ABANDONAN URUGUAY HACIA NICARAGUA MAS DE 1,200 CUBANOS.
Managua ha concedido más de 1.200 visas a cubanos residentes en Uruguay solo desde febrero pasado hasta la fecha, según ha informado la edición digital de Canal10. El asesor de la Embajada de Nicaragua en Montevideo, Salvador Méndez, confirmó estos datos a la televisora nicaragüense y comentó que los emigrantes de la Isla buscan en su país una vida más holgada.
“En Nicaragua pueden comprar entre cinco y seis veces más con la misma cantidad dinero que disponen en Uruguay. La vida es más barata en Nicaragua”, dijo Méndez.
Funcionarios migratorios, sin embargo, consideran que los cubanos ven en Nicaragua otra vía para alcanzar su último destino que es llegar a EEUU.
Un reportaje del medio local La Diaria, que aborda el tema, apuntó que hay quienes buscan aprovisionarse en los mercados de Nicaragua antes de emprender el retorno a Cuba.
La Embajada de Nicaragua en Uruguay anunció a fines de enero que habilitaría la visa a cubanos. Los requisitos: dos fotos carné, fotocopia de pasaporte y 30 dólares. La visa se otorga por dos meses.
De acuerdo con el artículo, el entusiasmo fue tal que en los primeros días concurrían cientos que la sede diplomática no alcanzaba a atender. La Policía intervino, buscando poner orden y se habilitó un correo electrónico para recibir las solicitudes, pero este canal también colapsó. Fue un ciudadano cubano quien tomó la iniciativa y organizó, en conjunto con el personal de la embajada, un sistema que establecía 60 turnos por día.
El medio señaló que no todos los solicitantes planean viajar a Nicaragua. Algunos sacan la visa porque sienten que la habilitación puede servir más adelante. “Nunca sabemos cuándo podemos llegar a necesitar irnos”, dijo uno de los que hacía cola en la embajada. “Mejor tenerla por si acaso”, agregó.
Otros, en cambio, ya tienen el pasaje comprado. Unos pocos creen que ir a Nicaragua sirve de puente hacia México, desde donde se podría cruzar a EEUU. La mayoría dice querer otra cosa. Por ejemplo, aprovechar la vuelta a Cuba para pasar antes por Nicaragua: “Allí puedo comprar ropa a la mitad del dinero de lo que podría hacerlo acá”, dice una cubana.
Otra sostiene que va de paseo porque le sale “lo mismo” un pasaje a Cuba directo desde Montevideo que uno que haga escala en Nicaragua.
Uruguay, ‘no es lo que pensaba’. Uno de los que vuelve a Cuba comentó a La Diaria que “Uruguay no es lo que imaginaba”. Vino en busca de una mejor posición económica, pero no lo consiguió.
También dijeron que han sufrido la xenofobia. Si bien reconocen que no todos los locales los rechazan, mencionaron malos tratos de vecinos, desconfianza de comerciantes y abusos de empleadores. No obstante, hay quienes luego recapacitan. “Me pasó que después de que alguien me echara de su comercio, mi empleador intercedió para decirle que yo era un buen hombre y me vino a pedir disculpas”.
Sobre las ofertas laborales, dijo un cubano: “Me ha pasado que me ofrecen 500 pesos por trabajar 12 horas. Inaudito”.
La mayoría se encuentra empleado “en negro”. ¿Por qué acceden? “Lo primero que quiero es comer, entonces agarro lo que sea y me digo a mí mismo que luego veré cómo voy mejorando eso”, declaró otro.
La mayoría de quienes emigran lo hacen sin su familia. “No sabes lo que te espera. El que tiene familia no quiere arriesgarla, entonces primero vienes tú y luego en todo caso, traes a tu familia”.
“Lo más malo para una persona migrante es alejarte por primera vez de tu país, de tu familia, de las costumbres. Después ya quedas acostumbrado y puedes ser emigrante de por vida”, consideró otra cubana que también estuvo en Rusia y Haití. Ahora se va a Nicaragua y sueña con conocer, en un futuro próximo, Suiza.
MORE THAN 1,200 CUBANS LEAVE URUGUAY TO NICARAGUA IN TWO MONTHS.
Managua has granted more than 1,200 visas to Cubans living in Uruguay only since last February to date, according to the digital edition of Canal10. The advisor of the Nicaraguan Embassy in Montevideo, Salvador Méndez, confirmed this information to the Nicaraguan television station and commented that the emigrants from the island seek a more comfortable life in their country.
“In Nicaragua, they can buy between five and six times more with the same amount of money they have in Uruguay, life is cheaper in Nicaragua,” said Méndez.
Migrant officials, however, consider that Cubans see in Nicaragua another way to reach their final destination, which is to reach the United States.
A report from the local newspaper La Diaria, which addresses the issue, pointed out that there are those who seek to supply themselves in the markets of Nicaragua before undertaking the return to Cuba.
The Nicaraguan Embassy in Uruguay announced in late January that it would provide a visa for Cubans. The requirements: two passport photos, a passport photocopy, and 30 dollars. The visa is granted for two months.
According to the article, the enthusiasm was such that in the first days there were hundreds that the diplomatic headquarters could not attend. The police intervened, seeking to put order and an email was enabled to receive the requests, but this channel also collapsed. It was a Cuban citizen who took the initiative and organized, in conjunction with the embassy staff, a system that established 60 shifts per day.
The media pointed out that not all applicants plan to travel to Nicaragua. Some take out the visa because they feel that the habilitation can serve later. “We never know when we may need to leave,” said one of those waiting in line at the embassy. “Better to have it just in case,” he added.
Others, on the other hand, already have the purchased ticket. A few believe that going to Nicaragua serves as a bridge to Mexico, from where they could cross into the US. Most say they want something else. For example, take advantage of the return to Cuba to go before Nicaragua: “There I can buy clothes for half the money of what I could do here,” says a Cuban.
Another maintains that he is going for a walk because he gets “the same” a ticket to Cuba direct from Montevideo that one that stops in Nicaragua.
Uruguay, ‘is not what I thought’. One of those who return to Cuba told La Diaria that “Uruguay is not what I imagined”. He came in search of a better economic position, but he did not succeed.
They also said that they have suffered xenophobia. While they acknowledge that not all locals reject them, they mentioned mistreatment of neighbors, distrust of merchants and abuse of employers. However, there are those who then reconsider. “It happened to me that after someone kicked me out of their trade, my employer interceded to tell him that I was a good man and came to apologize.”
About the job offers, said a Cuban: “It has happened to me that they offer me 500 pesos for working 12 hours.” Inaudito.
The majority is employed “in black”. Why do they access? “The first thing I want is to eat, then I grab whatever and tell myself that later I’ll see how I’m improving that,” said another.
The majority of those who emigrate do so without their family. “You do not know what awaits you, the one who has a family does not want to risk it, so first you come and then, in any case, you bring your family.”
“The worst thing for a migrant person is to leave your country, your family, customs for the first time, then you are used to and can be a migrant for life,” said another Cuban who was also in Russia and Haiti. Now he is going to Nicaragua and dreams of knowing, in the near future, Switzerland.
Agencies/ DDC/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.