ORIGIN OF THE NAMES OF THE MAIN CUBAN CITIES. Santiago de Cuba.
Santiago de Cuba was founded by Diego Velázquez in 1514 and is one of the first villages where settlers settled. It owes its name to Santiago Apóstol, martyr of the Catholic Church, which according to tradition is patron of Spain. The name of Cuba is incorporated later because it was the word used by the aborigines to refer to the region.
Santiago de Cuba fue fundada por Diego Velázquez en 1514 y es una de las primeras villas en las que se asentaron los colonizadores. Debe su nombre a Santiago Apóstol, mártir de la Iglesia Católica, que según la tradición es patrono de España. El nombre de Cuba se incorpora posteriormente porque era el vocablo usado por los aborígenes para referirse a la región.
ORIGEN DE LOS NOMBRES DE LAS PRINCIPALES CIUDADES CUBANAS. Trinidad.
The Villa de la Santisima Trinidad was the third village founded by the Spanish Crown in Cuba at the beginning of 1514. The population settled first on the banks of the Arimao River, near the current Cienfuegos, but was moved closer to the indigenous villages that they provided labor to exploit the gold of the rivers. It owes its name to the Christian dogma of the Holy Trinity.
La Villa de la Santísima Trinidad fue la tercera villa fundada por la Corona española en Cuba a principios de 1514. La población se asentó primeramente en los márgenes del río Arimao, cerca del actual Cienfuegos, pero fue trasladada para acercarse más a los poblados indígenas que proveían de mano de obra para explotar el oro de los ríos. Debe su nombre al dogma cristiano de la Santísima Trinidad.
Agencies/14ymedio/Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.