There are many misconceptions around the world about false myths that are published in many journalistic media and that believe those who do not know well about Cuba and its people. Without mood to generalize, here we bring you 5 of the most recurrent ideas that emerge when we hold a conversation with a foreign friend or read articles in the mass media most uninterested with the island:

1.- Cuban women are not limited to the “sensual mulattos”: Another myth created mainly by the Cuban brands of rum and cigars, which often use in their advertising campaigns the typical light mulatto of clothing as a representation of the Cuban woman As the island received through the centuries migratory flows from different corners of the planet, the women who live here present a rich and unique mixture that harmonizes between several physiognomies, African, aboriginal, European and oriental bands.

2.- Not all Cubans smoke tobacco: Contrary to what seems to be the typical postcard image of Cuba, that one with the old woman dressed in white, full of flowers the crown and smoking tobacco, there are very few Cubans of recent generations who have this habit. It is very difficult to walk through the streets of the island and run into cigar smokers, unless they are paid to pose in photos as described above or in a very exclusive liquor tasting. The cigars in Cuba reach a price somewhat uncomfortable for the pocket of the average Cuban, although they are also sold in establishments in national currency, the latter are not very famous for their good quality and aroma.

3.- We do not dance salsa or rumba all day long: And some of us do not even know how to dance. Although we have self-advertised too much as born dancers, not all Cubans are the kings of salsa or mambo, some of us are better known as “patones” and if you spend some time with a Cuban family, you will realize that Although we know how to improvise some corridors and music is an important part of our lives, the dance and the “despelote” do not define us all.

4.- Yes we have Coca Cola on the island: In Cuba, the sale of Coca Cola is not forbidden, although the country created its own version, the TuKola soft drink, and technically on the island you will never see a Coca Cola advertising poster, this drink yes, it is offered in the sales establishments in foreign currency. Its price usually varies from 0.70 CUC to 1.00 CUC (24 Cuban pesos) that is, from 20 cents to 50 more than the cheapest soft drink, maybe that’s why you do not see many people in the streets of Cuba with a Coke in your hand . This drink is usually found in the markets of hotels or large stores.

5.- We do not call it a “lie” Cuba Libre drink: For some reason many outsiders have the idea that we Cubans call Cuba Libre a “lie”, maybe because of the mood of satirizing the famous drink in relation to the controversial political system that rules in the Caribbean nation. The truth is that some Cubans in the diaspora call it that, but on the island I dare to say that nobody knows this drink by that name. El trago, originally a blend of light Cuban rum with Coca Cola, is estimated to date back to the early 20th century, as it was in 1899 that the famous soda passed through US borders to be sold in Cuba.

CUBA Y LOS CUBANOS: ROMPIENDO FALSOS MITOS.

Hay muchas erroneas concepciones alrededor del mundo sobre falsos mitos que son publicados en muchos medios periodisticos y que creen los que no conocen bien a Cuba y su gente. Sin ánimos de generalizar, aquí les traemos 5 de las ideas más recurrentes que emergen cuando sostenemos una conversación con algún amigo extranjero o leemos artículos en los mass-media más desentendidos con la isla:

1.- Las mujeres cubanas no se limitan a las “mulatas sensuales”: Otro mito creado principalmente por las marcas cubanas de ron y puros, las cuales a menudo utilizan en sus campañas de publicidad a la típica mulata ligera de ropa como representación de la mujer cubana. Como la isla acogió a través de los siglos flujos migratorios provenientes de distintos rincones del planeta, las mujeres que aquí habitan presentan una mezcla rica y única que armoniza entre varias fisonomías, liga de africanos, aborígenes, europeos y orientales.

2.- No todos los cubanos fumamos tabaco: Al contrario de lo que parece ser la típica imagen postal de Cuba, aquella con la anciana vestida de blanco, llena de flores la coronilla y fumando tabaco, son muy pocos los cubanos de las recientes generaciones que tienen este hábito. Es muy difícil caminar por las calles de la isla y toparse con fumadores de puros, a no ser que se les pague para posar en fotos como la descrita anteriormente o que se encuentren en una cata muy exclusiva de licores. Los habanos en Cuba alcanzan un precio algo incómodo para el bolsillo del cubano promedio, aunque se venden también en establecimientos en moneda nacional, estos últimos no son muy famosos por su buena calidad y aroma.

3.- No bailamos salsa o rumba todo el día: Y algunos ni siquiera sabemos bailar. Aunque nos hemos autopublicitado en demasía como bailadores natos, no todos los cubanos somos los reyes de la salsa o el mambo, algunos somos más conocidos en nuestra calidad de “patones” y si convives algún tiempo con una familia cubana, te darás cuenta de que, aunque sabemos improvisar algunos pasillos y la música es una parte importante de nuestras vidas, el baile y el “despelote” no nos define a todos.

4.- Sí tenemos Coca Cola en la isla: En Cuba no está prohibida la venta de Coca Cola, aunque el país creó su propia versión, el refresco TuKola, y técnicamente en la isla nunca verás un cartel publicitario de Coca Cola, esta bebida sí se oferta en los establecimientos de venta en divisa. Su precio normalmente varía de 0.70 CUC a 1.00 CUC (24 pesos cubanos) o sea, de 20 centavos a 50 por encima del refresco más barato, tal vez por eso no se ve mucha gente en las calles de Cuba con una Coke en la mano. Esta bebida se encuentra por lo general en los mercados de los hoteles o grandes tiendas.

5.- No le llamamos “mentirita” al trago Cuba Libre: Por alguna razón muchos foráneos tienen la idea de que los cubanos llamamos al trago Cuba Libre “mentirita”, quizá por los ánimos de satirizar la famosa bebida en relación al controversial sistema político que rige en la nación caribeña. Lo cierto es que algunos cubanos de la diáspora le llaman así, pero en la isla me atrevo a asegurar que nadie conoce este trago por dicha denominación. El trago, originalmente mezcla de ron cubano ligero con Coca Cola, se estima que data de principios del siglo XX, pues fue en 1899 que el famoso refresco traspasó las fronteras estadounidenses para venderse en Cuba.

Agencies/CiberCuba/Rafa Pérez/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CUBA TODAY * HOY – CUBA LEGACY * SU PASADO – THE CUBAN HISTORY.COM

TheCubanHistory.com Comments

comments