HEAD OF CUBA FOREIGN MINISTRY IN NORTH AMERICAN AFFAIRS REASSIGNED TO NEW POST.
Cuba has reassigned the woman who led two years of intense negotiation with the United States under the detente worked out by former U.S. President Barack Obama and Cuban leader Raul Castro, state media said on Sunday.
Josefina Vidal, former head of North American affairs at the Foreign Ministry, will serve as ambassador to Canada, according to people close to her.
News clarification.
The Cuban face of the diplomatic meltdown, Josefina Vidal Ferreiro, left her position at the head of the United States Department of Foreign Affairs (MINREX) to become ambassador to Canada. The news spread unobtrusively during the presentation of 38 new heads of mission in the Palace of the Revolution this Sunday.
Vidal, a member of the Communist Party Central Committee, oversaw the opening of the two countries’ embassies after decades of Cold War enmity and the signing of 22 agreements on issues including law enforcement, resumption of direct flights, the environment and postal service.
Vidal’s reassignment follows President Donald Trump’s declaration last month that the normalization process was a “terrible” deal and that he would ban future business with military-operated Cuban companies and tighten up on travel.
The United States’ top diplomat in Cuba, Jeffrey DeLaurentis, who often sat across from Vidal during the historic negotiations, left his post earlier this month.
There has been little contact between the two governments since Trump took office, according to U.S. diplomats.
It was not clear who would replace Vidal. No replacement for DeLaurentis has been named.
SPANISH articles follow those in ENGLISH – ARTICULOS en Español siguen a los de Inglés.
DIRECTOR DEL MINISTERIO EXTERIOR DE CUBA PARA LOS ASUNTOS NORTEAMERICANOS ENVIADA COMO EMBAJADORA A CANADA.
Cuba ha reasignado a la mujer que lideró dos años de intensas negociaciones con Estados Unidos bajo la distensión del ex presidente estadounidense Barack Obama y el líder cubano Raúl Castro, dijeron medios estatales el domingo.
Josefina Vidal, ex directora de asuntos norteamericanos en el Ministerio de Relaciones Exteriores, servirá como embajadora en Canadá, según personas cercanas a ella.
Aclaración noticiosa.
El rostro cubano del deshielo diplomático, Josefina Vidal Ferreiro, dejó su puesto al frente del Departamento de Estados Unidos en el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX) para convertirse en embajadora en Canadá. La noticia trascendió de manera discreta durante la presentación de 38 nuevos jefes de misión en el Palacio de la Revolución este domingo.
Vidal, miembro del Comité Central del Partido Comunista, supervisó la apertura de las embajadas de los dos países después de décadas de hostilidad a la Guerra Fría y la firma de 22 acuerdos sobre cuestiones como la aplicación de la ley, la reanudación de vuelos directos, el medio ambiente y el servicio postal.
La reasignación de Vidal sigue a la declaración del presidente Donald Trump el mes pasado de que el proceso de normalización era un acuerdo “terrible” y que prohibiría negocios futuros con compañías cubanas operadas por militares y reforzaría los viajes.
El principal diplomático de Estados Unidos en Cuba, Jeffrey DeLaurentis, que a menudo se sentó frente a Vidal durante las negociaciones históricas, dejó su puesto a principios de este mes.
Ha habido poco contacto entre los dos gobiernos desde que Trump asumió el cargo, según diplomáticos estadounidenses.
No estaba claro quién reemplazaría a Vidal. No se ha nombrado ningún sustituto para DeLaurentis.
Agencies/Reuters/Marc Frank/Mazzilli/Internet Photos/(Yaritza HB)/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.