– CUBA RESPONDS TO TRUMP and “Irma” Offering Massive Discounts to Foreign Tourism. + CUBA RESPONDE A TRUMP y a “Irma” Ofreciendo Masivos Descuentos al Turismo Extranjero.

images (2)

Massive discounts are available to travellers eyeing up a Cuban holiday this winter amid a souring relationship with the US and damage caused by Hurricane Irma.

Online travel agent Expedia, UK operator Steppes, and Cuban hotels and B&Bs, are among those offering savings on trips to the communist island. Expedia has launched a Cuban sale with discounts of up to 65 per cent on hotels and private guesthouses, while Steppes is giving customers 10 per cent off all Cuban holidays booked before the end of the year, along with a free meal voucher at renowned restaurant La Guarida.

There are also large discounts available at foreign- and state-run hotels for independent travellers. Spanish hotel operator Melia is offering more than 50 per cent off rooms in Cuban cities, and the resort of Varadero, for all 2018 if booked by November 20. Gaviota (Cuba Military Enterprise/AV), which operates hotels in Unesco-protected Old Havana is offering a 15 per cent discount on bookings up to April 30, 2018.

Hotel Nacional, Cuba.

Hotel Nacional, Cuba.

The swathes of savings are available thanks to the prospect of a fallow year for Cuban tourism. The industry had appeared to be taking off with dozens of new flight routes launched late last year. However, Donald Trump’s reversal of Barack Obama’s stance on the island as well as the impact of Hurricane Irma, which hit the north coast beach resorts of Santa Maria, have tapered demand.

“This has been a hard year ever since Trump’s statement affecting US travellers in June; the hurricane has made it worse,” said Lea Díaz Ramírez owner of Suite Havana, a property on Airbnb. “We have lowered our prices on Airbnb, and are negotiating prices directly with clients, too.”

The north coast of Cuba, as well as the capital of Havana, suffered the brunt of Irma.

The damage caused by Irma, which also hit the Gardens of the King (Cuba’s Jardines de la Reina Islands) last month, may have deterred some visitors from the US, but worse has been done by Trump’s travel advisory last week, warning Americans not to visit Cuba due a series of “attacks” affecting US diplomats.

141220194948_cuba_turismo_624x351_ap

The Washington Post reports that “the US embassy in Cuba has barred Americans from staying at a pair of tourist hotels in Havana, saying that some of the mystery sonic attacks targeting US diplomats took place at the popular hotspots. The embassy said in a statement that people must stay away from Hotel Nacional and Hotel Capri, effective immediately”.

Trump pledged to reintroduce some of the travel restrictions that Obama scrapped

In addition to Trump’s advisory, new detailed regulations on travel to Cuba for US citizens, announced on June 16, are expected to be published soon.

Meanwhile, Cuba’s government has headed a clear up of its Irma-wrecked beaches. Cayo Santa María’s 9,485 rooms will all be open for business by November 15, though some will reopen this week; the nearby Santa Clara Airport has already reopened. Cayos Coco, and Guillermo – hosting 8,820 hotel rooms – will gradually reopen from this week until November 15. The international airport on Cayo Coco will reopen on November 1.

CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM

CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM

CUBA RESPONDE A TRUMP Y A “IRMA” OFRECIENDO MASIVOS DESCUENTOS AL TURISMO EXTRANJERO.

Grandes descuentos están disponibles para los viajeros que miran hacia arriba unas vacaciones cubanas este invierno en medio de una relación amarga con los EE.UU. y los daños causados ​​por el huracán Irma.

El agente de viajes en línea Expedia, el operador Steppes del Reino Unido, y los hoteles y B & B cubanos, están entre los que ofrecen ahorros en viajes a la isla comunista. Expedia ha lanzado una venta cubana con descuentos de hasta el 65 por ciento en hoteles y casas de huéspedes privadas, mientras que Steppes está dando a los clientes un 10 por ciento de todos los días cubanos reservados antes de fin de año, junto con un vale de comida gratis en el restaurante La Guarida.

images (1)

También hay grandes descuentos disponibles en hoteles extranjeros y estatales para viajeros independientes. El operador hotelero español Melia ofrece más del 50% de descuento en las ciudades cubanas y el complejo turístico de Varadero para todo el año 2018 si se reserva para el 20 de noviembre. Gaviota S.A. (Cuba Military Enterprise / AV), que opera hoteles en La Habana Vieja está ofreciendo un 15 por ciento de descuento en reservas hasta el 30 de abril de 2018.
 
Las franjas de ahorro están disponibles gracias a la perspectiva de un año de barbecho para el turismo cubano. La industria parecía estar despegando con docenas de nuevas rutas de vuelo lanzadas a finales del año pasado. Sin embargo, la inversión de Donald Trump de la postura de Barack Obama en la isla, así como el impacto del huracán Irma, que afectó a los balnearios de la costa norte de Santa María, han reducido la demanda.

“Este ha sido un año duro desde la declaración de Trump que afectó a los viajeros de EE.UU. en junio, el huracán lo ha hecho peor “, dijo Lea Díaz Ramírez propietaria de Suite La Habana, una propiedad de Airbnb. “Hemos reducido nuestros precios en Airbnb, y estamos negociando los precios directamente con los clientes, también.”

images

La costa norte de Cuba, así como la capital de La Habana, sufrieron el peso de Irma.

El daño causado por Irma, que también afectó a los Cayos Jardines de la Reina en Cuba el mes pasado, puede haber disuadido a algunos visitantes de los Estados Unidos, pero se ha hecho peor por el aviso de Trump la semana pasada. visitan Cuba debido a una serie de “ataques” que afectan a los diplomáticos estadounidenses.

El Washington Post informa que “la embajada de Estados Unidos en Cuba ha prohibido a los estadounidenses alojarse en un par de hoteles turísticos en La Habana, diciendo que algunos de los misteriosos ataques sónicos dirigidos a los diplomáticos estadounidenses ocurrieron en los puntos de acceso populares. la gente debe mantenerse alejada del Hotel Nacional y del Hotel Capri, con efecto inmediato “.

Trump se comprometió a reintroducir algunas de las restricciones de viaje que Obama desechó.

hotel-nh-capri-la-habana-030

Además de la recomendación de Trump, se espera que se publiquen próximamente nuevas regulaciones detalladas sobre el viaje a Cuba para ciudadanos estadounidenses, anunciadas el 16 de junio.

Mientras tanto, el gobierno cubano ha encabezado un claro de sus playas destruidas por Irma. Las 9.485 habitaciones de Cayo Santa María estarán abiertas para el 15 de noviembre, aunque algunas se volverán a abrir esta semana; el cercano aeropuerto de Santa Clara ya ha reabierto. Cayos Coco y Guillermo – con 8,820 habitaciones – se reabrirán gradualmente a partir de esta semana hasta el 15 de noviembre. El aeropuerto internacional de Cayo Coco reabrirá el 1 de noviembre.

Agencies/TheTelegrah, UK/Claire Boobbyer/Washington Post/Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM

CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM

TheCubanHistory.com Comments

comments