Inside Cuba< EPISCOPAL CHURCH in Cuba Celebrates its 110 years History.

downloadIGLESIA EPISCOPAL EN CUBA CELEBRA SU HISTORIA DE 110 AÑOS.

La Iglesia Episcopal de Cuba recientemente celebró sus 110 años de historia durante su sínodo final como una diócesis autónoma en previsión de su reintegración oficial con la Iglesia Episcopal con sede en los Estados Unidos en 2020.

“Durante 50 años, la Iglesia Episcopal ha estado aislada”, dijo la obispo de Cuba, Griselda Delgado del Carpio, al final del Sínodo General del 28 de febrero al 3 de marzo, celebrado en la Catedral de la Santísima Trinidad en La Habana. La reintegración, dijo, “es una manera de ser parte de una gran familia”.

El fuerte liderazgo de Delgado condujo la reintegración, dijo el Arzobispo Fred Hiltz, de la Iglesia Anglicana de Canadá, quien se desempeña como presidente del Consejo Metropolitano de Cuba. El consejo ha supervisado a la iglesia cubana desde su separación de la Iglesia Episcopal a fines de los años sesenta.

La Diócesis de Cuba se unirá a la Provincia II, que incluye diócesis de Nueva York y Nueva Jersey en los Estados Unidos, la Convocación de Iglesias Episcopales en Europa, Haití y las Islas Vírgenes.

download (6)

La reintegración de la iglesia cubana con la Iglesia Episcopal fue uno de los muchos temas discutidos durante el sínodo, que reunió a clérigos y laicos de toda la isla. La Cámara de Obispos el 10 de julio de 2018, votó por unanimidad para readmitir a la iglesia cubana como una diócesis, con la asistencia de los diputados de la Cámara de Representantes. Las acciones de la 79ª Convención General aceleraron el proceso de reintegración iniciado por primera vez hace cuatro años.

En marzo de 2015, dos meses después de que Estados Unidos y Cuba acordaran restablecer las relaciones diplomáticas luego de una ruptura de 54 años, el sínodo de la Iglesia Episcopal de Cuba votó 39 a 33 a favor de regresar a la antigua afiliación de la iglesia con la Iglesia Episcopal. Ese verano, la 78.ª Convención General pidió relaciones más estrechas con la iglesia cubana y un levantamiento del bloqueo económico de Estados Unidos contra Cuba durante décadas.

4457841612_94fdf2d24a_o

HISTORIA DE LA IGLESIA EPISCOPAL EN CUBA.

La Iglesia Episcopal de Cuba remonta sus orígenes a una presencia anglicana que comenzó en la isla en 1871. En 1901, se convirtió en un distrito misionero de la Iglesia Episcopal. Las dos iglesias se separaron en la década de 1960, después de que Fidel Castro tomó el poder luego de la Revolución Cubana de 1959 y las relaciones diplomáticas entre los dos países se desintegraron. La Iglesia Episcopal de Cuba ha funcionado como una diócesis autónoma de la Comunión Anglicana bajo la autoridad del Consejo Metropolitano de Cuba desde la separación en 1967. Los primates de las iglesias anglicanas de Canadá y las Indias Occidentales y la Iglesia Episcopal presiden el Consejo Metropolitano .

En espera de la alineación de las constituciones y cánones de la Iglesia Episcopal con sede en los EE. UU. Y en el Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal, el próximo mes de marzo, la Diócesis de Cuba celebrará su primera convención junto con una celebración y visita del Obispo Presidente Michael Curry.

Delgado se instaló en noviembre de 2010. Anteriormente, el obispo Miguel Tamayo de la Iglesia Anglicana del Uruguay sirvió a la iglesia como obispo interino durante seis años, dividiendo su tiempo entre Montevideo y La Habana. Los obispos de Puerto Rico y la República Dominicana también han desempeñado ese papel; tanto Puerto Rico como la República Dominicana son diócesis de la Iglesia Episcopal en la Provincia IX.

download (1)

El 27 de febrero, la Iglesia Episcopal anunció una campaña para recaudar fondos de pensiones para el clero retirado y activo en la Iglesia Episcopal de Cuba. El salario promedio del sacerdote en Cuba es de $ 55 por mes; El gobierno cubano no reconoce el empleo religioso, lo que hace que el clero no sea elegible para las pensiones estatales o la seguridad social. En los últimos 50 años, el clero ha tenido que renunciar a las pensiones. El establecimiento de un sistema de pensiones proporciona cierta seguridad al clero que ahora puede confiar en que la iglesia llegará a la vejez, dijo Delgado.

La iglesia cubana tiene 23 miembros del clero que sirven a 10,000 episcopales en 46 congregaciones y misiones en toda la isla. Al momento del anuncio oficial, la Iglesia Episcopal ya había recaudado más de la mitad de la cantidad de una sola vez objetivo de $ 800,000. El dinero, que será administrado por el Fondo de Pensiones de la Iglesia, compensa la ausencia de contribuciones durante la separación y aborda una injusticia.

“Esto es parte del trabajo de reconciliación, que nos une a través de divisiones históricas. Esto no es sólo la recaudación de fondos; es seguir a Jesús y encontrar nuestro camino de regreso el uno al otro “, dijo Curry, en un comunicado de prensa.

Durante la reunión del Consejo Ejecutivo de febrero de la iglesia, Curry se refirió a la campaña de pensiones y al regreso de la Iglesia de Cuba a la Iglesia Episcopal como un acto de “reconciliación, no importa lo que hagan nuestros gobiernos”. El gobierno de Obama intentó abrir relaciones entre los Estados Unidos y Cuba. gobiernos; Antes de la elección del presidente Donald Trump, se relajaron las restricciones de viaje impuestas a los ciudadanos estadounidenses. En 2017, Trump restableció las restricciones.

logo

images (3)EPISCOPAL CHURCH IN CUBA CELEBRATES ITS 110 YEARS HISTORY.

The Episcopal Church of Cuba recently celebrated its 110-year history during its final synod as an autonomous diocese in anticipation of its official reintegration with the U.S.-based Episcopal Church in 2020.

“For 50 years the Episcopal Church has been isolated,” said Cuba Bishop Griselda Delgado del Carpio, at the close of the Feb. 28-March 3 General Synod held at Holy Trinity Cathedral in Havana. Reintegration, she said, “is a way to be part of a big family.”

Delgado’s strong leadership drove the reintegration, said Archbishop Fred Hiltz of the Anglican Church of Canada, who serves as chair of the Metropolitan Council of Cuba. The council has overseen the Cuban church since its separation from The Episcopal Church in the late 1960s.

The Diocese of Cuba is set to join Province II, which includes dioceses from New York and New Jersey in the United States, the Convocation of Episcopal Churches in Europe, Haiti and the Virgin Islands.

The Cuban church’s reintegration with The Episcopal Church was one of many topics discussed during the synod, which brought together clergy and laity from across the island. The House of Bishops on July 10, 2018, voted unanimously to readmit the Cuban church as a diocese, with the House Deputies concurring. The actions of the 79th General Convention accelerated the reintegration process first set in motion four years ago.

In March 2015, two months after the United States and Cuba agreed to reestablish diplomatic relations following a 54-year breach, the Episcopal Church of Cuba’s synod voted 39 to 33 in favor of returning to the church’s former affiliation with The Episcopal Church. That summer, the 78th General Convention called for closer relations with the Cuban church and a lifting of the decades-long U.S. economic embargo against Cuba.

1baab8905e8b4cf8b4823d3c5a71bfb4

EPISCOPAL CHURCH HISTORY IN CUBA.

The Episcopal Church of Cuba traces its origins back to an Anglican presence that began on the island in 1871. In 1901, it became a missionary district of The Episcopal Church. The two churches separated in the 1960s, after Fidel Castro seized power following the 1959 Cuban Revolution and diplomatic relations between the two countries disintegrated. The Episcopal Church of Cuba has functioned as an autonomous diocese of the Anglican Communion under the authority of the Metropolitan Council of Cuba since the separation in 1967. The primates of the Anglican churches of Canada and the West Indies and The Episcopal Church chair the Metropolitan Council.

Pending alignment of the Cuban and the U.S.-based Episcopal Church’s constitutions and canons and signoff from the Executive Council of The Episcopal Church, next March, the Diocese of Cuba will hold its first convention along with a celebration and visit from Presiding Bishop Michael Curry.

Delgado was installed in November 2010. Prior to that, Bishop Miguel Tamayo of the Anglican Church of Uruguay served the church as an interim bishop for six years, splitting his time between Montevideo and Havana. Bishops from Puerto Rico and the Dominican Republic have also served in that role; both Puerto Rico and the Dominican Republic are Episcopal Church dioceses in Province IX.

On Feb. 27, The Episcopal Church announced a campaign to raise pension funds for retired and active clergy in the Episcopal Church of Cuba. The average priest’s salary in Cuba is $55 per month; the Cuban government doesn’t recognize religious employment, rendering clergy ineligible for state pensions or social security. Over the last 50 years, clergy has had to forgo pensions. The establishment of a pension system provides some security to clergy who can now rely on the church into old age, said Delgado.

download (3)

The Cuban church has 23 clergy members serving 10,000 Episcopalians in 46 congregations and missions across the island. At the time of the official announcement, The Episcopal Church already had raised more than half of the targeted one-time amount of $800,000. The money, to be managed by the Church Pension Fund, makes up for the absence of contributions during the separation and addresses an injustice.

“This is part of the work of reconciliation, bringing us together across historic divides. This is not just fundraising; it’s following Jesus and finding our way back to each other,” said Curry, in a press release.

During the church’s February Executive Council meeting, Curry referred to the pensions campaign and the Church of Cuba’s return to The Episcopal Church as an act of “reconciliation no matter what our governments do.” The Obama administration attempted to open relations between the U.S. and Cuban governments; before President Donald Trump’s election, travel restrictions imposed on American citizens were relaxed. In 2017, Trump restored the restrictions.

Agencies/ Episcopal News Services/ Lynette Wilson/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CubaSliderNew-1920x920

logo

TheCubanHistory.com Comments

comments