CORONA VIRUS EN CUBA: RECONOCE GOBIERNO CUBANO PRIMEROS CASOS DE TRANSMISION INTERNA DEL COVID-19.
El Ministerio de Salud Pública de Cuba (MINSAP) confirmó este viernes los primeros casos de transmisión interna de coronavirus, sin contacto directo con extranjeros contagiados, lo que cambia el patrón de propagación de la enfermedad en el país.
Según informó el titular del MINSAP, José Ángel Portal Miranda, ya se verificó “el primer evento de transmisión local en el país en la provincia de Matanzas”, el cual implica a cuatro personas contagiadas.
En un reportaje transmitido en el programa Mesa Redonda, el ministro Portal explicó que el suceso está relacionado con un ciudadano cubano de 24 años, diagnosticado como positivo el pasado 21 de marzo.
El portador del contagio trabaja como animador en el hotel Memories Varadero Beach Resort, de la playa Varadero, en el municipio Cárdenas, y cuya fuente de contagio fue el contacto con turistas italianos. Fue identificado como sospechoso en el Hospital “Faustino Pérez” de Matanzas.
“A partir de este paciente se identificaron 53 contactos, que se encontraban aislados y en vigilancia epidemiológica, de los cuales en días recientes resultaron positivos a la COVID-19, tres familiares y un amigo”, dijo el funcionario.
Hasta el momento, el gobierno cubano había sostenido que en el país no podía hablarse de que existiera transmisión del coronavirus, porque todos los casos eran importados o se habían contagiado a través del contacto con extranjeros.
La ausencia de transmisión se argumentaba en el hecho de que no se había detectado el virus en personas -con o sin síntomas- sin relación con viajeros que llegaron contagiados al país. Sobre ese argumento las autoridades sanitarias rechazaron desde un primer momento la opción de cuarentena nacional.
Hasta este viernes, el MINSAP reportó 80 casos confirmados de COVID-19, con 1 851 ingresados en los centros de aislamiento y atención. De ellos 136 son extranjeros y 1 715 cubanos.
También se registran otras 34 216 personas bajo vigilancia en sus hogares con atención primaria de salud.
Sin embargo, hasta el momento las autoridades sanitarias han realizado solo 1 039 pruebas de diagnóstico en los tres laboratorios habilitados en La Habana, Santa Clara y Santiago de Cuba.
CORONA VIRUS IN CUBA: CUBAN GOVERNMENT RECOGNIZES FIRST CASES OF INTERNAL TRANSMISSION OF COVID-19.
The Cuban Ministry of Public Health (MINSAP) confirmed this Friday the first cases of internal transmission of coronavirus, without direct contact with infected foreigners, which changes the pattern of spread of the disease in the country.
As reported by the head of MINSAP, José Ángel Portal Miranda, “the first local transmission event in the country in the province of Matanzas” has already been verified, which involves four infected people.
In a report broadcast on the Round Table program, Minister Portal explained that the event is related to a 24-year-old Cuban citizen, diagnosed as positive on March 21.
The bearer of the contagion works as an entertainer at the Memories Varadero Beach Resort hotel, on Varadero beach, in the Cárdenas municipality, and whose source of contagion was contact with Italian tourists. He was identified as a suspect in the “Faustino Pérez” Hospital in Matanzas.
“From this patient, 53 contacts were identified, who were isolated and under epidemiological surveillance, of whom in recent days they were positive to COVID-19, three relatives and a friend,” said the official.
Until now, the Cuban government had maintained that the country could not speak of the transmission of the coronavirus, because all cases were imported or had been spread through contact with foreigners.
The absence of transmission was argued in the fact that the virus had not been detected in people -with or without symptoms- unrelated to travelers who arrived infected in the country. In this argument, the health authorities from the outset rejected the option of national quarantine.
As of this Friday, MINSAP reported 80 confirmed cases of COVID-19, with 1,851 admitted to isolation and care centers. Of these, 136 are foreigners and 1,715 Cubans.
Another 34,216 people are also registered under surveillance in their homes with primary health care.
However, so far the health authorities have carried out only 1,039 diagnostic tests in the three laboratories set up in Havana, Santa Clara, and Santiago de Cuba.
Agencies/ CiberCuba/ Wilfredo Cancio/ Extractos/ Excerpts/ Internet & DDC Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
