La empresa estatal del Gobierno de Rusia, Zarubezhneft JSC, comunicó que espera obtener unas 52 toneladas de petróleo diarias de un pozo en Boca de Jaruco en la provincia de Mayabeque, Cuba.

Las proyecciones de esa empresa son iniciales después de lanzar a finales de agosto “con éxito el primer pozo horizontal en modo de flujo”, apunta el comunicado de Zarubezhneft JSC que opera en Boca Jaruco con la empresa estatal CUPET desde 2011. El Director General de Zarubezhneft JSC, Sergey Kudryashov, dijo que “este año hemos iniciado una nueva etapa de operaciones de campo con el lanzamiento del primer pozo horizontal”.

EL PROYECTO DE BOCA DE JARUCO.

El proyecto en Boca Jaruco tiene complejidades por la producción de aceite extra viscoso (35 mil mPa * s). “Gracias a la tecnología de mejora del petróleo desarrollada conjuntamente con la Universidad Federal de Kazán (Región del Volga) (KFU) – aquathermólisis catalítica – Zarubezhneft logró reducir la relación de vapor inyectado a aceite producido en casi la mitad, menos de 3 th / t. Esto se compara con otros proyectos similares que se están implementando en otros países”, detalla la nota.

Zarubezhneft JSC invertirá en una primera fase 100 millones de euros en Cuba. En octubre de 2019 el entonces Primer Ministro de Rusia, Dmitri Medvedev, inauguró las labores de perforación de este pozo de extracción horizontal para la recuperación del crudo pesado que posee este yacimiento de Boca de Jaruco, reseña el medio oficialista Cubadebate.

Rusia es uno de los aliados del Gobierno de Cuba. A mediados de agosto, el ahora primer ministro ruso, Mijaíl Mishustin, comunicó la transferencia de hasta 10 millones de dólares al Programa Mundial de Alimentos de la ONU para mejorar la alimentación escolar en Cuba y Nicaragua.

Esta semana se anunció la apertura de una facultad para la enseñanza del idioma ruso en la Universidad de Guantánamo, tal como se hacía en muchos centros educacionales del país hasta 1991, cuando ocurrió la desintegración de la antigua Unión Soviética.

ANNOUNCES RUSSIA WILL BEGIN TO EXTRACT 52 TON. DIARIES OF OIL IN BOCA DE JARUCO, CUBA.

The state company of the Government of Russia, Zarubezhneft JSC, reported that it expects to obtain about 52 tons of oil per day from a well in Boca de Jaruco in Mayabeque province, Cuba.

The projections of that company are initial after launching at the end of August “successfully the first horizontal well in flow mode,” says the statement of Zarubezhneft JSC that operates in Boca Jaruco with the state company CUPET since 2011. The General Director of Zarubezhneft JSC, Sergey Kudryashov, said that “this year we have started a new stage of field operations with the launch of the first horizontal well.”

THE BOCA DE JARUCO PROJECT.

The Boca Jaruco project has complexities due to the production of extra viscous oil (35 thousand mPa * s). “Thanks to the petroleum enhancement technology developed jointly with the Kazan Federal University (Volga Region) (KFU) – catalytic aquathermolysis – Zarubezhneft managed to reduce the ratio of injected steam to produced oil by almost half, less than 3 th / This is compared to other similar projects that are being implemented in other countries “, the note details.

Zarubezhneft JSC will invest 100 million euros in Cuba in the first phase. In October 2019, the then Prime Minister of Russia, Dmitri Medvedev, inaugurated the drilling work of this horizontal extraction well for the recovery of the heavy crude that this Boca de Jaruco deposit has, reports the official Cubadebate media.

Russia is one of the allies of the Government of Cuba. In mid-August, the now Russian Prime Minister, Mikhail Mishustin, announced the transfer of up to 10 million dollars to the UN World Food Program to improve school feeding in Cuba and Nicaragua.

This week the opening of a faculty for the teaching of the Russian language was announced at Guantanamo University, as was done in many educational centers in the country until 1991 when the disintegration of the former Soviet Union occurred.

Agencies/ CiberCuba/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.