La compañía norteamericana Google Inc. cerró el pasado 20 de agosto la cuenta del diario oficialista ‘Granma’ en esa plataforma, lo que incluyó la desaparición de su canal de YouTube, así como el acceso a los servicios Google Analytics y Google Play. ‘Granma’, la ‘Mesa Redonda’ y Cubavisión Internacional son suspendidos en la plataforma digital por violar las ‘leyes de exportación’ de EEUU.

“En palabras de los administradores de Google, infringir esas normas significa que: ‘(…) es posible que tu aplicación esté sujeta a las leyes de exportación de los EEUU, incluido el laberinto arcano de normas sobre software que utiliza encriptación (entre otras cosas), ya sea que te encuentres dentro del territorio estadounidense o no'”, publicó el órgano del Partido Comunista de Cuba (PCC).

Google Inc. es una compañía estadounidense y el gobierno de EEUU considera que se trata de una exportación cuando una persona descarga un software desde servidores cubanos fuera de ese país, señala la nota.

De acuerdo con las leyes de exportación de EEUU, es posible que las transferencias de aplicaciones de Google Play a países embargados estén prohibidas. En consecuencia, Google bloquea las descargas en estos países.

Programa Oficialista Cubano “La Mesa Redonda”

El portal oficial Cubadebate, en una nota publicada el jueves que tituló “Bloqueo puro y duro”, también se quejó de que “tal hecho ocurre en momentos de interés informativo en Cuba”, cuando se trató en el espacio de la Mesa Redonda sobre el candidato vacunal cubano nombrado Soberana 01. Para Granma, se trata de una agresión contra “importantes canales cubanos de comunicación y con contenidos de alto valor político y social que a menudo desenmascaran los ataques mediáticos contra Cuba”.

Al momento de su “inhabilitación” el canal de la Mesa Redonda acumulaba más de 19.000 suscriptores, según Cubadebate.

Granma, por su parte, dijo que su canal “contenía un amplio repositorio de videos que incluían programas especiales de análisis internacional como Entre líneas, hasta producciones temáticas como las series sobre la nueva Constitución de la República o una más reciente sobre el Covid-19 y sus impactos en Cuba”.

Por incumplimiento de las reglas, la red social Twitter ha suspendido en el pasado varias cuentas oficiales de medios, instituciones y funcionarios cubanos. Desde la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC) han calificado este proceder como “guerra cibernética”.

El régimen acusó entonces a Twitter de seguir una agenda política impuesta por el Gobierno de EEUU. Sin embargo, un directivo de la empresa privada aclaró que las cuentas afectadas infligieron las normas de la red, debido a “violaciones en la política de manipulación de la plataforma”.

En junio de este mismo año, la red social Twitter anunció que eliminó de forma permanente más de 32.000 cuentas vinculadas a los gobiernos de China, Rusia y Turquía, por violar sus políticas y dedicarse a la propaganda política.

GOOGLE INC. CLOSE YOUTUBE ACCOUNTS TO OFFICIAL CUBAN MEDIA.

The North American company Google Inc. closed the account of the official newspaper Granma on that platform on August 20, which included the disappearance of its YouTube channel, as well as access to Google Analytics and Google Play services. ‘Granma’, the ‘Round Table’, and Cubavisión Internacional are suspended on the digital platform for violating US ‘export laws’.

“In the words of Google administrators, breaking those rules means that: ‘(…) your application may be subject to US export laws, including the arcane maze of rules about software that uses encryption (among other things ), whether you are within the United States or not ‘”, published the organ of the Communist Party of Cuba (PCC).

Google Inc. is a US company and the US government considers it to be an export when a person downloads software from Cuban servers outside of that country, the note said.

Based on US export laws, transfers of applications from Google Play to embargoed countries may be prohibited. Consequently, Google blocks downloads in these countries.

The official website Cubadebate, in a note published on Thursday titled “Blockade pure and hard”, also complained that “such an event occurs at times of informational interest in Cuba,” when it was discussed in the Round Tablespace on the Cuban vaccine candidate named Soberana 01. For Granma, it is an attack against “important Cuban communication channels and with the content of high political and social value that often unmasks media attacks against Cuba.”

At the time of its “disqualification”, the Roundtable channel had accumulated more than 19,000 subscribers, according to Cubadebate.

Granma, for its part, said that its channel “contained a wide repository of videos that included special programs of international analysis such as Between Lines, to thematic productions such as the series on the new Constitution of the Republic or a more recent one on Covid-19 and its impacts in Cuba “.

For breach of the rules, the social network Twitter has suspended in the past several official accounts of Cuban media, institutions, and officials. From the Union of Journalists of Cuba (UPEC), they have described this procedure as “cyber warfare.”

The regime then accused Twitter of following a political agenda imposed by the US government. However, an official of the private company clarified that the affected accounts inflicted the rules of the network, due to “violations in the policy of manipulation of the platform.”

In June of this year, the social network Twitter announced that it permanently deleted more than 32,000 accounts linked to the governments of China, Russia, and Turkey, for violating their policies and engaging in political propaganda.

Agencies/ DDC/ CiberCuba/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.