WITH TRANSFER OF POWER IN CUBA, THE U.S. RULES OUT CHANGES IN RELATIONS WITH THE ISLAND.
On Wednesday, the White House ruled out a change in its policy towards Havana after the revelation of Raúl Castro’s successor and expressed skepticism about any change in the island, reports EFE.
“The United States has no expectation that the Cuban people will see greater liberties under Castro’s handpicked successor,” a spokesman for the White House National Security Council told EFE.
“We will continue to show solidarity with the Cuban people in their petition for freedom and prosperity, so we are not expected to change our policy of directing funds to the Cuban people and away from Cuba’s military, security and intelligence services,” he added. the spokesperson.
The US president, Donald Trump, has banned most deals from the United States with businesses in the hands of the Cuban Army, such as hotels and retail on the island, and has restricted the type of trips that Americans can make to Cuba. the Huffington Post. In addition, Trump conditioned any negotiations with Havana to improve relations to “concrete steps” towards the holding of “free elections” and the release of “political prisoners”, something that irritated the government of Raúl Castro.
The spokeswoman for the US State Department, Heather Nauert, said on Tuesday that she is not “optimistic” about the direction the island will take under Castro’s successor, because that transition “is not democratic.”
CON TRASPASO DE PODER EN CUBA, ESTADOS UNIDOS DESCARTA CAMBIOS EN LAS RELACIONES CON LA ISLA.
La Casa Blanca descartó este miércoles un cambio en su política hacia La Habana tras la revelación del sucesor de Raúl Castro y expresó escepticismo sobre cualquier cambio en la Isla, informa EFE.
“Estados Unidos no tiene ninguna expectativa de que el pueblo cubano vea mayores libertades bajo el sucesor elegido a dedo por Castro”, dijo a EFE un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca.
“Seguiremos mostrando solidaridad con el pueblo cubano en su petición de libertad y prosperidad. Por tanto, no se espera que cambie nuestra política de dirigir fondos hacia el pueblo cubano y alejarlos de los servicios militares, de seguridad y de inteligencia de Cuba”, añadió el portavoz.
El presidente estadounidense, Donald Trump, ha prohibido la mayoría de tratos desde Estados Unidos con negocios en manos del Ejército cubano, como hoteles y el comercio minorista en la Isla, y ha restringido el tipo de viajes que los estadounidenses pueden hacer a Cuba, recortó el Huffington Post. Además, Trump condicionó cualquier negociación con La Habana para mejorar las relaciones a “pasos concretos” hacia la celebración de “elecciones libres” y la liberación de “presos políticos”, algo que irritó al gobierno de Raúl Castro.
La portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Heather Nauert, dijo el martes que no es “optimista” sobre el rumbo que tomará la Isla bajo el sucesor de Castro, porque esa transición “no es democrática”.
Agencies/DDC/Various/Excerpts/Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
