La Administración Trump acaba de asestar un golpe mortal al acuerdo para la transferencia de jugadores cubanos desde la Federación Cubana de Béisbol (FCB) hacia el sistema de Major League Baseball (MLB), al advertir a MLB que este viola el embargo de Washington a La Habana.

La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de EEUU envió una carta a MLB donde advierte que “los pagos a la Federación Cubana de Béisbol no están autorizados (…) porque un pago a la Federación Cubana de Béisbol es un pago al Gobierno cubano”.

La carta, obtenida por ESPN, subrayó la reversión de una política de la era de Obama que pretendía suavizar las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. MLB solicitó una reunión con funcionarios del Gobierno, aunque no se concedió ninguna, dijeron las fuentes.

La carta de la OFAC a la liga llegó inmediatamente después de que la FCB lanzara su primer grupo de jugadores disponibles para firmar contratos directamente con organizaciones de la MLB, con el entendimiento de que algunos podrían estar jugando en los Estados Unidos este año. Según el acuerdo, cada jugador recibiría el 100% de su bono de firma, mientras el club contratante le pagaría a la FCB una tarifa de posteo equivalente al 25% del bono de firma.

Este domingo, el asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, John Bolton, criticó el acuerdo en su cuenta de Twitter, vinculándolo con el apoyo de Cuba al Gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela. “Cuba quiere usar a los jugadores de béisbol como peones económicos, vendiendo sus derechos a las Grandes Ligas de Béisbol. El pasatiempo nacional de Estados Unidos no debe facilitar el apoyo del régimen cubano a Maduro en Venezuela”, escribió Bolton.

La FCB calificó la afirmación como un ataque político y una noticia falsa. “El Acuerdo con #MLB busca frenar el tráfico de seres humanos, fomentar la cooperación y elevar el nivel del béisbol. Cualquier idea contraria es falsa noticia. Los ataques con motivación política contra el Acuerdo logrado perjudican a los atletas, sus familiares y a la afición” refirio en el mensaje publicado.

MLB y FCB, con el consentimiento de la Asociación de Jugadores de la MLB (MLBPA), anunciaron el pacto el 19 de diciembre, asegurando que el convenio asegura una relación de colaboración, estable y no politizada, entre los organismos. El Gobierno de EEUU no se pronunció inmediatamente.

Sin embargo, la Administración Trump está deshaciendo esa decisión, lo que significa que cualquier acuerdo para que los cubanos jueguen en equipos de los Estados Unidos requerirá de licencias específicas del Departamento del Tesoro que los exima de la prohibición, un requisito obligatorio desde que existe un embargo de Estados Unidos contra el Gobierno de la Isla, aunque la administración de Obama trató de sortearlo.

A partir de ahora la MLB requerirá de licencias específicas para cada pelotero cubano residente en la Isla que quiera contratar, lo que hace el acuerdo con la Federación Cubana cada vez más improbable.

TRUMP ADMINISTRATION VOID FACILITATING PARTICIPATION OF CUBAN PLAYERS IN MLB.

The Trump Administration has just delivered a fatal blow to the agreement to transfer Cuban players from the Cuban Baseball Federation (FCB) to the Major League Baseball (MLB) system, warning MLB that it violates Washington’s embargo on La Havana.

The Office of Foreign Assets Control (OFAC) of the US Treasury Department sent a letter to MLB warning that “payments to the Cuban Baseball Federation are not authorized (…) because payment to the Cuban Baseball Federation It is a payment to the Cuban Government. ”

The letter, obtained by ESPN, underscored the reversal of a policy of the Obama era that sought to soften relations between the United States and Cuba. MLB requested a meeting with government officials, although none was granted, the sources said.

The OFAC letter to the league came immediately after FCB launched its first group of players available to sign contracts directly with MLB organizations, with the understanding that some might be playing in the United States this year. Under the agreement, each player would receive 100% of his signing bonus, while the contracting club would pay the FCB a posting fee equivalent to 25% of the signing bonus.

This Sunday, US national security adviser John Bolton criticized the agreement on his Twitter account, linking it with Cuba’s support for Nicolás Maduro’s government in Venezuela. “Cuba wants to use baseball players as economic peons, selling their rights to Major League Baseball, and the national pastime of the United States should not facilitate the Cuban regime’s support for Maduro in Venezuela,” Bolton wrote.

The FCB described the claim as a political attack and false news. “The agreement with #MLB seeks to stop the trafficking of human beings, promote cooperation and raise the level of baseball. Any contrary idea is false news. The attacks with political motivation against the agreement achieved harm the athletes, their families and the fans “He referred in the posted message.

MLB and FCB, with the consent of the MLB Players Association (MLBPA), announced the agreement on December 19, assuring that the agreement ensures a collaborative, stable and non-politicized relationship between the agencies. The US Government did not pronounce immediately.

However, the Trump Administration is undoing that decision, which means that any agreement for Cubans to play in teams in the United States will require specific licenses from the Treasury Department that exempts them from the prohibition, a mandatory requirement since there is a US embargo against the Island Government, although the Obama administration tried to get around it.

From now on the MLB will require specific licenses for each Cuban baseball player residing on the island who wants to hire, which makes the agreement with the Cuban Federation increasingly unlikely.