La Asociación Sindical Independiente de Cuba (ASIC) manifestó su preocupación ante la Alternativa Democrática Sindical de las Américas (ADS) por el “apoyo sin reservas” de sectores del movimiento sindical internacional al régimen cubano, “violador sistemático de los derechos humanos y laborales fundamentales, que persigue, hostiga y encarcela a los activistas del sindicalismo independiente”.

Durante una reunión en la 108 Conferencia Internacional del Trabajo en Ginebra, Emilio Gottardi, miembro del Ejecutivo de la ASIC, se refirió a La Habana como “un régimen que ha creado para el control social, un sindicalismo oficial, brazo ortodoxo e implacable del estado y que actúa como un departamento estructural de Partido Comunista de Cuba, contra las libertades políticas y sindicales”.

“Más concretamente, condenamos la complicidad que, con regímenes como el cubano, nicaragüense y venezolano, manifiesta de manera ostensible y militante la Confederación Sindical de las Américas, CSA. Organización que pretende imponer su anacrónica ideología, a contracorriente del sentimiento de la gran mayoría de los trabajadores y sus organizaciones en Las Américas”, se pronunció Gottardi.

Denunció “que la represión y la persecución” contra la ASIC “se ha arreciado en intensidad y en amplitud”, con “atropellos y detenciones arbitrarias (que) se multiplican y amenazas (que) incluyen con frecuencia a los hogares de los activistas. Aquí deberían estar presentes Iván Hernández Carrillo, secretario general de la ASIC y Alejandro Sánchez Zaldívar, vicesecretario general. Sobre el primero existe la prohibición expresa y absoluta de salida del país desde hace más de cuatro años y a Sánchez Zaldívar es la tercera vez que en el propio aeropuerto le impiden abordar el avión para cumplir tareas sindicales internacionales, Esto es práctica común, pero no deja de sorprender el cinismo y el descaro de prohibirle viajar, violando los más elementales principios de la libertad sindical, para participar en esta Conferencia y en la conmemoración de los 100 años de la (Organización Internacional del Trabajo) OIT”, añadió.

Para Gottardi, el régimen imperante en Cuba “llevó a los más altos niveles de pobreza y represión a los que se pueden someter a una nación” y condenó que “una Isla que tiene todos los recursos humanos y naturales para estar en los más altos niveles de desarrollo de la región, fue sometida a la miseria y a la dependencia”.

Se refirió a cómo el desastre en Venezuela ha repercutido otra vez en la economía de la Isla, debido a la dependencia de La Habana de su aliado. “El pueblo nuevamente enfrenta el desabastecimiento, penurias y opresión (…), la crisis del modelo cubano, sus fracasos económicos, el ejercicio totalitario del poder, el cercenamiento de las libertades con estructurales e intrínsecos al régimen. Nada varía con paños calientes (…)”, se procura reeditar la guerra fría y se le impone un guión idéntico a Venezuela y a Nicaragua. Se radicaliza y se estimula la megalomanía de Putin y el expansionismo chino. Buscan aliados como los de las satrapías de Turquía e Irán y se les llama a establecerse en el país con la pretensión de convertir El Caribe en el teatro de operaciones del conflicto entre potencias, con el fin de mantenerse en el poder y conservar sus groseros privilegios”, expresó.

Asimismo, denunció que “se desacata las conclusiones y recomendaciones de la OIT (…) y se burlan de los organismos garantes de los derechos humanos, ciudadanos y laborales, regionales y mundiales”.

Gottardi llamó a la comunidad internacional “a que no siga dando las espaldas al drama cubano” y urgió a “que todo acuerdo de cooperación o comercial bilateral o regional con (el Gobierno de) Cuba, se haga bajo la estricta exigencia de la plena vigencia de los derechos del pueblo y los trabajadores, no es verdad que pueda conseguirse la apertura del régimen dándole concesiones, sin condicionamientos”, alertó.

“Denunciamos a las empresas multinacionales con operaciones financieras y económicas en Cuba, que en sus países de origen y en otros países industrializados donde operan, observan los derechos humanos, laborales y ambientales, publican y proclaman sus compromisos con la sustentabilidad y la responsabilidad social, pero en Cuba lucran de manera grotesca”, declaró.

Para la ASIC, se aprovechan y asocian “con las empresas estatales castristas, en base a leyes y reglas laborales discriminadoras, esclavistas y violadoras de derechos tan elementales como el salario, el cual le es sustraído literalmente del bolsillo al trabajador para aumentar las arcas del régimen y de sus aparatos represivos. Pero también para el lucro de las empresas y sus accionistas, las grandes cadenas hoteleras que allí operan, lo hacen bajo condiciones de discriminación racial y política, con reglamentos disciplinario que penalizan sumariamente a cualquier trabajador por mínimas circunstancias”, señaló.

“Muchos celebran con razón el avance social que han significado los 100 años de existencia de la OIT, nosotros no podemos sino enardecernos al comprobar que esos derechos, esos avances laborales y sociales generados por la OIT, no han cruzado en 60 años las fronteras de nuestra Isla”, deploró. “Lamentamos también la hipocresía que pretende hacer de Cuba una especie de nación mutante, donde esos sagrados derechos se expresan curiosamente de otra manera, que su sistemática violación no es tal, sino que allí los derechos universalmente reconocidos, tienen otro significado”, agregó.

“Defendemos la universalidad de las normas del trabajo y el derecho inalienable de luchar por vivir en libertad, obtener condiciones de trabajos y remuneración decente y adecuada, por la justicia social y por el fin de los privilegios de la elite gobernante”, concluyó Gottardi.

ASSOCIATION OF CUBAN WORKERS (ASIC) CONDEMNS SUPPORT OF TRADE UNION SECTORS TO CUBA

The Independent Trade Union Association of Cuba (ASIC) expressed its concern about the Trade Union Democratic Alternative of the Americas (ADS) for the “unreserved support” of sectors of the international trade union movement to the Cuban regime, “systematic violator of fundamental human and labor rights , that persecutes, harasses and imprisons the activists of independent unionism “.

During a meeting at the 108th International Labor Conference in Geneva, Emilio Gottardi, member of the Executive of ASIC, referred to Havana as “a regime that has created for social control, an official unionism, orthodox and implacable arm of the state and that it acts as a structural department of the Communist Party of Cuba, against political and union liberties. ”

“More specifically, we condemn the complicity that, with regimes such as the Cuban, Nicaraguan and Venezuelan, manifests ostensibly and militantly the Trade Union Confederation of the Americas, CSA, an organization that seeks to impose its anachronistic ideology, against the current of the majority of workers and their organizations in the Americas, “said Gottardi.

He denounced “that the repression and persecution” against the ASIC “has intensified in intensity and amplitude”, with “abuses and arbitrary detentions (that) multiply and threats (which) often include the homes of the activists. Iván Hernández Carrillo, general secretary of the ASIC and Alejandro Sánchez Zaldívar, deputy secretary general, should be present, over the former there is an express and absolute ban on leaving the country for more than four years, and Sánchez Zaldívar is the third time in his own The airport prevents him from boarding the plane to carry out international union tasks. This is common practice, but it does not stop surprising the cynicism and the impudence of forbidding him to travel, violating the most basic principles of freedom of association, to participate in this Conference and in the commemoration. of the 100th anniversary of the (International Labor Organization) ILO, “he added.

For Gottardi, the prevailing regime in Cuba “led to the highest levels of poverty and repression that can be submitted to a nation” and condemned that “an island that has all the human and natural resources to be at the highest levels development of the region, was subjected to misery and dependency.
 
He referred to how the disaster in Venezuela has reverberated again in the economy of the Island, due to the dependency of Havana on its ally. “The people again face shortages, hardship and oppression (…), the crisis of the Cuban model, its economic failures, the totalitarian exercise of power, the curtailment of freedoms with structural and intrinsic to the regime. ) “, it is tried to reedit the cold war and an identical script is imposed to him to Venezuela and Nicaragua. Putin’s megalomania and Chinese expansionism are radicalized and stimulated. They look for allies like those of the satrapies of Turkey and Iran and are called to settle in the country with the intention of turning the Caribbean into the theater of operations of the conflict between powers, in order to stay in power and keep their rude privileges “he said.

He also denounced that “the conclusions and recommendations of the ILO are disregarded (…) and make fun of the organizations that guarantee human rights, citizens and labor, regional and global.”

Gottardi called on the international community “not to keep turning its back on the Cuban drama” and urged “that any bilateral or regional cooperation or commercial agreement with (the Government of) Cuba, be made under the strict requirement of full force of the rights of the people and workers, it is not true that the opening of the regime can be achieved by granting concessions, without conditions, “he warned.

“We denounce multinational companies with financial and economic operations in Cuba, which in their countries of origin and in other industrialized countries where they operate, observe human, labor and environmental rights, publish and proclaim their commitments to sustainability and social responsibility, but in Cuba they profit in a grotesque way, “he declared.

For the ASIC, they take advantage of and associate “with the Castro state companies, based on discriminatory laws and labor rules, slavers and violators of basic rights such as salary, which is literally stolen from the worker’s pocket to increase the coffers of the worker. regime and its repressive devices, but also for the profit of companies and their shareholders, the large hotel chains that operate there, do so under conditions of racial and political discrimination, with disciplinary regulations that summarily criminalize any worker for minimal circumstances ” , he pointed.

“Many rightly celebrate the social progress that the 100 years of existence of the ILO have meant, we can not help but be proud of the fact that those rights, those labor and social advances generated by the ILO, have not crossed the borders of the world in 60 years. our Island “, he deplored. “We also regret the hypocrisy that seeks to make Cuba a kind of mutant nation, where those sacred rights are expressed curiously in another way, that their systematic violation is not such, but there universally recognized rights have another meaning,” he added.

“We defend the universality of labor standards and the inalienable right to fight to live in freedom, obtain working conditions and decent and adequate remuneration, for social justice and for the end of the privileges of the ruling elite,” concluded Gottardi.

Agencies/ DDC/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.