> TWO FRENCH AIRLINES Sharing the Air Traffic Volume of Passangers to Cuba. (Photos). <> COMPAÑIAS FRANCESAS Comparten el Volumen de Pasajeros a Cuba. (Fotos).

Corsair

French airlines Corsair International and XL Airways have signed a code-share agreement to jointly operate the route between Paris and three Cuban destinations. Havana, Santa Clara and Varadero.

According to the portal L’Aerien, the new agreement between the two companies, announced on Wednesday, responds to “a very significant decline in sales commitments” at the beginning of this winter season.

Both airlines will combine their seat offers on flights to Cuba for the period that covers the start of the Christmas school holidays of 2017 at the end of spring break, that is, as of May 2018, the publication explains.

a320xl

Corsair will operate three flights per week (one flight to Varadero and two to Havana) from December 21, 2017 until the end of February 2018 and will guarantee delivery of XL Airways customers to Santa Clara during the same period, from the Airport from Paris-Orly.

On December 28, 2017 and January 4, 2018, the two companies will rotate at the same time to meet the demand for Christmas holidays. On these two dates, Corsair will fly Orly / Havana / Orly nonstop on the round trip, while XL Airways will fly on the Charles-de-Gaulle / Santa Clara / Charles-de-Gaulle rotation.

090

Laurent Magnin, CEO of XL Airways, said that thanks to this partnership with the airline, he can guarantee the transfer of all his clients to the three Cuban airports in his network during the whole season. “This agreement, based on a harmonious reciprocity of capabilities and means of production, testifies to the willingness of the two companies to cooperate to protect their economic interests, without degrading the proposed service to their respective customers,” he added.

logo

AEROLINEAS FRANCESAS COMPARTEN EL VOLUMEN DE TRAFICO AEREO DE PASAJEROS A CUBA.

Las aerolíneas francesas Corsair International y XL Airways han cerrado un acuerdo de código compartido para explotar conjuntamente la ruta entre París y tres destinos cubanos. La Habana, Santa Clara y Varadero.

98264_1355536265

Según el portal L’Aerien, el nuevo acuerdo entre las dos compañías, anunciado este miércoles, responde a “un descenso muy significativo en los compromisos de sus ventas” al inicio de la presente temporada invernal.

Ambas aerolíneas combinarán sus ofertas de asientos en los vuelos a Cuba para el período que cubre el comienzo de las vacaciones escolares de navidad de 2017 al final de las vacaciones de primavera, es decir, a partir de mayo de 2018, explica la publicación.

Corsair operará tres vuelos por semana (un vuelo a Varadero y dos a La Habana) desde el 21 de diciembre de 2017 hasta finales de febrero de 2018 y garantizará la entrega de clientes de XL Airways a Santa Clara durante el mismo período, desde el Aeropuerto de París-Orly.

XL-A330-300-600x416

El 28 de diciembre de 2017 y el 4 de enero de 2018, las dos compañías rotarán al mismo tiempo para cumplir con la demanda de vacaciones navideñas. En estas dos fechas, Corsair volará Orly / Havana / Orly sin escalas en el viaje de ida y vuelta, mientras que XL Airways volará en la rotación de Charles-de-Gaulle / Santa Clara / Charles-de-Gaulle.

Laurent Magnin, CEO de XL Airways, afirmó que gracias a esta asociación con la aerolínea puede garantizar el traslado de todos sus clientes a los tres aeropuertos cubanos de su red durante toda la temporada. “Este acuerdo, basado en una reciprocidad armoniosa de las capacidades y los medios de producción, testimonia la voluntad de las dos empresas de cooperar para proteger sus intereses económicos, sin degradar el servicio propuesto a sus respectivos clientes”, añadió.

Agencies/ L’Aerien/CiberCuba/Rafa Pérez/Excerpts/Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.como
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM

CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM

TheCubanHistory.com Comments

comments