La rumba es un complejo musical de raíz afrocubana y existen tres tipos: el yambú y la columbia, de Matanzas, y el guaguancó, de La Habana. “La rumba es amor, el sentimiento sonoro del marginal del solar, el cariño cuya génesis está en la pobreza y tiene una raíz no casual, que se expresó en sus inicios tocando en escaparates, cajones, cazuelas y sillas”, dijo a Radio Cadena Habana el habanero Eloy Machado Pérez, conocido en el universo cultural cubano e internacional por ‘El Ambia’.

La Peña del Ambia, es el espacio de Ricardo Machado Pérez, bautizado por el investigador cubano Rogelio Martínez Furé, como el Poeta de la Rumba. Precisamente fue el investigador cubano Rogelio Martínez Furé que en ese momento yo trabajaba en el Conjunto Folklórico Nacional. Me gustó tanto ese seudónimo, que tiempo después hice el poema titulado ‘Soy todo’, e incluí el renombre dado por Martínez Furé. ‘Soy todo’, simboliza un tributo a las raíces yorubas en interrelación con mi origen. “Soy compartidor, amigo, hermano y compañero, precisamente Ambia significa todo eso en lengua Abakuá”

Eloy Machado Pérez nació en La Habana, Cuba el de 13 de Mayo de 1940. Desde niño Eloy se vinculó con La Rumba, entonces vivía con su madre Jacinta Pérez en el Reverbero, uno de los sitios de La Habana, donde se rumbeaba sin descanso. Allí conoció a los hermanos Pantaleón, rumberos de pura cepa y nativos del rumbero barrio de Jesús María.

No fueron pocas las veces que a escondida de su madre iba en tren hasta el poblado de Bejucal, a unos 22 Kilómetros de La Habana para disfrutar de Las Charangas de allí. Bailaba y se divertía tras el paso de carrozas y comparsas, pero al regresar a casa le esperara un buen responso por la escapada. Sin embargo, para asombro de amigos, y familiares El Ambia no se dedicó ni a bailar, ni a cantar rumba, y tampoco a interpretarla, reverenció esta sonoridad cubana a través de composiciones poéticas, convirtiéndose en El poeta de la rumba, otro de sus apelativos. En el año 1984 hice mi primer libro de poemas titulado “Kamán Yoró” que en lengua Yoruba significa “ven a llorar conmigo”.

“Inicialmente, nos reuníamos el grupo Yoruba Andabo y algunos solistas como Guillermo Fragoso. Después se sumaron otros solistas y agrupaciones Es una peña promocional, ofrece la oportunidad de darse a conocer y emprender una carrera profesional, para muchos, la materialización de un sueño”. Expresó El Ambia a Radio Cadena Habana.

Al unísono con la peña continuó la producción literaria: Después de Kamán Yoró, escribí, “Jacinta Ceiba Frondosa“, “El Callejón de Suspiro”, “Del uno al seis la vida”, “Soy todo”, “Por mi pura”, y “Okan La Ócha”, este último libro publicado en Colombia en 2010”, expresó con su proverbial sonrisa.

Amar lo que hace, sentirlo celosamente, bailar, cantar y acoplar los pensamientos deben ser atributos de un buen rumbero, en opinión del Ambia, quien es padre de tres varones; ninguno de ellos se relaciona con el mundo de la rumba: “La admiran, veneran y respetan, pero nada más”, puntualizó.

En Eloy Machado Pérez, ‘El Ambia’, no solamente resaltan sus cualidades poéticas. El modo de vestir es bastante inusual en Cuba. Le gusta engalanarse con batas largas de colores vivos y estar ataviado con collares y otros atuendos a la usanza y manera de los africanos: todo esto, dijo, es parte de la cultura cubana.

Por su programa han pasado importantes figuras del mundo de la Rumba como ‘Clave y Guaguancó’, ‘Los Ibeyis’ de Merceditas Valdés, ‘Aguiri Iyó, Iró Sorbá’, ‘Omi Okan’, ‘Rumberos de Cuba’, ‘Rumbatá’, y ‘Chareo’, entre otros.

Con una larga vida y experiencia ‘El Ambia’ dignifica la Rumba Cubana para acuñar aún más la categoría de Patrimonio Intangible de la Nación Cubana.

CUBAN CHARACTERS: “EL AMBIA”, THE POET OF THE RUMBA.

The rumba is a musical complex of Afro-Cuban roots and there are three types: the yambú and the columbia, of Matanzas, and the guaguancó, of Havana. “The rumba is love, the sonorous feeling of the marginal of the lot, the love whose genesis is in poverty and has a non-casual root, which was expressed in its beginnings by playing in shop windows, drawers, pots and chairs,” he told Radio Cadena Havana the habanero Eloy Machado Pérez, known in the Cuban and international cultural universe by ‘El Ambia’.

La Peña del Ambia is the space of Ricardo Machado Pérez, baptized by the Cuban researcher Rogelio Martínez Furé, as the Poet of the Rumba. It was precisely the Cuban researcher Rogelio Martínez Furé who at that time was working at the Conjunto Folklórico Nacional. I liked that pseudonym so much, that some time later I made the poem entitled ‘I am everything’, and included the popularity given by Martínez Furé. ‘I am everything’, symbolizes a tribute to the Yoruba roots in interrelation with my origin. “I am a sharer, friend, brother and companion, precisely Ambia means all that in the Abakuá language”

Eloy Machado Pérez was born in Havana, Cuba on May 13, 1940. Since childhood Eloy was linked to La Rumba, then lived with his mother Jacinta Pérez in the Reverbero, one of the sites of Havana, where he rumbled without rest . There he met the brothers Pantaleón, rumberos of pure strain and natives of the rumbero neighborhood of Jesus Maria.

There were few times that hidden from his mother was going by train to the town of Bejucal, about 22 kilometers from Havana to enjoy Las Charangas there. He danced and had fun after the passage of floats and comparsas, but when returning home he waited for a good response for the break. However, to the astonishment of friends and family El Ambia did not dedicate himself to dancing or singing rumba, nor to interpreting it, he reverenced this Cuban sonority through poetic compositions, becoming El poeta de la rumba, another one of his appellatives In 1984 I made my first book of poems entitled “Kamán Yoró” which in the Yoruba language means “come and mourn with me”.

“Initially, we met the group Yoruba Andabo and some soloists like Guillermo Fragoso. Later, other soloists and groups joined in. It is a promotional rock, offering the opportunity to become known and to embark on a professional career, for many, the materialization of a dream “. He expressed El Ambia to Radio Cadena Habana.

In unison with the rock continued the literary production: After Kamán Yoró, I wrote, “Jacinta Ceiba Frondosa”, “El Callejón de Suspiro”, “From one to six life”, “I am everything”, “Por mi pura”, and “Okan La Ócha”, this last book published in Colombia in 2010, “he said with his proverbial smile.

But in the poetic nature of this follower and lover of the rumba there are no influences from previous or contemporary writers. In that sense he commented: “My work is the result of my childhood and youth experiences in a world of economic limitations, in turn, characterized by spiritual wealth” and reveals “My sister Angelita, who died at the age of 21, also loved the rumba , but I expressed it through dancing and singing “.

Loving what he does, feeling it jealously, dancing, singing and coupling thoughts must be attributes of a good rumbero, in the opinion of Ambia, who is the father of three men; none of them is related to the world of rumba: “They admire it, they revere and respect it, but nothing else,” he said.

In Eloy Machado Pérez, ‘El Ambia’, not only his poetic qualities stand out. The way of dressing is quite unusual in Cuba. He likes to decorate himself with long, brightly colored robes and be dressed in necklaces and other outfits in the manner and manner of Africans: all this, he said, is part of Cuban culture.

For his program have passed important figures of the world of the Rumba as ‘Clave and Guaguancó’, ‘The Ibeyis’ of Merceditas Valdés, ‘Aguiri Iyó, Iró Sorbá’, ‘Omi Okan’, ‘Rumberos de Cuba’, ‘Rumbatá’, and ‘Chareo’, among others.

With a long life and experience ‘El Ambia’ dignifies the Cuban Rumba to further mint the category of Intangible Heritage of the Cuban Nation.

Agencies/Radio Cadena/Maria R. Figueroa/ Extractos/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.