CUBA HOY: El Devorador y Destructivo CARACOL AFRICANO invade ya a Toda Cuba. PHOTOS. * THE DEVOURING and Destructive AFRICAN SNAIL already invades the Whole Length of Cuba. PHOTOS.EL DEVORADOR Y DESTRUCTIVO CARACOL AFRICANO INVADE YA A TODO LO LARGO DE CUBA. PHOTOS.
La plaga hace estragos en la agricultura y en las viviendas, según fuentes del Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal. Sancti Spíritus, la capital cubana del caracol africano. El caracol africano se extiende por doce provincias cubanas.
En el municipio de Taguasco los focos principales están ubicados en los cultivos de la Empresa Agroforestal. (Vicente Brito/Escambray)
AUNQUE EL TEMA ha dejado de aparecer en la prensa oficial, la presencia del caracol africano sigue extendiéndose por Cuba, y la crisis económica hace casi imposible combatirlo, debido a la falta de recursos y de combustible. En Sancti Spíritus la plaga hace estragos en la agricultura y en las viviendas, según fuentes del Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (Inisav).
El caracol gigante africano puede transmitir enfermedades a los cultivos además de consumir al menos 250 tipos de plantas, muchas de ellas sembradas con fines económicos. También causa daños irreparables en los ecosistemas que coloniza. Tiene además una gran capacidad de adaptación al clima y los accidentes del terreno. En Cuba no cuenta con depredadores naturales que puedan poner freno a sus ansias devoradoras.
El Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal emitió en 2019, cuando la presencia del animal ya estaba confirmada en 12 provincias, indicaciones para que la población contribuyera al control y eliminación del caracol gigante africano, pero la llegada de la pandemia de covid-19, la crisis económica, la falta de combustible y la inflación desplazaron el foco de interés hacia otras cuestiones de la vida cotidiana.
“Mucha gente se ha olvidado de este animal, pero nosotros recibimos reportes todos los días”, explica a 14ymedio un empleado del Inisav en la provincia que prefiere el anonimato. En Sancti Spíritus los municipios más afectados por esta especie, considerada una de las cien más invasivas del mundo, son Cabaiguán, Taguasco y la cabecera provincial.
“Recibimos la denuncia de que vieron los caracoles en un lugar pero no podemos hacer nada porque no tenemos recursos, ni siquiera vamos a comprobar el nivel de infestación porque no contamos con el combustible necesario para movernos dentro de la provincia”, recalca el trabajador.
“Ahora mismo tenemos un foco en la Escuela de Medicina, en la antigua Facultad de Enfermería, que tiene un terreno baldío entre las casas y los edificios. Esa zona está prendida de caracoles”, detalla. “Se han encontrado ejemplares hasta en los hornos de cal a las afueras de la ciudad, están por todas partes y nada los detiene”.
“Recibimos la denuncia de que vieron los caracoles en un lugar pero no podemos hacer nada porque no tenemos recursos, ni siquiera vamos a comprobar el nivel de infestación”
SANCTI SPÍRITUS LA CAPITAL DEL CARACOL AFRICANO
El experto ve una relación entre la crecida del arroyo que bordea la ciudad de Sancti Spíritus y la propagación de la plaga. “Si suben las aguas, van esparciendo los caracoles por todas partes, así que lo que parece una buena noticia para la agricultura, que haya con que regar los sembrados, se vuelve un dolor de cabeza con este animal metido aquí”.
En el municipio de Taguasco los focos principales están ubicados en los cultivos de la Empresa Agroforestal. “Ahí se han comido lo que hay y lo que no hay, dan ganas de llorar porque estamos pasando un mal momento con la productividad de los cultivos y encima viene esta plaga y los devora”.
En Cabaiguán, en cambio, son los vecinos quienes sufren los estragos del caracol africano en sus propios patios. “No se puede dejar nada afuera porque te levantas y ya se han comida una parte”, lamenta Cipriano, de 81 años y residente en la localidad. “Teníamos todo muy bonito, con flores y todo, pero desde que ese bicho llegó nos hemos quedado hasta sin marpacíficos [hibiscus]”.
“Antes les echábamos sal, pero ya no tenemos como para gastar en eso”, reconoce el agricultor. “Ahora, si te topas uno tratas de aplastarlo o cortarlo con el machete, pero por cada uno que ves hay muchos más. No podemos estar toda la madrugada en vela esperando que salgan”.
“Hace tiempo no informan nada, como si se hubieran desaparecido pero nosotros los seguimos padeciendo”, lamenta Cipriano. “No vemos nada en la televisión, no escuchamos nada en la radio, pero basta salir de la casa y uno los ve por todas partes. Ahorita nos levantan en peso a nosotros”.
“Hace tiempo no informan nada, como si se hubieran desaparecido pero nosotros los seguimos padeciendo”
Entre las medidas que el Inisav sugirió entonces estuvo la destrucción de la concha y su enterramiento posterior en una bolsa cerrada herméticamente. Otra opción consiste en quemarlo de manera segura o sumergirlo en una solución de sal o cal al 3% (tres cucharadas por un litro de agua) durante 24 horas y luego sepultarla. En ningún caso deben arrojarse vivos en ríos, solares yermos, calles o basureros.
La primera información sobre la llegada de este molusco a la Isla fue dada a conocer por este diario en julio de 2014 tras un recorrido por el municipio habanero de Arroyo Naranjo. En ese texto se advertía de que “esta especie pondrá a prueba la capacidad del sistema nacional de salud pública en Cuba para controlar este tipo de situaciones”. Aquellos pronósticos parecen haberse quedado cortos.
THE DEVOURING AND DESTRUCTIVE AFRICAN SNAIL ALREADY INVADES THE WHOLE LENGTH OF CUBA. PHOTOS.
The pest wreaks havoc on agriculture and homes, according to sources from the Plant Health Research Institute. Sancti Spíritus, the Cuban capital of the African snail. The African snail extends through twelve Cuban provinces.
ALTHOUGH THE ISSUE has stopped appearing in the official press, the presence of the African snail continues to spread throughout Cuba, and the economic crisis makes it almost impossible to combat it, due to the lack of resources and fuel. In Sancti Spíritus the pest wreaks havoc on agriculture and homes, according to sources from the Plant Health Research Institute (Inisav).
The giant African snail can transmit diseases to crops in addition to consuming at least 250 types of plants, many of them planted for economic purposes. It also causes irreparable damage to the ecosystems it colonizes. It also has a great capacity to adapt to the climate and terrain accidents. In Cuba it does not have natural predators that can stop its devouring desires.
In 2019, when the presence of the animal was already confirmed in 12 provinces, the Plant Health Research Institute issued instructions for the population to contribute to the control and elimination of the giant African snail, but the arrival of the covid-19 pandemic, the economic crisis, lack of fuel and inflation shifted the focus of interest to other issues of daily life.
“Many people have forgotten about this animal, but we receive reports every day,” an Inisav employee in the province, who prefers anonymity, explains to 14ymedio. In Sancti Spíritus, the municipalities most affected by this species, considered one of the hundred most invasive in the world, are Cabaiguán, Taguasco and the provincial capital.
“We received a complaint that they saw the snails in one place but we cannot do anything because we do not have resources, we are not even going to check the level of infestation because we do not have the necessary fuel to move within the province,” emphasizes the worker.
“Right now we have a focus on the School of Medicine, in the old Faculty of Nursing, which has a vacant lot between the houses and buildings. That area is covered in snails,” he details. “Specimens have even been found in the lime kilns on the outskirts of the city, they are everywhere and nothing stops them.”
“We received a report that they saw the snails in one place but we cannot do anything because we do not have resources, we are not even going to check the level of infestation”
Agencies/ Wiki/ 14yMedio/ Mercedes Garcia/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
