La Ministra cubana de Trabajo y Seguridad Social Marta Feitó Cabrera anunció este jueves en el programa televisivo Mesa Redonda un nuevo paquete gubernamental de medidas dedicadas a incentivar el trabajo por cuenta propia, que incluye la eliminación de la lista de 123 actividades permitidas al incipiente sector privado.

La ministra explicó que las nuevas regulaciones, enmarcadas dentro de un “proceso de perfeccionamiento del trabajo por cuenta propia”, se aplicarán de forma gradual y acompañadas por el desarrollo de las cooperativas y la micro, pequeña y mediana empresa. La idea, precisó, es apostar por la combinación de actores económicos.

Para ello se eliminará el listado detallado de actividades por cuenta propia con alcances preestablecidos y limitados que, según aseguró, “no propician el desarrollo de la creatividad nata que tiene el cubano”.

Para justificar la definitiva eliminación que venían reclamando desde hace años varios actores de la sociedad civil cubana, Feiró Cabrera citó “las experiencias de enfrentamiento a la COVID-19”, como “experiencias positivas que demuestran esta necesidad”, y mencionó que varios grupos de trabajadores por cuenta propia habían trabajado “en la creación y producción de válvulas para respiradores y mascarillas”.

“Estamos sometiendo a la consideración de otros ministros experiencias que nos llegan desde trabajadores por cuenta propia que podrían contribuir a sustituir exportaciones y que podrían ser aprobadas”, relató.

La funcionaria también aseguró que podrán realizarse actividades de perfil mucho más amplio y cuyo alcance se determine a partir del proyecto de trabajo que presente el interesado. Para ello las única limitantes serán que se trate de trabajos de carácter lícito con recursos y materias primas de procedencia lícita. No se explicó, sin embargo, si el gobierno permitirá la importación de materia prima por parte de los particulares que quieran desarrollar actividades hasta ahora reservadas al Estado, o si los obligará a comprar en un mercado mayorista con el Estado como intermediario.

Feitó Cabrera también añadió que se permitirán seguros que brinden protección a sus activos, la labor productiva y a los trabajadores. “Será necesario perfeccionar los trámites para este grupo, porque actualmente hay una larga lista de pasos para quienes desean emprender estas actividades, dijo. “Estamos tratando de trabajar con ventanilla única para que la entidad que autorizará su actividad realice todos los trámites”, precisó.

Entre las acciones a desarrollar como parte de la nueva estrategia social y económica se busca establecer niveles salariales más altos “que garanticen que el salario constituya la fuente principal de satisfacción del trabajador y su familia”, afirmó la ministra, tras reconocer que ninguna de las medidas tomadas hasta ahora por el gobierno ha logrado rescatar el papel del salario, y por tanto, será necesario eliminar límites administrativos al salario en el sector empresarial.

“La vida ha demostrado que poner indicadores limites asociados al cumplimiento de planes no da resultado. Usted tiene que pagar a los trabajadores por los resultados concretos de la riqueza que se genere. El límite tiene que ponerlo la eficiencia”, argumentó.

En ese camino, comentó, será necesario generalizar a todo el sistema empresarial el pago por alto desempeño y estudiar mecanismos económicos de compensación por alto desempeño en el sector presupuestado.

OPINION DE LOS ECONOMISTAS CUBANOS.

“Finalmente! Se eliminará el listado de actividades permitidas para el trabajo por cuenta propia en Cuba!!! Tuvimos que insistir en ello hasta la saciedad para que lo adoptaran!!!! Mejor tarde que nunca! Pero valdría la pena que sigan profundizando!”, escribió en Twitter el economista Mauricio De Miranda Parrondo.

“Es clarísimo que el gobierno no lo ha hecho porque muchos economistas lo hayamos propuesto sino porque la gravedad de las circunstancias lo impone. Por eso hace falta mostrar una verdadera voluntad política de cambios”, aseguró.

Por su parte, el economista cubano Pedro Monreal celebró la buena noticia, pero también sus límites. “La Mesa Redonda no abordó medidas concretas para resolver tres problemas cruciales: la enorme cantidad de personas en edad laboral que no trabajan ni estudian, la baja productividad del agro y el establecimiento de pymes que permitan dar empleo de calidad”.

“Los datos son claros: la función de creación de empleo neto en la economía cubana la tiene crecientemente el sector no estatal, principalmente el sector privado. La institucionalidad primitiva del TCP (trabajo por cuenta propia), con ausencia de formato empresarial privado, es una “traba” enorme”, agregó.

CUBAN GOVERNMENT ELIMINATES “THE BRAKE” TO THE PRIVATE SECTOR ACTIVITIES.

Cuban Minister of Labor and Social Security Marta Feitó Cabrera announced this Thursday on the Mesa Redonda television program a new government package of measures dedicated to encouraging self-employment, which includes the elimination of the list of 123 activities allowed to the incipient private sector.

The minister explained that the new regulations, framed within a “process of improvement of self-employment”, will be applied gradually and accompanied by the development of cooperatives and micro, small and medium enterprises. The idea, she specified, is to bet on the combination of economic actors.

For this, the detailed list of activities on their own will be eliminated with pre-established and limited scopes that, as she assured, “do not promote the development of the Cuban creativity.”

To justify the definitive elimination that several actors of Cuban civil society had been demanding for years, Feiró Cabrera cited “the experiences of confronting the COVID-19” as “positive experiences that demonstrate this need”, and mentioned that various groups of Self-employed workers had worked “on the creation and production of valves for respirators and masks.”

“We are submitting to the consideration of other ministers experiences that come to us from self-employed workers that could contribute to substitute exports and that could be approved,” she said.

The official also assured that activities with a much broader profile and whose scope is determined based on the work project presented by the interested party can be carried out. For this, the only limitations will be that it is legal to work with legal resources and raw materials. It was not explained, however, if the government will allow the importation of raw material by individuals who want to develop activities hitherto reserved to the State, or if it will force them to buy in a wholesale market with the State as an intermediary.

Feitó Cabrera also added that insurance will be allowed to provide protection for their assets, productive work, and workers. “It will be necessary to perfect the procedures for this group because currently there is a long list of steps for those who wish to undertake these activities,” he said. “We are trying to work with a single-window so that the entity that will authorize their activity carries out all the procedures,” he said.

Among the actions to be developed as part of the new social and economic strategy, it is sought to establish higher salary levels “that guarantees that the salary constitutes the main source of satisfaction for the worker and his family,” said the minister, after acknowledging that none of the Measures taken so far by the government have managed to rescue the role of wages, and therefore it will be necessary to remove administrative limits on wages in the business sector.

“Life has shown that setting limit indicators associated with the fulfillment of plans do not work. You have to pay the workers for the concrete results of the wealth that is generated. The limit has to be put by efficiency, ”he argued.

In this way, she commented, it will be necessary to generalize the high-performance payment to the entire business system and study economic mechanisms of compensation for high performance in the budgeted sector.

OPINION OF THE CUBAN ECONOMISTS.

“Finally! The list of activities allowed for self-employment in Cuba will be eliminated !!! We had to insist on it ad nauseam so that they would adopt it! Better late than never! But it would be worth it to keep going deeper! “Economist Mauricio De Miranda Parrondo wrote on Twitter.

“It is very clear that the government has not done it because many economists have proposed it, but because the gravity of the circumstances imposes it. That is why it is necessary to show a true political will for change,” he assured.

For his part, the Cuban economist Pedro Monreal celebrated the good news, but also its limits. “The Round Table did not address concrete measures to solve three crucial problems: the enormous number of people of working age who do not work or study, the low productivity of agriculture and the establishment of SMEs that allow for quality employment.”

“The data is clear: the function of creating net employment in the Cuban economy is increasingly held by the non-state sector, mainly the private sector. The primitive institutional framework of TCP (self-employment), with the absence of a private business format, is a huge “lock”, he added.

Agencies/ CiberCuba/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.