Inside Cuba< LA BOLITA AND COCKFIGHTING: Government Hunting of Prohibits Games in Cuba.

3LA BOLITA Y LAS PELEAS DE GALLOS: CAZA GUBERNAMENTAL A LOS JUEGOS PROHIBIDOS EN CUBA.

Las actuales leyes cubanas consideran como juegos prohibidos todos aquellos en los que media la ganancia. Por esta razón, todos aquellos que participan en ellos, tanto de forma directa como indirectas son partícipes del delito y violan las leyes de la nación.

El escenario mas complejo, segun la policia, es el que se presenta en las peleas de gallos las cuales se han incrementado en los últimos años. Sólo en Pinar del Río los efectivos del MININT destruyeron nueve vallas de gallos, ubicadas en La Vigía, Mantuas; Bolívar en Sandino; Las Ovas; El Vizcaíno; Herradura; Km seis de la carretera a La Coloma; Km siete de la carretera a Viñales; Km seis de la carretera a Luis Lazo; y la carretera a La Ermita.

Nadie en Cuba denuncia una valla de gallos, pues es visto como parte de la tradición del país. Durante las acciones de enfrentamiento contra los juegos prohibidos (sólo en Sandino, Mantua, Minas y Viñales) en la más occidental de las provincias cubanas, las autoridades ocuparon bebidas alcohólicas, dados, mantas para jugar siló, juegos de cartas y listas de la bolita. Se confiscó, además, un total de 4,100 CUC y 13,585 CUP en efectivo.

Nadie en Cuba denuncia una valla de gallos, pues es visto como parte de la tradición del país

Nadie en Cuba denuncia una valla de gallos, pues es visto como parte de la tradición del país

¿Qué dice la ley?

Lázaro Guzmán Díaz, fiscal jefe de la Fiscalía Provincial de Pinar del Río, explica que el el Código Penal Cubano, en el artículo 219, establece un total de cinco delitos contra el orden público y los juegos prohibidos, tanto para los que participan en la promoción y organización de los mismos, como contra los que participan.

Así, los banqueros, colectores, apuntadores y promotores de los juegos prohibidos pueden ser sancionados con multas de 300 a mil pesos, penas de uno a tres años de privación de libertad, o ambas medidas. Si la comisión del delito se realiza en asociación (dos o más personas) o se emplean menores de edad, la pena de cárcel puede ser de tres a ocho años.

Las_apuestas_en_las_vallas_se_han_convertido_en_un_fenómeno_que_prolifera_con_el_paso_del_tiempo

El Juego de la Bolita y las Vallas de Gallos.

“Hoy la mayor cantidad de personas involucradas en el delito de juegos prohibidos son de la tercera edad, sobre todo en la bolita, mayores de 50 años, fundamentalmente los detenidos, aunque en los últimos tiempos hay una incidencia alta de jóvenes”, expresa Guzmán Díaz.

En el caso de la bolita, aquellos que juegan números no cometen delito alguno, sólo incurren en delito, el banquero, el apuntador y el colector. Sin embargo, los que juegan si pueden ser multados, aunque no llevados a juicio.

Las vallas de gallos, por su parte, son destruidas sistemáticamente por la PNR, que desmantela dos mensuales sólo en Pinar del Río.

Explica el fiscal que, en caso de las peleas de gallos específicamente “se dificultan mucho porque solo comete el delito el promotor. Es también entre todos, el que más personas arrastra, por lo que una acción policial en una valla puede terminar en una contingencia, en un enfrentamiento masivo donde haya que reprimir, de ahí el cuidado que debe tener la Policía”.

A diferencia de otros hechos asociados a los juegos prohibidos una valla de gallo no la denuncia nadie en Cuba, se lamenta el fiscal. Las peleas entre gallos son percibidas por la población como una tradición y no causan repulsa popular, como sí sucede con las peleas de perros.

download (3)

Aunque las leyes contra los juegos prohibidos en Cuba son claras, estos delitos raras veces llegan a los tribunales de la Isla.

Los Juegos Prohibidos.

El juego prohibido no es el principal mal de la sociedad cubana, por eso hay que atacarlo antes de que crezca más dicen las autoridades
La política de los tribunales se reduce a juzgar concretamente, una vez que se ha transitado por un larguísimo proceso que comienza con la denuncia, la instrucción, la Policía y la Fiscalía.

Los juegos traen aparejados ventas ilícitas de todo tipo, consumo desmedido de alcohol y uso de armas blancas. También es común que muchos niños presencien la actividad, sobre todo en las peleas de gallos, de caballos y de canes.

A los promotores y organizadores del juego en Cuba se les decomisa la casa, toda la ganancia obtenida con los juegos, así como todo lo usado en el momento de la detención.

“Nosotros, como Tribunal, diferenciamos cada caso, pues no es lo mismo el listero que el banquero, no es el mismo el que pelea el gallo que el que organiza la valla, con estos segundos actores se debe ser riguroso, porque ante los ojos está la corrupción, ya que la obtención de este dinero fue de manera ilegal, a través del invento”, explica Orestes Cabrera Villar del Tribunal Provincial.

logo

lotoLA BOLITA AND COCKFIGHTING: GOVERNMENT HUNTING OF PROHIBITS GAMES IN CUBA.

The current Cuban laws consider as prohibited games all those in which the gain is mediated. For this reason, all those who participate in them, both directly and indirectly, are party to the crime and violate the laws of the nation.

The most complex scenario, according to the police, is the one that occurs in cockfights which have increased in recent years. Only in Pinar del Río the MININT troops destroyed nine fences of roosters, located in La Vigía, Mantuas; Bolívar in Sandino; The Ovas; The Vizcaino; Horseshoe; Six km from the road to La Coloma; Km seven of the road to Viñales; Six km from the road to Luis Lazo; and the road to La Ermita.

No one in Cuba denounces a fence of roosters, because it is seen as part of the country’s tradition. During the actions of confrontation against the prohibited games (only in Sandino, Mantua, Minas and Viñales) in the westernmost of the Cuban provinces, the authorities occupied alcoholic beverages, dice, blankets to play siló, card games and lists of the little ball . In addition, a total of 4,100 CUC and 13,585 CUP were confiscated in cash.

Juegos_Prohibidos

What does the law say?

Lázaro Guzmán Díaz, chief prosecutor of the Provincial Prosecutor’s Office of Pinar del Río, explains that the Cuban Penal Code, in article 219, establishes a total of five crimes against public order and prohibited games, both for those who participate in the promotion and organization of them, as against those who participate.

Thus, bankers, collectors, pointers and promoters of prohibited games can be punished with fines of 300 to one thousand pesos, penalties of one to three years of deprivation of liberty, or both measures. If the commission of the crime is carried out in association (two or more persons) or minors are employed, the prison sentence may be three to eight years.

La Bolita and the Cockfighting.

“Today the largest number of people involved in the crime of prohibited games are elderly, especially in the ball, over 50 years, mainly detainees, although in recent times there is a high incidence of young people,” says Guzman Diaz

Peleas-de-gallo

In the case of the ball, those who play numbers do not commit any crime, they only commit a crime, the banker, the prompter and the collector. However, those who play if they can be fined, although not brought to trial.

The fences of roosters, on the other hand, are systematically destroyed by the PNR, which dismantles two monthly only in Pinar del Río.

The prosecutor explains that, in the case of cockfighting specifically “they are very difficult because only the promoter commits the crime. It is also among all, the most people drag, so a police action on a fence can end in a contingency, in a massive confrontation where you have to suppress, hence the care that should have the police.

Unlike other events associated with banned games, a rooster fence is not reported by anyone in Cuba, laments the prosecutor. The fights between roosters are perceived by the population as a tradition and do not cause popular rejection, as it does with dog fights.

Although the laws against prohibited games in Cuba are clear, these crimes rarely reach the courts of the Island.

The Prohibited Games.

Made by Samsung DVC

The prohibited game is not the main evil of Cuban society, so you have to attack it before it grows more say the authorities
The policy of the courts is reduced to judge specifically, once it has gone through a lengthy process that begins with the complaint, the investigation, the police and the prosecution.

The games bring together illicit sales of all kinds, excessive consumption of alcohol and use of bladed weapons. It is also common for many children to witness the activity, especially in the fights of roosters, horses and dogs.

The promoters and organizers of the game in Cuba are seized the house, all the gain obtained with the games, as well as everything used at the time of the arrest.

“We, as a Court, differentiate each case, because the listero is not the same as the banker, it is not the same who fights the rooster as the one who organizes the fence, with these second actors it must be rigorous, because before the eyes there is corruption, because the obtaining of this money was illegal, through the invention, “explains Orestes Cabrera Villar of the Provincial Court.

Agencies/ Isla Local/ Internet Photos/ Extractos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CubaSliderNew-1920x920

logo

TheCubanHistory.com Comments

comments