Sad history precedes the precious bolero “Those green eyes”. The reason for this inspiration was a blonde cubanita, called Conchita Utrera, resident in New York. Written in 1929, Those green eyes have music by the pianist Matador Nilo Menéndez and lyrics by Adolfo Utrera.
Menéndez travels to New York contracted by the Latin department of the record Columbia, and there falls in love with Conchita. The composer said that:. Then he begged her brother, the ill-fated poet and great tenor Adolfo Utrera to do the verses. He suggested the letter and ….
As we said the owner of the green eyes, she provided the inspiration for one of the most famous pieces of Cuban cancionística back in 1929. Concepción Utrera “Conchita”, Havana, born October 18, 1912. She was an exquisitely cultivated woman in art. He studied languages, music and recitation. He recorded discs for Columbia Records and published a book of verses titled Ave Lira, which was very successful.
This song, the first great record success in bolero history, has sad news surrounding it. Utrera, the lyricist, brother of Conchita, was killed in 1931, terrified by an incurable disease. Another sad circumstance is that Nilo, the inspired composer, could never conquer the young woman. One more edge surrounding this song is confirmed in 1977, by Nilo Meléndez, who said in an interview that Conchita’s eyes “were not really greens, but greyish blue.”
For years, some women attributed themselves to being the owners of Those green eyes that gave subject for that sublime jewel of the song that, although created in the United States, does not stop being Cuban.
CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM
LA TRISTE HISTORIA DEL PRECIOSO BOLERO “AQUELLOS OJOS VERDES”.
Triste historia la que precede al precioso bolero “Aquellos ojos verdes”. El motivo de dicha inspiración fue una cubanita rubia, llamada Conchita Utrera, residente en Nueva York. Escrita en 1929, Aquellos ojos verdes tiene música del pianista matancero Nilo Menéndez y letra de Adolfo Utrera. Menéndez viaja a Nueva York contratado por el departamento latino de la discográfica Columbia, y allí se enamora de Conchita. Contaba el compositor que: . Luego le rogó al hermano de ella, el malogrado poeta y gran tenor Adolfo Utrera que le hiciera los versos. Le sugirió la letra y… .
Como dijimos la dueña de los ojos verdes, proporcionó la inspiración para una de las piezas más famosas de la cancionística cubana allá por el año 1929. Concepción Utrera “Conchita”, habanera, nacida el 18 de octubre de 1912. Fue una mujer exquisitamente cultivada en el arte. Estudió idiomas, música y declamación. Grabó discos para la firma Columbia Records y publicó un libro de versos titulado Ave Lira, que tuvo mucho éxito.
Esta canción, el primer gran éxito discográfico de la historia del bolero, tiene tristes noticias rodeándola. Utrera, el letrista, el hermano de Conchita, se mató en 1931, aterrado por una enfermedad incurable. Otra triste circunstancia es que Nilo, el compositor inspirado, nunca pudo conquistar a la joven. Una arista más que rodea esta canción es lo confirmado en 1977, por Nilo Meléndez, quien aseguró en una entrevista que los ojos de Conchita “no eran verdes realmente, sino azules grisosos.”
https://youtu.be/s0gIaBvdF0I
Durante años algunas mujeres se atribuyeron ser las dueñas de Aquellos ojos verdes que dieron tema para esa sublime joya de la canción que, aunque creada en Estados Unidos, no deja de ser cubana.
Agencies/Catalejo/Internet Photos/YouTube/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM