< DEVOTEES of the Yoruba Religion Celebrate Today to Orula o Arummila (GOD), The Wise Seer.
Los 4 de octubre los devotos de la religión yoruba festejan a Orummila, el dios africano que se sincretiza con San Francisco de Asís. Para los cubanos que confían en sus mensajes es un símbolo de sabiduría, de resolución y de paz.
El Idè o Ildè, esa pulsera verde y amarilla que tantos cubanos lucen, no es una moda. Existen varios patakies que cuentan la historia de este atributo y aunque son diferentes coinciden en narrar la relación o el pacto entre Orula y la Muerte.
La historia habla de la vida, que se representa en el color verde de la planta que brota de la tierra; y de la muerte que se manifiesta en las hojas amarillas que caen cada día de ella. Es la representación de un ciclo en el que todos estamos conectados, aun siendo diferentes.
ORUMMILA, ORULA, EL SABIO ADIVINO.
Cuentan los yorubas que cuando Oludumare (Dios) construyó el universo, Orunmila fue el testigo que lo acompañó y observó en silencio, por eso conoce el destino de todas las cosas y de todos los seres vivos en este mundo.
Orula es un Orisha Mayor. Recibió de su hermano Changó un tablero mágico, construido con la madera de una ceiba y aprendió a interpretar el secreto de Ifá, el oráculo supremo mediante el cual se comunica con los seres terrenales.
Pero no a todas las personas les está concedida la dicha de entender su presencia. Los buenos babalawos pasan largos años de vida estudiando el cuerpo literario de Ifá, para aprender a interpretar los mensajes del oráculo.
Muchos cubanos han vivido alguna vez esa experiencia de comunicación mística que se establece con él y han encontrado la respuesta a un problema, la alerta de un peligro, el camino para una solución.
CONOCER EL DESTINO NO SIEMPRE SABE BIEN.
Mucha gente quiere conocer su futuro y no entienden que es un peso terrible que no todos estamos preparados para cargar. Exige sabiduría, madurez y un alma pura, tanto para enfrentarlo en el mundo físico, como en el plano espiritual.
Saber cuáles son las dificultades futuras y cómo librarte de ellas es un secreto muy bien guardado. Acércate a Orula solo cuando tengas madurez para entender tu error, aceptar el reto futuro y aprender tu lección.
On October 4, devotees of the Yoruba religion celebrate Orummila, the African god who syncretizes with St. Francis of Assisi. For Cubans who trust their messages, it is a symbol of wisdom, resolution, and peace.
The Idè or Ildè, that green and yellow bracelet that so many Cubans wear, is not a fashion. There are several patakies that tell the story of this attribute and although they are different they coincide in narrating the relationship or the pact between Orula and Death.
The story speaks of life, which is represented in the green color of the plant that sprouts from the earth; and of the death that is manifested in the yellow leaves that fall every day from it. It is the representation of a cycle in which we are all connected, even being different.
ORUMMILA, ORULA, THE DIVINE WISE.
The Yorubas tell that when Oludumare (God) built the universe, Orunmila was the witness who accompanied him and observed in silence, so he knows the destiny of all things and of all living beings in this world.
Orula is a Major Orisha. He received from his brother Changó a magic board, built with the wood of a ceiba tree and learned to interpret the secret of Ifá, the supreme oracle through which he communicates with earthly beings.
But not all people are granted the joy of understanding their presence. The good Babalawos spend long years of life studying the literary body of Ifá, to learn to interpret the messages of the oracle.
Many Cubans have ever lived that experience of mystical communication that is established with him and they have found the answer to a problem, the warning of danger, the way to a solution.
KNOWING THE DESTINY DOESN’T ALWAYS KNOW WELL.
Many people want to know their future and do not understand that it is a terrible weight that not everyone is prepared to carry. It requires wisdom, maturity and a pure soul, both to face it in the physical world, and on the spiritual plane.
Knowing what future difficulties are and how to get rid of them is a very well kept secret. Approach Orula only when you have maturity to understand your mistake, accept the future challenge and learn your lesson.
Agencies/ CiberCuba/ Gretchen Sánchez/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanhistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
