BEAUTIFUL PLACES OF CUBA, a country in transition. (Photos) + BELLOS LUGARES DE CUBA, un país en transición. (Fotos). | The History, Culture and Legacy of the People of Cuba

BEAUTIFUL PLACES OF CUBA, A COUNTRY IN TRANSITION. #1.

With 11 million inhabitants and 109,000 square meters, some have the idea that Cuba is going fast. Not so: the distances between the tourist spots, the weak transport system that unites them and, above all, the many places to visit, can make you spend time on top.

The Caribbean island is now one of the three favorite destinations for many tourists who want to see the old and natural beauties of a country just in case the intolerance and bad long-term policies remains.

For all this, here we show you the essentials of Cuba. Let’s start with Havana.

(SEE PICTURES BELOW)

SPANISH articles follow those in ENGLISH – ARTICULOS en Español siguen a los de Inglés.

BELLOS LUGARES DE CUBA, UN PAÍS EN TRANSICIÓN. # 1. (FOTOS).

Con 11 millones de habitantes y 109.000 metros cuadrados, algunos tienen la idea de que Cuba se recorre rápido. No es así: las distancias entre los puntos turísticos, el débil sistema de transporte que los une y, sobre todo, los numerosos lugares para visitar, pueden hacer que se te eche el tiempo en encima.

La isla caribeña es ahora uno de los tres destinos preferidos muchos turistas que quieren verla en su vieja, natural y actual belleza, por si acaso continuen abiertas las compuertas de la intolerancia y malas políticas de largos años en el ámbito nacional e internacional.

Por todo esto, aquí te mostramos los imprescindibles de Cuba. Comencemos con la Habana.