Estados Unidos está considerando imponer sanciones severas al gobierno cubano como represalia por su incondicional apoyo a Venezuela, lo que podría marcar un punto de giro en las ya deterioradas relaciones entre Washington y La Habana.

Aunque el paquete de medidas permanece aún sin revelarse, las restricciones previstas incluirían un reforzamiento del embargo con implicaciones en las operaciones comerciales y financieras de Cuba, así como posibles recortes en los viajes y remesas a la isla, según fuentes consultadas por CiberCuba.

“Las medidas han sido evaluadas cuidadosamente y entrarán en vigor en una fecha próxima”, dijo a CiberCuba un funcionario del Departamento de Estado bajo condición de anonimato.

Algunas medidas pudieran salir a la luz durante la visita del consejero de Seguridad Nacional, John Bolton, a Miami el próximo 17 de abril para un almuerzo con miembros de la Brigada 2506.

Esta es la lista tentativa de sanciones que pudiera aplicar la Casa Blanca, según la información obtenida por CiberCuba. El listado incluye el pronóstico elaborado por John S. Kavulich, presidente del Consejo Económico y Comercial EEUU-Cuba, con sede en Nueva York.

“Definitivamente son medidas diseñadas para impactar de manera directa o indirecta la economía cubana”, dijo Kavulich.

1- Implementar el Título III de la Ley Helms-Burton
El polémico capítulo III de la legislación permite demandar en tribunales estadounidenses a compañías extranjeras que trafiquen con propiedades confiscadas por el régimen de Fidel Castro después de 1959.

2- Restricción de viajes y remesas
La alternativa de reducir la cantidad ilimitada de viajes y el volumen de remesas a Cuba está sobre la mesa, pero ha habido opiniones divididas por el impacto que la medida podría tener en la comunidad cubanoamericana y sus familiares en la isla.

3- Incrementar el Nivel de Advertencia de Viajes a Cuba
En agosto del 2018, Washington redujo el nivel de riesgo para los viajeros a Cuba del nivel 3 (reconsiderar el viaje) al nivel 2 (tomar precauciones adicionales). Cuba había sido colocada en el nivel 3 considerando la existencia de riesgos graves para la seguridad y la protección de los viajeros, luego de los ataques sónicos que afectaron a 26 diplomáticos estadounidenses en La Habana.

4- Limitar visas profesionales y de negocio a cubanos
El proceso para otorgar este tipo de visados podría hacerse más riguroso y demorado, y continuaría realizándose a través de consulados en terceros países. Desde el año fiscal 2018, Estados Unidos mantiene en niveles bajos la concesión de visados para viajes por motivos profesionales , intercambios culturales y negocios (visa B-1), y ha limitado también la emisión de visados para visitas familiares (B-2).

5- Ampliar listado de compañías cubanas restringidas
El listado de entidades cubanas restringidas (CRL) del Departamento de Estado podría ampliarse no solo a empresas y filiales que son propiedad de las Fuerzas Armadas (FAR) o el Ministerio del Interior (MININT), sino también a otras compañías que sostengan o se beneficien de negocios con ellas.

6- Sanciones a personal cubano en Venezuela
El Departamento de Estado valora la inclusión de colaboradores cubanos desplegados en Venezuela en un listado de individuos sujetos a sanciones de Estados Unidos. La designación recaería particularmente sobre militares, agentes de seguridad y personal vinculado al apoyo gubernamental y las acciones represivas del régimen de Maduro.

7 – Sanciones a barcos y navieras con petróleo venezolano a Cuba
Las sanciones aplicadas a 34 cargueros de PDVSA y a las compañías Ballito Shipping Incorporated, de Liberia, y ProPer In Management Incorporated , basada en Grecia, fueron solo el comienzo de un plan a largo plazo para bloquear el envío de combustible venezolano hacia Cuba.

8- Restablecer tarifas sobre gastos de viajeros en Cuba
La administración Trump podría crear nuevas normativas de cumplimiento para los gastos diarios de los viajeros en Cuba, en lo que sería un regreso a las restricciones impuestas durante la presidencia de George W. Bush. La tarifa máxima que estipula el Departamento de Estado para gastos en Cuba oscila entre los $316 y $149 dólares, según la ciudad de destino, y los gastos de alojamiento entre $205 y $100 dólares, pero en la práctica los viajeros pueden desembolsar cantidades ilimitadas de dinero sin ningún riesgo. Las restricciones podrían implicar un mayor control sobre los gastos directos e indirectos de los viajeros en las 12 categorías permitidas para visitar la isla, incluyendo a los cubanoamericanos. Podría eliminarse además la opción que tiene cada viajero de adquirir $200 dólares en ron y tabaco, autorizada en la era de Obama.

9- Exigir pagos directos en divisas a compañías con empleados en Cuba
Las empresas estadounidenses que operan en Cuba y cuentan con los servicios de empleados cubanos deberán pagarles directamente en moneda convertible en lugar de hacerlo a través de una entidad operada por el gobierno de la isla. Entre las compañías con presencia o negocios en Cuba que podrían verse afectadas estarían American Airlines, Carnival Cruise Lines, Delta Air Lines, JetBlue Airways, Marriott International, Norwegian Cruise Lines, Royal Caribbean Cruise Lines, Southwest Airlines.

10- Retorno de Cuba a la lista de patrocinadores del terrorismo
La vuelta de Cuba al listado de países terroristas implicaría serias restricciones para las operaciones comerciales y financieras del país. Los países designados en esta lista negra están limitados para recibir asistencia de Estados Unidos, enfrentan severos controles para la importación de mercancías y están sometidos a un severo escrutinio de sus transacciones financieras en la banca internacional.

A la vez, personas de terceros países, compañías extranjeras y países que intervengan en intercambios comerciales con Cuba podrían ser penalizados. Bancos estadounidenses y extranjeros, radicados dentro y fuera de Estados Unidos, evitarían transacciones financieras con Cuba para no verse involucrados en auditorías y engorrosos procedimientos de revisión, aún tratándose de operaciones autorizadas.

La medida implicaría también mayores exigencias en el procesamiento de las visas de nacionales cubanos para viajar a Estados Unidos, con un incremento de los chequeos y entrevistas en los puertos de entrada. Además, las universidades estatales de Florida tendrían que cancelar sus programas de intercambio con instituciones académicas cubanas y los viajes de sus estudiantes a la isla.

Esta decisión de la administración Trump se basa en la presencia de personal militar y de inteligencia de Cuba en Venezuela como apoyo fundamental al régimen de Nicolás Maduro.

Además toma en cuenta los estrechos vínculos de la élite gubernamental cubana con organizaciones como las FARC y el ELN de Colombia, y la sólida relación política y comercial de La Habana con Irán, Corea del Norte y Siria, naciones designadas como terroristas por el Departamento de Estado.

Cuba permaneció en la lista desde 1982 hasta el 2015, cuando fue excluida por decisión del presidente Barack Obama para restablecer relaciones diplomáticas con la isla.

NEXT SANCTIONS OF TRUMP COULD AFFECT TRAVEL AND REMITTANCES TO CUBA.

The United States is considering imposing severe sanctions on the Cuban government in retaliation for its unconditional support for Venezuela, which could mark a turning point in the already deteriorated relations between Washington and Havana.

Although the package remains undisclosed, the planned restrictions would include reinforcement of the embargo with implications for Cuba’s commercial and financial operations, as well as possible cuts in travel and remittances to the island, according to sources consulted by CiberCuba.

“The measures have been carefully evaluated and will take effect at an early date,” a State Department official told CiberCuba on condition of anonymity.

Some measures could come to light during the visit of the National Security Adviser, John Bolton, to Miami on April 17 for a lunch with members of the 2506 Brigade.

This is the tentative list of sanctions that the White House could apply, according to the information obtained by CiberCuba. The list includes the forecast prepared by John S. Kavulich, president of the US-Cuba Economic and Trade Council, based in New York.

“These are definitely measures designed to directly or indirectly impact the Cuban economy,” said Kavulich.

1- Implement Title III of the Helms-Burton Law
The controversial chapter III of the legislation allows suing in US courts foreign companies that deal with properties confiscated by the regime of Fidel Castro after 1959.

2- Restricting travel and remittances
The alternative of reducing the unlimited amount of travel and the volume of remittances to Cuba is on the table, but there have been opinions divided by the impact that the measure could have on the Cuban-American community and their families on the island.

3- Increase the Level of Travel Warning to Cuba
In August 2018, Washington reduced the level of risk for travelers to Cuba from level 3 (reconsider the trip) to level 2 (take extra precautions). Cuba had been placed at level 3 considering the existence of serious risks for the safety and protection of travelers, after the sonic attacks that affected 26 US diplomats in Havana.

4- Limit professional and business visas to Cubans
The process to grant this type of visa could be made more rigorous and delayed, and it would continue to be carried out through consulates in third countries. Since the 2018 fiscal year, the United States has maintained low levels of visas for travel for professional reasons, cultural exchanges and business (B-1 visa), and has also limited the issuance of visas for family visits (B-2).

5- Expand the list of restricted Cuban companies
The list of restricted Cuban entities (CRL) of the State Department could be expanded not only to companies and subsidiaries that are owned by the Armed Forces (FAR) or the Ministry of the Interior (MININT), but also to other companies that support or benefit business with them.

6- Sanctions on Cuban personnel in Venezuela
The State Department values the inclusion of Cuban collaborators deployed in Venezuela in a list of individuals subject to US sanctions. The designation would fall particularly on the military, security agents and personnel linked to government support and the repressive actions of the Maduro regime.

7 – Sanctions to ships and shipping companies with Venezuelan oil to Cuba
The sanctions applied to 34 freighters of PDVSA and the companies Ballito Shipping Incorporated, of Liberia, and ProPer In Management Incorporated, based in Greece, were only the beginning of a long-term plan to block the shipment of Venezuelan fuel to Cuba.

8- Reset rates on passenger expenses in Cuba
The Trump administration could create new compliance regulations for the daily expenses of travelers in Cuba, in what would be a return to the restrictions imposed during the presidency of George W. Bush. The maximum rate stipulated by the Department of State for expenses in Cuba ranges between $ 316 and $ 149 dollars, depending on the city of destination, and lodging costs between $ 205 and $ 100 dollars, but in practice travelers can pay unlimited amounts of money without any risk The restrictions could imply greater control over the direct and indirect expenses of travelers in the 12 categories allowed to visit the island, including Cuban-Americans. It could also eliminate the option that each traveler has to acquire $ 200 dollars in rum and tobacco, authorized in the Obama era.

9- Require direct payments in foreign currency to companies with employees in Cuba
US companies that operate in Cuba and have the services of Cuban employees must pay them directly in convertible currency instead of through an entity operated by the island’s government. Among the companies with presence or businesses in Cuba that could be affected would be American Airlines, Carnival Cruise Lines, Delta Air Lines, JetBlue Airways, Marriott International, Norwegian Cruise Lines, Royal Caribbean Cruise Lines, Southwest Airlines.

10- Return of Cuba to the list of sponsors of terrorism
The return of Cuba to the list of terrorist countries would entail serious restrictions for the commercial and financial operations of the country. The countries designated in this blacklist are limited to receive assistance from the United States, face severe controls for the import of merchandise and are subject to a severe scrutiny of their financial transactions in international banking.

At the same time, people from third countries, foreign companies and countries that intervene in trade with Cuba could be penalized. US and foreign banks, located inside and outside the United States, would avoid financial transactions with Cuba so as not to be involved in audits and cumbersome review procedures, even in authorized transactions.

The measure would also imply greater demands in the processing of visas for Cuban nationals to travel to the United States, with an increase in checks and interviews at ports of entry. In addition, the state universities of Florida would have to cancel their exchange programs with Cuban academic institutions and the trips of their students to the island.

This decision of the Trump administration is based on the presence of Cuban military and intelligence personnel in Venezuela as fundamental support for the Nicolás Maduro regime.

It also takes into account the close ties of the Cuban government elite with organizations such as the FARC and the ELN of Colombia, and the strong political and commercial relationship of Havana with Iran, North Korea and Syria, nations designated as terrorists by the Department of State.

Cuba remained on the list from 1982 to 2015, when it was excluded by President Barack Obama’s decision to reestablish diplomatic relations with the island.

Agencies/ CiberCuba/ Wilfredo Cancio/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.