LA ORQUESTA ARAGÓN DE CIENFUEGOS CELEBRA SUS 82 AÑOS CON EL PREMIO GRAMMY 2021. VIDEOS
Al ganar el Premio Grammy Latino de Estados Unidos en 2021 con “Cha Cha Chá: Homenaje a lo Tradicional” ha colocado a la ya octogenaria agrupacion cubana en los primeros planos internacionales de nuestra musica nacional; la Orquesta Aragón fue fundada en Cienfuegos en 1939 por Orestes Aragón Cantero con el nombre de ‘Rítmica 39’; luego se llamaría ‘Rítmica Aragón’ y finalmente ‘Orquesta Aragón de Cienfuegos’.
La Orquesta Aragón, no solo fue popular por interpretar el son, sino que también fue inspiradora del mambo. Esta agrupación destacaba sus tres violines, la flauta y el cello; describiendo la música de cuerda que se tocaba originalmente en los bailes y fiestas de salones de los años 1940s y 1950s.
CARRERA ARTISTICA
Comenzaron en la radioemisora CMHD, de Cienfuegos, tocando su primer baile el 9 de octubre de 1939.
En 1940 entró a la orquesta Rafael Lay, en sustitución de Hilario Candelario y René González. En 1941, Francisco Arboláez (Panchito), sustituyó en el güiro a Noelio Morejón, y en 1945 se incorporó a la orquesta como ejecutante de la tumbadora, Guido Sarría. En 1948, por enfermedad de Aragón, asumió la dirección de la orquesta Rafael Lay y en 1950 la orquesta realizó su primer viaje a La Habana.
VIDEOS- Orquesta Aragon “Echate Pa’aca….
El 7 de agosto de 1955 La Aragón, se instaló definitivamente en La Habana, contratada por la Cerveza Cristal, con objeto de grabar un programa diario en Radio Progreso. Si en un principio su repertorio estaba compuesto por danzones, boleros, guarachas y otros géneros de la música cubana, con el triunfo del chachachá, La Aragón se convirtió en la principal intérprete de este género, al que llevó a su más refinado nivel creativo e instrumental.
El 8 de febrero de 1956 realizó su primer viaje al exterior, Panamá; en 1957 actuaron en los carnavales de Venezuela; en 1958 hicieron una gira por Guatemala y Estados Unidos.
En 1982 con el fallecimiento de Rafael Lay Apesteguía, asumió la dirección de la Aragón Richard Egües, hasta 1984, cuando Rafael Lay Bravo tomó en sus manos esta responsabilidad.
GIRAS INTERNACIONALES
En 1965 la Aragón formó parte del Music Hall que realizó una gira por varios países de Europa: Unión Soviética, Polonia, República Democrática Alemana, Francia; participó en los festivales de jazz Colombes, Calais, Chalon-sur-Saone y Royal Festival Hall, Inglaterra.
VIDEOS- Orquesta Aragón y sus bailadores…
La Aragón también actuó en Colombia, Puerto Rico, México, Nicaragua, Chile, República Dominicana, Jamaica, Islas Guadalupe, Aruba, Martinica, Canadá, Estados Unidos, Japón, Grecia, Italia, Hungría, Checoslovaquia, Inglaterra, Finlandia, Egipto, Líbano, Sierra Leona, Angola, Costa de Marfil, Congo Brazzaville, Mali, Argelia, Tanzania, Benin, Guinea Bissau y Guinea Conakry.
La Orquesta Aragón de Cuba, representa y da nombre a las Charangas que aparecieron en el Caribe cuando despuntaba el siglo XX. Su sonido característico es el son tradicional con su sección rítmica africana y las melodías españolas, sobre las cuales agregan tres violines.
En tiempos del Cha cha cha, La Charanga Eterna se adueñó de ese ritmo e hizo famoso al inolvidable flautista Rafael Egües, quien estuvo en la orquesta hasta 1984, logrando éxitos como ‘El Bodeguero’, ‘Nosotros’ y ‘Pare Cochero’.
En 82 años de fundada la Orquesta Aragón ha interpretado varios éxitos como ‘El Bodeguero’, ‘El cerquillo’, ‘Cachita’, ‘Pare Cochero’, ‘Guajira con tumbao’ y ‘Tres lindas cubanas entre muchas otras.
Rafael Lay quien fue su director desde 1948, falleció en 1982 en un accidente de tránsito, pero la orquesta continúa su función, la de hacer gozar a todo el mundo bajo la dirección de Rafael Lay hijo.
PREMIOS Y NOMINACIONES A LOS GRAMMY LATINOS DE ESTADOS UNIDOS
Fue nominada al Grammy Latino por ‘La charanga eterna’, mejor álbum tropical tradicional 2002. Y el CD ‘Con tremenda sabrosura’, en la categoría de mejor álbum tropical contemporáneo en el 2009, junto a afamados músicos como Chucho Valdés y X Alfonso. Fue galardonada con el premio Grammy Latino 2020 en la categoría Álbum Tropical Tradicional, otorgado por la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación de Estados Unidos y de nuevo en 2021 Best Traditional Tropical Album con “Cha Cha Chá: Homenaje A Lo Tradicional,” con Alain Pérez e Issac Delgado.
DISCOGRAFIA
Danzones de Ayer y de Hoy Discuba DCD 515
Me Voy para la Luna Discuba DCD 520
Danzones de Ayer y de Hoy Vol 2 Discuba DCD 532
1955: Cha Cha Cha RCA LP 1130
1956: That Cuban Cha Cha Cha RCA LP 1294
1957: The Heart of Havana RCA LP 1468
Cojale el Gusto a Cuba. Discuba DCD 502
Charangas y Pachangas Discuba DCD 555
Ja Ja Ja Pacha Discuba DCD 557
1957: Maracas, bongo y congas RCA LP 1609
Ultimos exitos de la Orquesta Aragón Discuba DCD 565
Mosaicos tropicales Discuba DCD 576
1978: Ritmo Cha-onda (Barbaro)
1992: La Cubanisima Orquesta Aragon (Egrem)
1997: Quien sabe, sabe (Egrem)
1999: La Charanga Eterna (Egrem)
2001: En Route (Egrem)
2002: Por Siempre Aragon (Egrem)
2009: The Lusafrica Years Lusafrica
2021: Cha Cha Chá: Homenaje a lo Tradicional, premio Grammy Latino de 2021.
THE ARAGÓN OF CIENFUEGOS ORCHESTRA CELEBRATES ITS 82 YEARS WITH THE GRAMMY AWARD 2021. VIDEOS.
Winning the 2021 Latin Grammy Award of the United States with “Cha Cha Chá: Homenaje a lo Tradicional” has placed the already octogenarian Cuban group in the first international planes of our national music that was founded in Cienfuegos, in 1939 by Orestes Aragón Stonemason with the name of ‘Rítmica 39’; later it would be called ‘Rítmica Aragón’ and finally ‘Orquesta Aragón de Cienfuegos’.
The Aragón Orchestra was not only popular for interpreting the son, but it was also inspiring of the mambo. This group highlighted their three violins, the flute, and the cello; describing the string music that was originally played at ballroom dances and parties in the 1940s and 1950s.
ARTISTIC CAREER
They began at the CMHD radio station in Cienfuegos, playing their first dance on October 9, 1939. In 1940 Rafael Lay joined the orchestra, replacing Hilario Candelario and René González. In 1941, Francisco Arboláez (Panchito), replaced Noelio Morejón in the güiro, and in 1945 he joined the orchestra as a player of the tumbadora, Guido Sarría. In 1948, due to Aragon’s illness, he assumed the direction of the Rafael Lay orchestra and in 1950 the orchestra made its first trip to Havana.
VIDEOS- Orquesta Aragón …”Oriente…”
On August 7, 1955, La Aragón settled permanently in Havana, hired by Cerveza Cristal, in order to record a daily program on Radio Progreso. If at first her repertoire was composed of danzones, boleros, guarachas, and other genres of Cuban music, with the triumph of the cha-cha, La Aragón became the main interpreter of this genre, which she took to her most refined creative level and instrumental.
On February 8, 1956, he made his first trip abroad, Panama; in 1957 they performed in the carnivals of Venezuela; in 1958 they toured Guatemala and the United States.
In 1982 with the death of Rafael Lay Apesteguía, Richard Egües assumed the leadership of Aragon, until 1984, when Rafael Lay Bravo took this responsibility into his hands.
INTERNATIONAL TOURS
In 1965 Aragon was part of the Music Hall that toured several European countries: the Soviet Union, Poland, German Democratic Republic, France; He participated in the Colombes, Calais, Chalon-sur-Saone, and Royal Festival Hall jazz festivals, England.
Aragon also performed in Colombia, Puerto Rico, Mexico, Nicaragua, Chile, Dominican Republic, Jamaica, Guadeloupe Islands, Aruba, Martinique, Canada, United States, Japan, Greece, Italy, Hungary, Czechoslovakia, England, Finland, Egypt, Lebanon, Sierra Leone, Angola, Ivory Coast, Congo Brazzaville, Mali, Algeria, Tanzania, Benin, Guinea Bissau, and Guinea Conakry.
The Orquesta Aragón de Cuba represents and gives its name to the Charangas that appeared in the Caribbean at the dawn of the 20th century. Its characteristic sound is the traditional son with its African rhythmic section and Spanish melodies, on which they add three violins.
In times of Cha cha cha, La Charanga Eterna took over that rhythm and made the unforgettable flutist Rafael Egües famous, who was in the orchestra until 1984, achieving hits such as ‘El Bodeguero’, ‘Nosotros’ and ‘Pare Cochero’.
In 82 years since the Aragón Orchestra was founded, it has performed several hits such as’ El Bodeguero ‘,’ El cerquillo ‘,’ Cachita ‘,’ Pare Cochero ‘,’ Guajira con tumbao ‘and’ Tres cute cubanas among many others.
Rafael Lay, who was its director since 1948, died in 1982 in a traffic accident, but the orchestra continues its function, that of making everyone enjoy under the direction of Rafael Lay Jr.
AWARDS AND NOMINATIONS TO THE UNITED STATES LATIN GRAMMY
She was nominated for a Latin Grammy for ‘La charanga Eternal’, the best traditional tropical album 2002. And the CD ‘Con tremenda sabrosura’, in the category of the best contemporary tropical album in 2009, along with famous musicians such as Chucho Valdés and X Alfonso. She was awarded the 2020 Latin Grammy Award in the Traditional Tropical Album category, awarded by the Latin Academy of Recording Arts and Sciences of the United States and again in 2021 Best Traditional Tropical Album with “Cha Cha Chá: Homenaje A Lo Tradicional, ”With Alain Pérez and Issac Delgado.
(READ “LA ORQUESTA ARAGON DE CIENFUEGOS” DISCOGRAPHY AND AWARDS IN THE SPANISH SECTION)
Agencies/ EcuRed/ LaAragonHist./ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.