– LEONARDO PADURA: “U.S.-Cuba Relations has damaged the humble Cuban”. <> LEONARDO PADURA: “El Acercamiento EEUU-Cuba ha jodido al Cubano de a Pie”.

imagen

Chaos at the Colombian embassy in Havana: about 400 people queue to process their visas.

The Cuban writer Leonardo Padura, one of the main feathers of Latin America, said today that the approach since 2014 between the governments of the United States and Cuba has resulted in damage to the humble people of his country.

“Right now there are a thousand Cubans in a street in Havana in front of the Colombian consulate to see if they give him a visa to go to Bogotá and there arrange a visit to the United States.” What does this mean, that the change in policy did not affect the Government? Cuban, but has fucked the Cubans on foot, as usually happens in Mexico, Cuba and almost everywhere, “he said.

Obama -Clinton Started the Process.

Obama -Clinton Started the Long Process.

When referring to the US decision and Cuba to begin a process to reestablish their relations, Padura recalled that the announcement was made on December 17, 2014, when Cubans worship San Lazaro, a saint whom they consider miraculous, and the first reaction about the fact the novelist received from his mother. She “told me that it was a miracle of San Lazaro because we did not think it was possible,” he said.

In deepening the conversations, Padura accepted that from them began a different story on island, visible in the rest of the world.

“There were many newspapers that qualified it as the event of the year, we are talking about a little country in relation to the United States, in a time of fundamentalisms, terrorisms and coups of States, something surprising,” he added.

According to the 2015 Princess of Asturias Award for Letters, the logic of the negotiations made the Cubans think that first there would be a weakening of the economic embargo, including a disappearance, but the then US president, Barack Obama, reversed the roles and He restored relationships to see later if he arrived at the other.

104466932-PE_Color.240x240

“That was going to touch Hillary Clinton, but … came (to the White House Donald) Trump,” he explained.

At the end of last year, Trump withdrew most of his staff in Havana, while Cubans in Washington returned to Cuba and for the first time in more than 40 years. closed the possibility of Cubans obtaining visas in the Havana office, so they must travel to a third country to do the process.

logo

LEONARDO PADURA: “ACERCAMIENTO DE EEUU-CUBA HA JODIDO A LOS CUBANOS DE A PIE”.

Caos en la embajada de Colombia en La Habana: cerca de 400 personas hacen cola para tramitar sus visas.

Leonardo-padura-ffm003

El escritor cubano Leonardo Padura, una de las principales plumas de América Latina, aseguró hoy que el acercamiento desde 2014 entre los Gobiernos de Estados Unidos y Cuba ha tenido como consecuencia un daño a la gente humilde de su país.

“Ahora mismo hay en una calle de La Habana unos mil cubanos frente al consulado colombiano a ver si le dan visa para ir a Bogotá y allí gestionar una visita a Estados Unidos. Qué quiere decir esto, que el cambio de política no afectó al Gobierno cubano, sino ha jodido a los cubanos de a pie, como generalmente suele suceder en México, en Cuba y en casi todas partes”, dijo.

Al referirse a la decisión de EE.UU. y Cuba de iniciar un proceso para restablecer sus relaciones, Padura recordó que el anuncio se hizo el 17 de diciembre de 2014, cuando los cubanos rinden culto a San Lázaro, un santo que consideran milagroso, y la primera reacción sobre el hecho el novelista lo recibió de su madre. Ella “Me dijo que se trataba de un milagro de San Lázaro porque no creíamos que fuera posible”, señaló.

download

Al ahondar sobre las conversaciones, Padura aceptó que a partir de ellas comenzó una historia diferente en isla, visible en el resto del mundo.

“Hubo muchos periódicos que lo calificaron como el acontecimiento del año. Estamos hablando de un paisito en relación con Estados Unidos, en una época de fundamentalismos, terrorismos y golpes de Estados, algo sorprendente”, abundó.

Obama-Clinton comenzaron el largo proceso.

Obama-Clinton comenzaron el largo proceso.

Según el premio Princesa de Asturias de Letras 2015, la lógica de la negociaciones hizo pensar a los cubanos que primero habría un debilitamiento del embargo económico, incluso una desaparición, pero el entonces presidente de EE.UU., Barack Obama, invirtió los papeles y restableció relaciones para ver después si llegaba a lo otro.

GettyImages-831968068.0

“Eso le iba a tocar a Hillary Clinton, pero… llegó (a la Casa Blanca Donald) Trump”, explicó.

A finales del año pasado, Trump retiró la mayoría de su personal en La Habana, mientras los cubanos en Washington regresaron a Cuba y por primera vez en más de 40 años EE.UU. cerró la posibilidad de que los cubanos obtuvieran visas en la oficina de La Habana, por lo que deben viajar a un tercer país para hacer el trámite.

Agencies/CiberCuba/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

Vinales1_

TheCubanHistory.com Comments

comments