– SOME 5,000 CUBANS Propose to Change the Name of Cuba in the Constitution. <> UNOS 5,000 CUBANOS Proponen Cambiar el Nombre de Cuba en la Constitución.

xWD2IE4B_400x400UNOS 5,000 CUBANOS PROPONEN CAMBIAR EL NOMBRE OF CUBA EN LA CONSTITUCIÓN

Un total de 4.810 cubanos propusieron durante el debate de la reforma de la Constitución de la Isla cambiar el nombre de Cuba en la Carta Magna. Concretamente querían que se llamara República Socialista de Cuba.

La propuesta fue rechazada “por razones históricas” por la comisión encargada de evaluar los cambios constitucionales porque, según explicó el secretario del Consejo de Estado, Homero Acosta, el país no va a ser más socialista por cambiar de nombre.

Éste es uno de los argumentos utilizado por la Gobierno cubano para justificar por qué la modificación de la Constitución sí ha incluido cambios con menos respaldo popular y casos como éste no.

Así, por ejemplo, habla de la eliminación del término nación de lo que ahora son los Fundamentos Políticos, que llegaron al debate y las reuniones populares como “Principios Fundamentales de la Nación”.

Acosta explicó que recibieron sólo 9 planteamientos sobre el alcance del término nación, con un sentido más sociocultural, cuando en realidad lo que se pretende es ir más allá de este concepto. Por eso, dijo, se eliminó sólo tras recibir esas 9 propuestas.

f0115407

Vuelve el comunismo

Uno de los cambios significativos del texto constitucional que se someterá a referendo el próximo 24 de febrero fue la incorporación del comunismo a la Constitución, después de que el Gobierno recibiera críticas por renunciar al comunismo en el primer texto aprobado en la Asamblea Nacional del Poder Popular en julio pasado y que fue el que se sometió a consulta popular.

Ahora se retoma el comunismo porque el Gobierno de Cuba considera que éste es el régimen “en el que el ser humano alcanza su dignidad plena”.

images (1)

“Sobre esto hubo manipulación. Nuestros enemigos empezaron a decir que Cuba abandonaba el comunismo y ése ni remotamente era el objetivo. Si generaba dudas y alguien trasnochado pensó que no iba a estar, ahí está”, espetó Acosta.

Durante los debates para reformar la Constitución “apenas 30 personas” se manifestaron en contra del carácter socialista de Cuba, según los datos oficiales hechos públicos por el Gobierno de la Isla.

logo

bandera-cubaSOME 5,000 CUBANS PROPOSE TO CHANGE THE NAME TO CUBA IN THE CONSTITUTION

A total of 4,810 Cubans proposed during the debate on the reform of the Constitution of the Island to change the name of Cuba in the Magna Carta. Specifically, they wanted it to be called the Socialist Republic of Cuba.

The proposal was rejected “for historical reasons” by the commission in charge of evaluating the constitutional changes because, according to the Secretary of the Council of State, Homero Acosta, the country will not be more socialist because it changes its name.

This is one of the arguments used by the Cuban government to justify why the amendment of the Constitution has included changes with less popular support and cases like this one not.

Thus, for example, it speaks of the elimination of the term nation from what are now the Political Foundations, which reached the debate and the popular meetings as “Fundamental Principles of the Nation”.

Acosta explained that they received only 9 statements about the scope of the term nation, with a more sociocultural sense, when in reality what is intended is to go beyond this concept. That is why, he said, it was eliminated only after receiving those 9 proposals.

f0115639

Communism comes back

One of the significant changes in the constitutional text that will be submitted to a referendum on February 24 was the incorporation of communism into the Constitution, after the government received criticism for renouncing communism in the first text approved in the National Assembly of People’s Power last July and that was the one that was submitted to popular consultation.

Now communism is retaken because the Government of Cuba considers that this is the regime “in which the human being reaches his full dignity”.

“On this there was manipulation, our enemies began to say that Cuba was abandoning communism and that was not remotely the objective, if it generated doubts and someone who was out of date thought he would not be there,” Acosta snapped.

download (2)

During the debates to reform the Constitution “only 30 people” protested against the socialist nature of Cuba, according to official data made public by the Government of the Island.

Agencies/ CiberCuba/ Tania Cosota/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

logo

TheCubanHistory.com Comments

comments