ÚLTIMA HORA: Adelantan las Marchas Cívicas al 15 de Noviembre para no coincidír con Maniobras Militares. * BREAKING NEWS: Forward the Civic Marches to November 15 to Not coincide with Military Maneuver.ÚLTIMA HORA: ADELANTAN LAS MARCHAS CÍVICAS AL 15 DE NOVIEMBRE PARA NO COINCIDÍR CON MANIOBRAS MILITARES.
Sugieren llevar a la protesta ropa blanca, para mostrar el talante pacífico de la manifestación.
Manifestantes en La Habana el 11 de julio de 2021. (Captura)
LA HABANA: La plataforma Archipiélago anunció este viernes que ha decidido adelantar al 15 de noviembre la marcha que tenían programada para el 20, a raíz de que el Gobierno cubano declarara esa fecha “Día Nacional de la Defensa”.
En una accidentada conferencia de prensa, en la que los intervinientes sufrieron el corte de teléfonos e internet, Yunior García, artífice de la iniciativa, alcanzó a decir que en cuanto se enteraron del anuncio del régimen de programar el Ejercicio Moncada para los días 18, 19 y 20, los actividas se dieron por aludidos. “Sabíamos que teníamos que dar una respuesta”.
Entonces, cuenta, se reunieron para decidir qué decisión tomar. Cancelar la marcha, asegura, “no lo contemplamos”. “Si más de mil personas se han sumado”, continúa, en La Habana, Holguín, Santa Clara, Santiago de Cuba, Guantánamo, Cienfuegos, Las Tunas y Pinar del Río, no podían suspender. Así, “la primera decisión fue que teníamos que seguir adelante”.
Ahí se les presentó otra disyuntiva, sobre la que informó otro participante, al cortarse la comunicación de Yunior García: adelantar la fecha de la manifestación, mantenerla o retrasarla. Después de cuatro horas de deliberación, los reunidos llegaron a un consenso: la marcha se adelantará al 15 de noviembre.
“Dejen la hipocresía, una dictadura es una dictadura”. Estamos “en una crisis de tres pares, y hay que llamar a las cosas por su nombre”
Mantenerla el mismo día, había dicho García, suponía una “gran responsabilidad sobre sus hombros”. Sería lanzar, aseveró, a “los jóvenes en medio de un ejército, algo sumamente riesgoso”.
Aunque los promotores de Archipiélago no aludieron a retrasar la manifestación al 27 de noviembre, aniversario de la manifestación espontánea de más de 300 artistas frente al Ministerio de Cultura pidiendo diálogo y libertad de creación, la sugerencia se multiplicó por distintos comentaristas en redes sociales.
A la pregunta de 14ymedio de por qué no eligieron reprogramar la marcha para el 27N Leonardo Fernández respondió que escogieron el 15 de noviembre “por la necesidad”, por la urgencia de manifestar el descontento de la marcha.
Ese día, además, es el que el Gobierno cubano tiene prevista la reapertura total del país tras casi año y medio de pandemia de covid-19. “Retrasar la fecha era ceder a las presiones”, aseguró por su parte Fernando Almeyda. Adelantarla, por contra, es para ellos “sensato y firme”.
Asimismo, sugirieron llevar a la protesta ropa blanca, para mostrar el talante pacífico de la manifestación.
Eso sí, a la izquierda del mundo se dirigió con vehemencia Yunior García cuando retomó la conexión: “Dejen la hipocresía, una dictadura es una dictadura”. Estamos “en una crisis de tres pares, y hay que llamar a las cosas por su nombre”.
Y también hizo alusión a los intentos de desprestigiar al grupo por parte del régimen y los medios oficiales. “Aunque nos llamen mercenarios, ellos saben que no cobramos de nadie”, aseveró. “Que prueben que un Gobierno extranjero nos está diciendo qué decir. No pueden, porque saben que es mentira”.
RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES * PREFIERA A NUESTROS SPONSORS.
BREAKING NEWS: FORWARD THE CIVIC MARCHES TO NOVEMBER 15 TO NOT COINCIDE WITH MILITARY MANEUVERS.
They suggest wearing white clothing to the protest, to show the peaceful spirit of the demonstration.
Protesters in La Havana el 11 de julio de 2021. (Captura)
LA HAVANA: The Archipelago platform announced this Friday that it has decided to advance to November 15 the march that was scheduled for November 20, as a result of the Cuban government declared that date “National Defense Day.”
In an eventful press conference, in which the participants suffered the interruption of telephones and internet, Yunior García, the architect of the initiative, managed to say that as soon as they learned of the announcement of the regime to schedule the Moncada Exercise for the 18th, 19 and 20, the activities were considered alluded to. “We knew we had to give an answer.”
So, he says, they got together to decide what decision to make. Canceling the march, he assures us, “we did not contemplate it.” “If more than a thousand people have joined,” he continues, in Havana, Holguín, Santa Clara, Santiago de Cuba, Guantánamo, Cienfuegos, Las Tunas and Pinar del Río, they could not suspend. Thus, “the first decision was that we had to move on.”
There they were presented with another dilemma, on which another participant reported when Yunior García’s communication was cut off: advance the date of the demonstration, maintain it or delay it. After four hours of deliberation, the meeting reached a consensus: the march will be brought forward to November 15.
“Stop hypocrisy, a dictatorship is a dictatorship.” We are “in a crisis of three pairs, and you have to call things by their names”
Keeping it the same day, Garcia had said, put a “great responsibility on his shoulders.” It would be throwing, he asserted, “young people in the middle of an army, something extremely risky.”
Although the Archipelago promoters did not allude to delaying the demonstration to November 27, the anniversary of the spontaneous demonstration of more than 300 artists in front of the Ministry of Culture asking for dialogue and freedom of creation, the suggestion was multiplied by different commentators on social networks.
When asked by 14ymedio why they did not choose to reschedule the march for November 27, Leonardo Fernández replied that they chose November 15 “out of necessity,” because of the urgency of expressing discontent with the march.
That day, in addition, is the one that the Cuban Government plans to fully reopen the country after almost a year and a half of the Covid-19 pandemic. “To delay the date was to give in to pressure,” said Fernando Almeyda. Overtaking it, on the other hand, is for the “sensible and firm.”
They also suggested wearing white clothing to the protest, to show the peaceful spirit of the demonstration.
Of course, Yunior García vehemently addressed the left of the world when he resumed the connection: “Leave hypocrisy, a dictatorship is a dictatorship.” We are “in a crisis of three pairs, and you have to call things by their names.”
And he also alluded to attempts to discredit the group by the regime and the official media. “Although they call us mercenaries, they know that we do not charge from anyone,” he said. “Let them prove that a foreign government is telling us what to say. They can’t because they know it’s a lie.”
Agencies/ 14yMedio/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES * PREFIERA A NUESTROS SPONSORS.
