CUBAN MIGRANTS STRANDED IN MEXICO CELEBRATE BIDEN VICTORY.
Glowing silver balloons appeared in the seedy migrant camp in the Mexican border city Matamoros when Joe Biden looked poised for victory in the US presidential election against President Donald Trump.
“Bye Trump,” said the balloons in capital letters.
On Saturday morning, shouts of joy began to echo through the shelter tents where hundreds of asylum seekers have been stranded on Mexican
soil under President Trump’s strict immigration policies.
“We will all celebrate today!” “Everyone is happy,” said Dairon Elisondo, a Cuban asylum seeker who works as a doctor at the camp.
“We hope that immigration laws will change in favor of migration,” Elisondo said.
It’s been a tense week at camp. Many spent election night singing hymns and praying for Biden’s victory. Others posed outside their tents with “Vote Biden-Harris” posters.
Biden has vowed to end the “stay in Mexico” policy under the program called Migrant Protection Protocols, though there are few details so far on how he will do so.
Still, said Borjas, a Centroamerican asylum seeker, does not believe the camp will be dismantled anytime soon. Even with Biden taking office, he estimates it could be at least another year before he and other asylum seekers can enter the United States.
“But it doesn’t matter,” he said. “The main thing is that we cannot return to our countries.”
The Trump administration has enacted a series of overlapping policies and restrictions that immigration experts say will be difficult for Biden to unravel.
But for now, asylum seekers are excited that the Trump era has seemingly come to an end.
ASILADOS CUBANOS VARADOS EN MEXICO CELEBRAN VICTORIA DE BIDEN.
Globos plateados brillantes aparecieron en el sórdido campamento para migrantes de la ciudad fronteriza mexicana Matamoros, cuando Joe Biden parecía listo para la victoria en las elecciones presidenciales de Estados Unidos contra el mandatario Donald Trump.
“Bye Trump“, decían los globos en letras mayúsculas.
El sábado por la mañana, los gritos de alegría comenzaron a resonar entre las carpas del albergue donde cientos de solicitantes de asilo han quedado varados en suelo mexicano bajo las estrictas políticas migratorias del presidente Trump.
“¡Todos festejaremos hoy!”, “todos están felices” dijo Dairon Elisondo, un solicitante de asilo cubano que trabaja como médico en el campamento.
“Esperamos que las leyes migratorias cambien a favor de la migración”, dijo Elisondo.
Ha sido una semana tensa en el campamento. Muchos pasaron la noche de las elecciones cantando himnos y orando por la victoria de Biden. Otros posaron fuera de sus carpas con carteles de “Vote Biden-Harris”.
Biden ha prometido poner fin a la política de “permanecer en México”, bajo el programa denominado Protocolos de Protección de Migrantes, aunque hasta ahora hay pocos detalles sobre cómo lo hará.
Aun así, dijo Borjas, un solicitante de asilo centroamericano, no cree que el campamento sea desmantelado en el corto plazo. Incluso con Biden asumiendo el cargo, estima que podría pasar al menos otro año hasta que él y otros solicitantes de asilo puedan ingresar a Estados Unidos.
“Pero no importa”, dijo. “Lo principal es que no podemos regresar a nuestros países”.
La administración Trump ha promulgado una serie de políticas y restricciones superpuestas que, según los expertos en migración, serán difíciles de desenredar para Biden.
Pero por ahora, los solicitantes de asilo están entusiasmados de que la era Trump aparentemente haya llegado a su fin.
Agencies/ CubaenMexico/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.