ESTADOS UNIDOS Nuevamente Amenaza al Gobierno Cubano con más Sanciones ante el 15N. * THE UNITED STATES AGAIN Threatens the Cuban Government with More Sanctions before the Civic March of November the 15th.ESTADOS UNIDOS NUEVAMENTE AMENAZA AL GOBIERNO CUBANO CON MÁS SANCIONES ANTE LA MARCHA CÍVICA DEL 15N.
EE UU amenaza al Gobierno cubano con más sanciones si recurre a la violencia el 15N. “Estamos atentos y nuevamente dispuestos a identificar y promover la rendición de cuentas de aquellos que violen los derechos humanos si es necesario”. Los diplomáticos de la Unión Europea observarán en el terreno la marcha del 15N en Cuba.
“Es un intento de distraer de lo que va a suceder el lunes, cuando el pueblo cubano quiere ir a protestar pacíficamente”, dice EE UU de las acusaciones contra este país vertidas hace unos días por el canciller cubano, Bruno Rodríguez. (Captura)
EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS amenazó este viernes al régimen cubano con aplicarle nuevas sanciones si no permite las manifestaciones previstas para este 15 de noviembre en la Isla.
La subsecretaria de Estado Adjunta de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental, Emily Mendrala, aseguró en una conferencia de prensa telefónica desde Washington que la Administración estadounidense está “monitoreando activamente” la situación política en Cuba y dispuesta a reaccionar.
“Estamos atentos y nuevamente dispuestos a identificar y promover la rendición de cuentas de aquellos que violen los derechos humanos si es necesario”, repitió literalmente hasta en tres ocasiones Mendrala, quien recordó las sanciones estadounidenses tras las protestas del 11 de julio, las mayores en varias décadas.
Resaltó que el Gobierno estadounidense insta al Ejecutivo de la Isla a “que permita las protestas” convocadas para este lunes, pese a que las autoridades cubanas las han prohibido. “Urgimos a que permitan al pueblo cubano manifestarse pacíficamente y expresar sus demandas”, agregó.
Además, exhortó al Gobierno cubano “a no utilizar la violencia” contra quienes participen en los distintos actos convocados para pedir un cambio en el país, a diferencia de lo que sucedió en las protestas del 11 de julio.
Mendrala aprovechó asimismo para negar las acusaciones de injerencia externa que lanzó contra Estados Unidos esta semana el ministro cubano de Exteriores, Bruno Rodríguez.
Washington pidió asimismo al Gobierno cubano, al que acusó de “abusos” y tener “presos políticos”, que “respete los derechos humanos y las libertades fundamentales”.
Mendrala subrayó que el apoyo al pueblo cubano es “una de las principales prioridades de la Administración” del presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris e indicó que Estados Unidos “toma medidas concertadas para impulsar la causa del pueblo cubano”.
Afirmó que Washington ya ha tomado “acciones concretas en apoyo del pueblo cubano” en los últimos meses y agregó que en el futuro continuarán “estos esfuerzos”, que se extienden por múltiples ámbitos.
La subsecretaria de Estado Adjunta de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental citó, entre otros, la exportación de “artículos humanitarios” a la Isla, la mejora del acceso a internet de los cubanos, la facilitación de las remesas y la “rendición de cuentas” de las autoridades cubanas.
Mendrala aprovechó asimismo para negar las acusaciones de injerencia externa que lanzó contra Estados Unidos esta semana el ministro cubano de Exteriores, Bruno Rodríguez: “Es un intento de distraer de lo que va a suceder el lunes, cuando el pueblo cubano quiere ir a protestar pacíficamente” y hacer oír su voz en torno a cuestiones como “los derechos humanos, las libertades fundamentales y sus necesidades básicas”.
El Ejecutivo de Biden ya se había pronunciado sobre el 15N el jueves, cuando, en la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, el secretario de Estado, Antony Blinken, pidió que cada país del continente envíe un mensaje claro de que todo el mundo tiene “derecho de reunirse pacíficamente y expresar sus opiniones”.
Blinken recordó que sigue habiendo muchos detenidos tras las multitudinarias protestas ocurridas en julio y que varias personas han sido juzgadas por delitos que implican penas de decenas de años. “Incluyendo a una chica de 26 años llamada Yolanda Cruz que enfrenta una sentencia de ocho años en prisión por filmar una protesta”, destacó.
Asimismo, el alto representante para Asuntos Exteriores de la UE, Josep Borrell, pidió a los diplomáticos de la Unión Europea, a petición de varios eurodiputados, observar en el terreno y a informar sobre la marcha del lunes.
RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES * PREFIERA A NUESTROS SPONSORS.
THE UNITED STATES AGAIN THREATENS THE CUBAN GOVERNMENT WITH MORE SANCTIONS BEFORE THE CIVIC MARCH OF 15N
The US threatens the Cuban government with more sanctions if it resorts to violence on November 15. “We are attentive and once again ready to identify and promote the accountability of those who violate human rights if necessary. It is an attempt to distract from what is going to happen on Monday when the Cuban people want to go to protest peacefully.” says the United States of the accusations against this country made a few days ago by the Cuban Foreign Minister, Bruno Rodríguez. Diplomats from the European Union will observe the march of 15N in Cuba on the ground.
“It is an attempt to distract from what is going to happen on Monday, when the Cuban people want to go to protest peacefully,” says the United States of the accusations against this country made a few days ago by Cuban Foreign Minister Bruno Rodríguez. (Capture) [/ caption]
THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES this Friday threatened the Cuban regime with applying new sanctions if it does not allow the demonstrations scheduled for this November 15 on the island.
The Assistant Secretary of State for the Office of Western Hemisphere Affairs, Emily Mendrala, assured in a telephone press conference from Washington that the US Administration is “actively monitoring” the political situation in Cuba and ready to react.
“We are attentive and again ready to identify and promote the accountability of those who violate human rights if necessary,” Mendrala repeated literally up to three times, who recalled the US sanctions after the July 11 protests, the largest in several decades.
She stressed that the US Government urges the Island Executive “to allow the protests” called for this Monday, despite the fact that the Cuban authorities have prohibited them. “We urge you to allow the Cuban people to demonstrate peacefully and express their demands,” she added.
In addition, she exhorted the Cuban government “not to use violence” against those who participate in the various acts that called for a change in the country, unlike what happened in the July 11 protests.
Mendrala also took the opportunity to deny the accusations of external interference that Cuban Foreign Minister Bruno Rodríguez launched against the United States this week.
Washington also asked the Cuban government, which it accused of “abuses” and having “political prisoners”, to “respect human rights and fundamental freedoms.”
Mendrala stressed that supporting the Cuban people is “one of the main priorities of the Administration” of President Joe Biden and Vice President Kamala Harris and indicated that the United States “takes concerted measures to advance the cause of the Cuban people.”
She affirmed that Washington has already taken “concrete actions in support of the Cuban people” in recent months, adding that “these efforts” will continue in the future, extending across multiple spheres.
The Deputy Undersecretary of State of the Office of Western Hemisphere Affairs cited, among others, the export of “humanitarian articles” to the island, the improvement of Internet access for Cubans, the facilitation of remittances, and the “rendering of accounts “from the Cuban authorities.
Mendrala also took the opportunity to deny the accusations of external interference that Cuban Foreign Minister Bruno Rodríguez launched against the United States this week: “It is an attempt to distract from what is going to happen on Monday when the Cuban people want to go to protest peacefully “and make your voice heard on issues such as” human rights, fundamental freedoms, and their basic needs. ”
The Biden Executive had already ruled on the 15N on Thursday, when, in the General Assembly of the Organization of American States, the Secretary of State, Antony Blinken, asked that each country of the continent send a clear message that all the world has “the right to peacefully assemble and express their opinions.”
Blinken recalled that there are still many detainees after the massive protests that occurred in July and that several people have been tried for crimes that carry sentences of dozens of years. “Including a 26-year-old girl named Yolanda Cruz who faces an eight-year prison sentence for filming a protest,” he said.
Likewise, the EU High Representative for Foreign Affairs, Josep Borrell, asked the European Union diplomats, at the request of several MEPs, to observe on the ground and to report on Monday’s march.
Agencies/ 14yMedio/EFE/ La Habana/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES * PREFIERA A NUESTROS SPONSORS.