La frase “caer como un 20 de mayo” cobró vida durante el mandato de Tomás Estrada Palma.

En el habla de los cubanos aparecen elementos propios de su identidad y que, por tanto, han dado lugar a la formación de frases de amplio dominio y uso popular, tomado como referencia hechos relacionados con el contexto históricos, socio-político y religioso.

Cuando el experimentado navegante genovés Cristóbal Colón, ideó un viaje desde España con rumbo oeste a través del Atlántico, no pensaba en el descubrimiento de un nuevo mundo, sino en la manera de encontrar un camino más corto y menos azaroso hacia las Indias en busca de un importante mercado.

Los Reyes Católicos de España, Fernando e Isabel, aceptaron el proyecto del intrépido marino, con la promesa de compartir con éste los beneficios comerciales derivados de la gran empresa, y lo nombraban Almirante, Virrey y Gobernador General de las tierras encontradas en su periplo.

El Tío Sam es la personificación nacional de Estados Unidos y Liborio es el personaje que simboliza al pueblo de Cuba.

Tras el descubrimiento de Cuba, la Corona Española inicia en 1510 la conquista y colonización de la isla y no fue hasta 1898, que los mambises derrotan a las tropas reales con la tardía participación en el conflicto bélico hispano-cubano del ejército de los Estados Unidos.

Así Cuba se independizó de España el 20 de mayo de 1902, con la ascensión a la presidencia de Tomás Estrada Palma, pero bajo el control y la tutela del gobierno estadounidense, que luego de su intervención militar, acredita al país como república, aunque con carácter de neocolonia.

La fecha quedó marcada en la historia y entonces nació la frase “caer como un 20 de mayo” que significa golpear de forma masiva y aplastante a alguien, en alusión al acontecimiento.

A POPULAR CUBAN PHRASE: “TO FALL AS A MAY THE 20”. PHOTOS.

The phrase “fall like May 20” came to life during the mandate of Tomás Estrada Palma.

In the speech of Cubans, elements of their identity appear and that, therefore, have given rise to the formation of phrases of the wide domain and popular use, taking as reference facts related to the historical, socio-political, and religious context.

When the experienced Genoese navigator Christopher Columbus devised a voyage from Spain heading west across the Atlantic, he was not thinking about the discovery of a new world, but about how to find a shorter and less hazardous path to the Indies in search of an important market.

The Catholic Monarchs of Spain, Fernando, and Isabel, accepted the project of the intrepid sailor, promising to share with him the commercial benefits derived from the great company, and they named him Admiral, Viceroy and Governor-General of the lands found on his journey.

Uncle Sam is the national personification of the United States and Liborio is the character that symbolizes the people of Cuba.

After the discovery of Cuba, the Spanish Crown began the conquest and colonization of the island in 1510 and it was not until 1898, that the Mambises defeated the royal troops with the late participation in the Spanish-Cuban warlike conflict of the United States Army.

Thus, Cuba gained independence from Spain on May 20, 1902, with the accession to the presidency of Tomás Estrada Palma, but under the control and tutelage of the United States government, which after its military intervention, accredits the country as a republic, although with the character of neocolony.

The date was marked in history and then the phrase “fall like May 20” was born, which means hitting someone massively and crushingly, alluding to the event.

Agencies/ Arrajatable/ Alberto Denis/ Wiki Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.