El Primer Ministro de Rusia Medvedev criticó a Estados Unidos por el embargo de Cuba durante el viaje a La Habana. Criticando a la Administración Trump por tratar de crear una “atmósfera tóxica” alrededor de Cuba, durante un viaje de dos días a la isla demostrando el apoyo de Rusia a su gobierno comunista.

La antigua Unión Soviética fue el principal patrocinador de Cuba durante décadas y Moscú ha tratado de renovar sus lazos comerciales, militares y políticos con la isla en los últimos años. El esfuerzo es parte de la estrategia más amplia de Rusia para expandir su presencia en América Latina como contrapeso a China y Estados Unidos.

Si bien el apoyo de Rusia a Cuba es insignificante en comparación con el papel que jugó la Unión Soviética, todavía es bienvenido, ya que la economía de la isla está sufriendo un endurecimiento del embargo comercial de EE. UU. Y una fuerte disminución de la ayuda venezolana.

La visita de Medvedev, la gira rusa de más alto perfil desde la del presidente Vladimir Putin en 2014, también es simbólicamente importante, ya que muestra que Cuba todavía ha tenido poderosos aliados que lo ayudarán a resistir la presión estadounidense.

“El deseo de (Estados Unidos) de crear una atmósfera tóxica en torno a la cooperación con la isla, ahuyentar a los inversores y crear un bloqueo energético es obvio”, dijo Medvedev a los periodistas después de mantener conversaciones oficiales con el presidente cubano Miguel Díaz-Canel y acordar fortalecer la cooperación estratégica. . “Pero la experiencia de Cuba resistiendo el bloqueo durante casi 60 años muestra que esta política fracasará”.

Para Rusia, la visita también podría ser importante para apuntalar el apoyo cubano a su aliado mutuo, el presidente venezolano Nicolás Maduro, dijeron algunos analistas.

“Están más preocupados por la pieza venezolana del rompecabezas y, hasta ahora, quieren demostrarle a Cuba que están dispuestos a respaldar sus esfuerzos para garantizar la supervivencia de Maduro”, dijo Paul Hare, ex embajador británico en Cuba que da conferencias en la Universidad de Boston. Escuela Pardee de Estudios Globales. “Necesitan mostrarle a Irán y Corea del Norte también que la diplomacia coercitiva de Estados Unidos no prevalecerá. Rusia es cautelosa de volver a convertirse en una entidad financiera, por lo que solo ofrecerán lo suficiente para apuntalar a Cuba mientras sea políticamente útil”, dijo Hare .

ACUERDOS RUSOS FIRMADOS CON CUBA.

Medvedev y Díaz-Canel firmaron el jueves una serie de acuerdos comerciales modestos en los sectores de infraestructura, médico e industrial, mientras que este último confirmó que viajaría para reunirse con Putin a fines de octubre en Moscú, un mes después de Maduro.

Las compañías rusas han firmado varios acuerdos modestos y multimillonarios con Cuba en los últimos años para mejorar su desvencijado sector industrial e infraestructura.

Medvedev y Díaz-Canel firmaron el jueves acuerdos para que Rusia financie proyectos para mantener los aviones de la flota cubana producidos por Rusia y la actualización de una fábrica metalúrgica. Esos acuerdos valen alrededor de $ 23 millones y $ 37 millones, según el Centro de Exportación de Rusia.

Medvedev y Díaz-Canel firmaron otros acuerdos para mejorar los ferrocarriles de Cuba, cooperando más en ciencia y tecnología y creando un centro de irradiación en la isla. Los países no dieron a conocer detalles sobre estos acuerdos.

Las exportaciones rusas a Cuba se duplicaron en 2017 a $ 414 millones y aumentaron a $ 440 millones el año pasado, según datos oficiales cubanos. Si bien eso representa menos de un tercio de las exportaciones españolas, chinas o venezolanas a Cuba, parece que seguirá aumentando.

Las exportaciones rusas incluyen cientos de automóviles y minibuses, así como docenas de locomotoras que han ayudado a Cuba a combatir una grave escasez de transporte público.

“Para Cuba, el simbolismo es que la estrategia de estrangulamiento económico de EE. UU. Fracasará porque Cuba puede recurrir a otro lugar en busca de apoyo, tal como lo hizo durante la Guerra Fría”, dijo William LeoGrande, profesor de gobierno de la Universidad Americana.

Por lo tanto, las sanciones estadounidenses están logrando lo contrario de los objetivos de política exterior de Washington, empujando a Cuba a los brazos de sus antiguos aliados, dijeron los políticos estadounidenses que apoyan el compromiso.

“Desearía que estuviéramos firmando acuerdos con los cubanos y no con los rusos”, dijo el jueves el congresista de Massachusetts James McGovern a los periodistas durante una visita a Cuba como jefe de una delegación de empresarios.

“Estados Unidos necesita involucrarse en el mundo. Dónde y cuándo no estamos comprometidos, China y Rusia lo estarán”.

Más tarde, el jueves Medvedev visitó el edificio del Capitolio de La Habana, cuya cúpula dorada ha sido restaurada con financiación rusa.

RUSSIA’S MEDVEDEV VISIT TO CUBA DEMONSTRATES SUPPORT FOR ITS COMMUNIST GOVERNMENT.

Russia’s Medvedev Slams U.S. for Cuba Embargo During Havana Trip. He lambasted the Trump Administration for trying to create a “toxic atmosphere” around Cuba, during a two-day trip to the island demonstrating Russia’s support for its Communist government.

The former Soviet Union was Cuba’s main backer for decades and Moscow has sought to renew its commercial, military and political ties with the island in recent years. The effort is part of Russia’s broader strategy to expand its presence in Latin America as a counterweight to China and the United States.

While Russia’s support for Cuba is insignificant compared to the role the Soviet Union once played, it is still welcome as the island’s economy is suffering from a tightening of the decades-old U.S. trade embargo and a steep decline in Venezuelan aid.

Medvedev’s visit — the highest-profile Russian tour since that of President Vladimir Putin in 2014 — is also symbolically important, showing Cuba has still had powerful allies that will help it resist U.S. pressure.

“(The U.S.) desire to create a toxic atmosphere around cooperation with the island, to scare off investors and create an energetic blockade is obvious,” Medvedev told reporters after holding official talks with Cuban President Miguel Diaz-Canel and agreeing to strengthen strategic cooperation. “But Cuba’s experience resisting the blockade for nearly 60 years shows that this policy will fail.”

For Russia, the visit could also be important to shore up Cuban support for their mutual ally, Venezuelan President Nicolas Maduro, some analysts said.

“They are most concerned about the Venezuelan piece of the jigsaw and, so far, want to show Cuba that they are willing to back their efforts to ensure Maduro’s survival,” said Paul Hare, a former British ambassador to Cuba who lectures at Boston University’s Pardee School of Global Studies. “They need to show Iran and North Korea also that the United States’ coercive diplomacy will not prevail. Russia is wary of becoming a bankroller again so they will only offer enough to prop Cuba up as long as it is politically useful,” said Hare.

AGREEMENTS SIGNED WITH CUBA.

Medvedev and Diaz-Canel signed a series of modest commercial deals on Thursday in the infrastructure, medical and industrial sectors, while the latter confirmed he would travel to meet with Putin at the end of October in Moscow, a month after Maduro.

Russian companies have signed various modest, multi-million dollar deals with Cuba in recent years to upgrade its rickety industrial sector and infrastructure.

Medvedev and Diaz-Canel on Thursday signed deals for Russia to finance projects to maintain the airplanes in Cuba’s fleet produced by Russia and the upgrade of a metallurgic factory. Those deals are worth around $23 million and $37 million, according to the Russian Export Center.

Medvedev and Diaz-Canel signed other deals on upgrading Cuba’s railways, cooperating more in science and technology and creating an irradiation center on the island. The countries did not release details on these agreements.

Russian exports to Cuba more than doubled in 2017 to $414 million and rose to $440 million last year, according to official Cuban data. While that remains less than a third of Spanish, Chinese or Venezuelan exports to Cuba, it looks set to continue rising.

Russian exports include hundreds of cars and minibusses as well as dozens of locomotives that have helped Cuba battle a severe shortage of public transport.

“For Cuba, the symbolism is that the U.S. strategy of economic strangulation will fail because Cuba can turn elsewhere for support — just as it did during the Cold War,” said William LeoGrande, a professor of government at American University.

U.S. sanctions are therefore achieving the opposite of Washington’s foreign policy goals, pushing Cuba into the arms of its old allies, said U.S. politicians who support engagement.

“I wish we were signing agreements with the Cubans and not the Russian,” Massachusetts Congressman James McGovern told reporters on Thursday during a visit to Cuba as the head of a delegation of businesspeople.

“The United States needs to be engaged in the world. Where and when we are not engaged, China and Russia will be.”

Later on, Thursday Medvedev visited Havana’s Capitol building, the golden dome of which has been restored with Russian financing.

Agencies/ The Moscow Times/ Reuters/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.