> THOUSANDS OF CUBANS are Waiting in United States to be Deported to Cuba. <> AGUARDAN MILES DE CUBANOS EN Estados Unidos el ser Deportados a Cuba.
More than 37,000 Cubans in the US are awaiting deportation, while the number held in detention centers exceeds one and a half thousand, according to official figures collected by El Nuevo Herald.
Until December 9, there were exactly 37,218 in the first situation, and those waiting in the ICE (Immigration and Customs Enforcement) are 1,686, according to Brendan Raedy, spokesman for that agency quoted by the newspaper.
The Miami media point out that the figure has increased since September 30, when there were 1,453 Cubans in detention.
With the elimination of the policy of “dry feet, wet feet,” the immigration authorities stopped automatically granting special entry permits known as “parole” to Cubans who arrived at the border or managed to land in US territory through sea crossings. .
The undocumented Cubans lost the treatment of political refugees and their only way out was to request asylum, an option that takes them directly to a detention center for immigrants. The chances of obtaining it are small, according to El Nuevo Herald.
Havana assumed that it would receive those who had arrived after January 12. However, the fate of those who had previous orders of deportation is more uncertain. Cuba said it would analyze case by case and focus on those cataloged as “priority for return”.
In fiscal year 2017, the US deported 160 Cubans, but the ICE spokesman said it would be difficult to determine whether the deportees arrived before or after the policy change.
Until today, Washington considers Havana as a “recalcitrant” government that refuses to accept its nationals back and recently called for more collaboration in this regard.
The new policy has reduced by 64% the irregular migration of Cubans arriving in the US, according to the State Department.
It has also drastically reduced the number of those attempting to arrive by sea – although attempts by rafters to cross the Straits of Florida have not completely ceased. In fiscal year 2017, the Coast Guard said it intercepted 1,468 Cubans at sea, 27% of the 5,396 Cubans arrested in 2016.
Between September 1 and Monday, December 18, the Coast Guard has barely captured 44 emigrants.
AGUARDAN MILES DE CUBANOS EN ESTADOS UNIDOS EL SER DEPORTADOS A CUBA.
Más de 37.000 cubanos en EEUU aguardan la deportación, mientras el número que está recluido en centros de detención pasa del millar y medio, según cifras oficiales que recoge El Nuevo Herald.
Hasta el 9 de diciembre, había exactamente 37.218 en la primera situación, y los que esperan en el ICE (la Policía de Inmigración y Aduanas) son 1.686, de acuerdo con Brendan Raedy, vocero de esa agencia citado por el diario.
El medio miamense apunta que la cifra ha aumentado desde el 30 de septiembre, cuando se contaban 1.453 cubanos detenidos.
Con la eliminación de la política de “pies secos, pies mojados”, las autoridades de inmigración cesaron de otorgar automáticamente permisos especiales de entrada conocidos como “parole” a los cubanos que llegaban a la frontera o lograban desembarcar en territorio estadounidense mediante travesías por mar.
Los cubanos indocumentados perdieron el tratamiento de refugiados políticos y su única salida ha sido solicitar asilo, una opción que los lleva directamente a un centro de detención para inmigrantes. La posibilidades de obtenerlo son pequeñas, según destaca El Nuevo Herald.
La Habana asumió que recibiría a aquellos que hubieran llegado después del 12 de enero. Sin embargo, la suerte de los que tenían órdenes previas de deportación es más incierta. Cuba dijo que analizaría caso por caso y se concentraría en aquellos catalogados como “prioridad para devolución”.
En el año fiscal 2017, EEUU deportó a 160 cubanos, pero el vocero de ICE dijo que sería difícil determinar si los deportados llegaron antes o después del cambio de la política.
Hasta hoy, Washington considera a La Habana como un Gobierno “recalcitrante” que se niega a aceptar a sus nacionales de vuelta y recientemente pidió más colaboración al respecto.
La nueva política ha reducido en un 64% la migración irregular de cubanos que llegan a EEUU, según declaró el Departamento de Estado.
También ha reducido drásticamente el número de aquellos que intentan llegar por mar —aunque los intentos de los balseros por cruzar el estrecho de la Florida no han cesado completamente. En el año fiscal 2017, la Guardia Costera dijo que interceptó a 1.468 cubanos en el mar, el 27% de los 5.396 que detuvo en 2016.
Entre el 1 de septiembre y este lunes 18 de diciembre, la Guardia Costera apenas ha capturado a 44 emigrantes.
Agencies/DDC/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
DESDE HOLLYWOOD, U.S. – PARA TODOS LOS CUBANOS.