REYNALDO AGUSTÍN MIRAVALLES DE LA LUZ más conocido solo como Reynaldo Miravalles fue un destacado actor cubano que sobresalió en la radio, Teatro, la televisión y particularmente en el cine nacional. Nació en la La Habana el 13 de Enero de 1923. Residía en Miami desde mediado de los años 90´ sin perder su vínculo con Cuba, donde protagonizó su última película ‘Esther en alguna parte’, bajo la dirección de Gerardo Chijona.

La primera manifestación artística por la que se inclinó fue la pintura, por lo que se matriculó, cuando tenía 17 años, en la escuela anexa de San Alejandro en su curso nocturno. En 1944 hizo su primera actuación en la radioemisora ‘La voz de los Ómnibus Aliados’. A partir de esa fecha, trabajó en casi todas las emisoras radiales de La Habana. Hay que destacar su intervención en la más famosa serie humorística –primero radial, luego televisiva- de la Cuba republicana: ‘La gran Corte’.

En 1951 comenzó a trabajar como actor en la Televisión Cubana, un medio que nunca abandonó del todo y ese año recibió el premio del actor más destacado. En su larga carrera televisiva interpretó cientos de personajes, entre ellos, el del guajiro Melesio, con el que alcanzó una altísima popularidad. Su calidad interpretativa le permitió encarnar tanto personajes cómicos como dramáticos.

En el teatro también actuó en multitud de obras, aunque sin dudas fue en un clásico cubano, ‘Santa Camila de la Habana Vieja’, donde logró su mayor éxito.

En el año 1957 se inició en el cine con el filme venezolano ‘Papa Lepe’. A partir de 1959, con la creación del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), se fue perfilando como uno de los actores de mayor fuerza interpretativa del nuevo cine cubano.

Participó en algunas de las cintas más destacadas en la década de los sesenta en Cuba. Encarnó a un humilde lechero que se ve involucrado en la insurrección, en el relato titulado El herido, una de las tres partes de ‘Historias de la Revolución’ (1960), de Tomás Gutiérrez Alea, obra que refleja la lucha que a finales de los años cincuenta derrocó al régimen dictatorial de Fulgencio Batista. Representó un personaje diametralmente opuesto, un cruel e inescrupuloso esbirro batistiano, en otro filme de similar temática: ‘El joven rebelde’ (1961), dirigido por Julio García Espinosa y concebido por Cesare Zavattini, el mítico guionista del neorrealismo italiano. Apenas un año más tarde, coprotagonizó, nuevamente bajo la dirección de Gutiérrez Alea, una de las comedias más memorables de los años sesenta cubanos: ‘Las doce sillas’, en la que interpretó al picaresco chofer de un aristócrata venido a menos con la Revolución –papel que tuvo a su cargo Enrique Santiesteban- que busca desesperadamente unos diamantes que éste había ocultado en unas sillas confiscadas y subastadas por el gobierno revolucionario.

En la década siguiente y luego de su breve participación en ‘Una pelea cubana contra los demonios” (1971), también de Gutiérrez Alea, representó, en la película de Manuel Pérez Paredes ‘El hombre de Maisinicú’ (1973), un papel que, aunque cuenta con pocas apariciones, tal vez le haya merecido mayor popularidad entre el público cubano: Cheíto León, jefe de un grupo de contrarrevolucionarios alzados en la región montañosa del Escambray (en el centro de la isla de Cuba), en el contexto de la denominada Lucha contra Bandidos de los años sesenta. Un índice de la relevancia de esta actuación lo constituye el hecho de que tres de las diez frases de Cheíto León en El hombre de Maisinicú figuran entre las diez más recordadas del cine cubano.

En 1976, protagonizó el filme de Sergio Giral ‘Rancheador’, ambientado en la etapa colonial cubana, en el que encarnó a Francisco Estévez, violento perseguidor de esclavos fugitivos. Dos años más tarde, volvió a ubicarse bajo la dirección de Gutiérrez Alea en ‘Los sobrevivientes’, donde interpretó a uno de los miembros de una aristocrática familia cubana que se recluyen en su palacete para refugiarse de las profundas transformaciones impulsadas por el nuevo gobierno socialista.

En la década siguiente, luego de su participación en ‘Polvo Rojo’ (1981), de Jesús Díaz, y en ‘El Señor Presidente’ (1983), versión cinematográfica de Manuel Octavio Gómez de la conocida novela homónima de Miguel Ángel Asturias, Miravalles protagonizó, en 1984, una de las comedias más populares de esos años: ‘Los pájaros tirándole a la escopeta’, de Rolando Díaz. En esta cinta, en la que también participó Consuelo Vidal -otra figura legendaria de los medios audiovisuales cubanos- interpretó a un hombre maduro, chofer de ómnibus, que entabla un romance con la madre del novio de su hija. Esta película, que cuenta además con las actuaciones de los jóvenes, pero ya descollantes actores Alberto Pujols y Beatriz Valdés, fue pródigamente premiada en festivales nacionales e internacionales.

Dos años más tarde, regresó al género de la comedia con su personaje de Pedro Cero por Ciento, un campesino que ostenta un récord en materia de natalidad vacuna, en la película de Luis Felipe Bernaza ‘De tal Pedro tal astilla’ (1985), una suerte de recreación en tono humorístico de la obra shakesperiana Romeo y Julieta, llevada al campo cubano. Este papel le mereció a Miravalles un premio Caracol –galardón ofrecido por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba- a la mejor actuación masculina.

En el año que inaugura la década de los noventa, un período sumamente difícil en términos económicos y políticos para Cuba, participó en una de las películas más polémicas del cine cubano: la comedia de humor negro ‘Alicia en el pueblo de Maravillas’, de Daniel Díaz Torres, en la que encarnó al líder, de tintes diabólicos, de un remoto pueblo cubano al que son “deportadas” personas que han sido degradadas de sus cargos. Al año siguiente, protagonizó ‘Mascaró, el cazador americano’, de Constante (Rapi) Diego, una actuación que fue premiada con un Caracol a la mejor actuación masculina en el marco del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, en 1992.

Emigrado a los Estados Unidos desde mediados de los años noventa, Miravalles interpretó el papel de un veterano agente de la CIA, junto a actores de fama internacional como Saffron Burrows y Harvey Keitel, en la película española de Gerardo Herrera ‘El misterio Galíndez’, basada en la novela de Manuel Vázquez Montalbán. También trabajó en ‘Cercanía’ (2008), de Rolando Díaz, una película que trata sobre la vida de los emigrantes cubanos en Miami.

Su último trabajo, Esther en alguna parte, lo realizó en La Habana bajo la dirección de Gerardo Chijona.

Falleció el 31 de octubre de 2016 en La Habana, Cuba, a los 93 años de edad, víctima de complicaciones derivadas de varios padecimientos.

FilmografíaUltimas Actuaciones.
2003:Dreaming of Julia ( LM Ficc. Coproducción EUA / Alemania / Republica Dominicana). Dir. Juan Gerard.
El Misterio Galíndez ( LM Ficc. Coproducción España / Reino Unido / Italia / Portugal / Cuba / Francia). Dir. Gerardo Herrero.
2008: Cercanía ( LM Ficc. ). Dir. Rolando Díaz.
2012: Esther en alguna parte. (LM Ficción). Dir Gerardo Chijona.

Premios y reconocimientos.
De tal Pedro tal astilla: Premio Caracol a la mejor actuación masculina. Concurso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba. La Habana, 1986.
El corazón sobre la tierra: Premio Catalina de Oro de actuación masculina (ex-aequo). Festival Internacional de Cine de Cartagena. Colombia. 1985.
Mascaró, el cazador americano: Premio Coral a la mejor actuación masculina. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana, 1992.

REYNALDO MIRAVALLES, RADIO, THEATER, CINEMA, AND TELEVISION ACTOR. VIDEOS.

Reynaldo Agustín Miravalles de la Luz better known only as Reynaldo Miravalles was a prominent Cuban actor who excelled in radio, theater, television and particularly in national cinema. He was born in Havana on January 13, 1923. He lived in Miami since the mid-90s without losing his link with Cuba, where he starred in his latest film “Esther somewhere”, under the direction of Gerardo Chijona.

The first artistic expression for which he was inclined was painting, so he enrolled, when he was 17 years old, in the attached school of San Alejandro in his night course. In 1944 he made his first performance on the radio station ‘La voz de los Ómnibus Aliados’. From that date, he worked in almost all the radio stations in Havana. It is necessary to highlight his intervention in the most famous humorous series – first radio, then television – of republican Cuba: ‘La gran Corte’.

In 1951 he began working as an actor in Cuban Television, a medium that he never completely abandoned and that year he received the award for the most outstanding actor. In his long television career, he played hundreds of characters, among them, that of the guajiro Melesio, with whom he achieved very high popularity. His acting quality allowed him to embody both comic and dramatic characters.

In the theater, he also acted in a multitude of plays, although it was undoubtedly in a Cuban classic, ‘Santa Camila de la Habana Vieja’, where he achieved his greatest success.

In 1957 he started in the cinema with the Venezuelan film ‘Papa Lepe’. Starting in 1959, with the creation of the Cuban Institute of Cinematographic Art and Industry (ICAIC), he began to emerge as one of the actors with the greatest interpretative strength in the new Cuban cinema.

He participated in some of the most outstanding films in the 1960s in Cuba. He played a humble milkman who is involved in the insurrection, in the story entitled El herido, one of the three parts of ‘Historias de la Revolución’ (1960), by Tomás Gutiérrez Alea, a work that reflects the struggle that at the end of the 1950s overthrew the dictatorial regime of Fulgencio Batista. He represented a diametrically opposite character, a cruel and unscrupulous Batista minion, in another film with a similar theme: ‘The young rebel’ (1961), directed by Julio García Espinosa and conceived by Cesare Zavattini, the mythical screenwriter of Italian neo-realism. Just a year later, he co-starred, again under the direction of Gutiérrez Alea, in one of the most memorable comedies of the Cuban sixties: ‘Las twelve Silla’, in which he played the picaresque chauffeur of an aristocrat come to less with the Revolution -a role that Enrique Santiesteban was in charge of- who desperately searches for diamonds that he had hidden in chairs confiscated and auctioned by the revolutionary government.

In the following decade and after his brief participation in ‘A Cuban Fight Against the Demons’ (1971), also by Gutiérrez Alea, he represented, in Manuel Pérez Paredes’ film’ El hombre de Maisinicú ‘(1973), a role that, although it has few appearances, perhaps it has deserved greater popularity among the Cuban public: Cheíto León, head of a group of counterrevolutionaries raised in the mountainous region of Escambray (in the center of the island of Cuba), in the context of the so-called Fight against Bandits of the sixties. An index of the relevance of this performance is the fact that three of the ten sentences of Cheíto León in El hombre de Maisinicú are among the ten most remembered in Cuban cinema.

In 1976, he starred in Sergio Giral’s film ‘Rancheador’, set in the Cuban colonial era, in which he played Francisco Estévez, a violent persecutor of runaway slaves. Two years later, he returned to locate himself under the direction of Gutiérrez Alea in ‘Los survientes’, where he played one of the members of an aristocratic Cuban family who are secluded in his mansion to take refuge from the profound transformations promoted by the new socialist government.

In the following decade, after his participation in ‘Polvo Rojo’ (1981), by Jesús Díaz, and in ‘El Señor Presidente’ (1983), Manuel Octavio Gómez’s film version of the well-known novel by Miguel Ángel Asturias, Miravalles starred, in 1984, one of the most popular comedies of those years: ‘The birds shooting the shotgun’, by Rolando Díaz. In this tape, in which Consuelo Vidal also participated – another legendary figure in the Cuban audiovisual media – she played a mature man, a bus driver, who engages in an affair with the mother of her daughter’s boyfriend. This film, which also features performances by young people, but already outstanding actors Alberto Pujols and Beatriz Valdés, was profusely awarded at national and international festivals.

Two years later, he returned to the comedy genre with his character of Pedro Cero por Ciento, a peasant who holds a record in terms of vaccinated births, in the film by Luis Felipe Bernaza ‘De tal Pedro tal astilla’ (1985), a kind of humorous recreation of the Shakespearean play Romeo y Julieta, taken to the Cuban countryside. This role earned Miravalles a Caracol award – an award offered by the Union of Writers and Artists of Cuba – for best male performance.

https://youtu.be/vMKg3LTUHlU

In the year that inaugurated the nineties, an extremely difficult period in economic and political terms for Cuba, he participated in one of the most controversial films in Cuban cinema: the dark humor comedy ‘Alicia en el pueblo de Maravillas’, by Daniel Díaz Torres, in which he embodied the leader, with diabolical overtones, from a remote Cuban town to which people who have been demoted from their positions are “deported”. The following year, he starred in ‘Mascaró, the American Hunter’, by Constante (Rapi) Diego, a performance that was awarded a Caracol for the best male performance in the framework of the International Festival of New Latin American Cinema in Havana in 1992.

Emigrated to the United States since the mid-1990s, Miravalles played the role of a veteran CIA agent, alongside internationally renowned actors such as Saffron Burrows and Harvey Keitel, in Gerardo Herrera’s Spanish film ‘The Galindez Mystery’, based on the novel by Manuel Vázquez Montalbán. He also worked on ‘Cercanía’ (2008), by Rolando Díaz, a film that deals with the life of Cuban immigrants in Miami.

His last work, Esther somewhere, was done in Havana under the direction of Gerardo Chijona.

He died on October 31, 2016, in Havana, Cuba, at the age of 93, a victim of complications derived from various illnesses.

(READ REYNALDO MIRAVALLES SOME PERFORMANCES AND AWARDS IN THE SPANISH SECTION ABOVE)

Agencies/ EcuRed/ Wiki/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.