
According to a recent report, more than half of the arable land in Cuba is unused, despite the government’s attempt to promote a policy of economic stimulus for farmers for a decade.
However, the country continues to import 60% of its food, because it does not produce cereals, nor grains such as rice, corn, soybeans and beans. It also imports powdered milk and chicken, which added in 2016 an expenditure of 232 million dollars.
As a hopeful note, the report states that last year Cuba produced some 514,000 tonnes of rice, a 20% increase over 2015, although the figure barely represents one-third of the national consumption.
In an official report of the United Nations (FAO), Cuba dedicates 1 734 million 800 thousand dollars for the importation of food. This constitutes between 15 and 19% of the country’s total imports. The agricultural sector, which has about one million workers (20% of the total of 5 million Cubans employed), contributes only 3.6% to GDP.
Agencies/CiberCuba/R.Rebelde/Federico Beltran/N.U.(FAO)/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.