MAGDALENA “LA PELÚA”, A CUBAN CHARACTER, ALREADY HAS A PROGRAM, HOW FUNNY!.
Dumbfounded, naive, mythological and witty, Magdalena la Pelúa has gone to Martí Noticias. The popular character of Judith González, a native of Bollo Manso, in eastern Cuba, already has its own program to talk every night about Cuban reality through the Radio Martí waves.
Magdalena “La Pelua” Pérez de Corcho is a character that was released in the program ‘Esta Noche Tu Night’ with Alexis Valdés is a woman who does not shave or try to lose weight. “The character is inspired by Esther, a madwoman from my town in Ciego de Ávila; Esther was a woman who was raped as a child and wandered around the city, she had that mixture of innocence and occurrences, everyone remembers her in Ciego”, Gonzalez account.
“The first time I acted like Magdalena was as if the spirit of Esther took over me,” he adds.
Every day, Gonzalez receives dozens of calls, emails and comments on his Facebook page with the phone numbers of people in Cuba to whom his relatives in Miami want to send greetings, ask about their health or if they received the phone top up.
“The level of intimacy that is achieved between the listeners in Cuba and Magdalena is impressive, many know it, others do not, but the important thing is to send the message of the relatives in Miami, talk and brighten the lives of the people for a while”, says González.
She arrived alone in a raft from Cuba in the nineties and is learning to live in the United States. He constantly uses the exclamation ¡Qué comic! to refer to any issue, even the most serious.
The program Tonight Tonight was broadcast through the weekly package, so thousands of Cubans watched the shows of Magdalena “La Pelua” in Miami every week.
Magdalena la Pelúa in the words of her creator wants to carry a strong message in defense of women. “I have the impression that we are still very discriminated against in a world made by and for men, Magdalena wants to make the world see that the less we complicate life, the better people we can be,” she says.
What has saved Magdalena is its sweetness, innocence and ingenuity, adds Gonzalez who is looking for a middle point to not politicize the figure of such a peculiar character.
“She always talked about politics, what happened is that she used to go around the bush and now she may say it in other words, but I am clear that Magdalena is not a journalist or a political activist, she is someone who sees reality from her simplicity, “he says.
Magdalena la Pelúa has a lot of Judith González. The actress traveled throughout Cuba during her student days, lived through family separation (her sister threw herself into the sea on a raft during the crisis of the 90s) and she became a wet one to enter the United States. González managed to regularize his status thanks to the Law of Adjustment for Nicaraguans and Relief for Central America (Nacara), which benefited some 5,000 Cubans.
“I came to the United States in 1995 from Mexico, I had no idea that there was the Cuban Adjustment Act or the dry feet policy, I spent several days walking around inside the country, the coyote who was guiding the group called El Gato and fear, so I sang the song Vinagrito is a kitten, the man took me such an appreciation that he took me to his house and everything, “he says. “I had no idea that he was committing a crime when crossing the border, just imagine the level of confusion,” he says between smiles.
In Cuba live his older sister, who listens to his program every night, and several of his relatives. “Yesterday I called my cousin Ñica during the program, it was special because she knows that Magdalena exists and we started talking there like two old acquaintances,” she says. For González it is a privilege to have a radio program in Martí. “It seems divine to share with my people part of the experience that I have accumulated in these years abroad, Martí’s mission is the same as that of Magdalena, to send a message of freedom and hope to the people of Cuba”, adds . !How funny!.
MAGDALENA “LA PELUA”, UN PERSONAJE CUBANO, YA TIENE PROGRAMA, QUE COMICO!.
Atolondrada, ingenua, mitómana y ocurrente, Magdalena la Pelúa ha ido a parar a Martí Noticias. El popular personaje de Judith González, oriundo de Bollo Manso, en el oriente de Cuba, ya tiene un programa propio para conversar cada noche sobre la realidad cubana a través de las ondas de Radio Martí.
Magdalena “La Pelua” Pérez de Corcho es un personaje que vio la luz en el programa ‘Esta Noche Tu Night’ con Alexis Valdés es una mujer que no se depila ni intenta bajar de peso. “El personaje está inspirado en Esther, una loca de mi pueblo en Ciego de Ávila. Esther era una mujer que fue violada desde niña y vagaba por la ciudad, tenía esa mezcla entre inocencia y ocurrencias. Todo el mundo la recuerda en Ciego”, cuenta González.
“La primera vez que actué como Magdalena fue como si el espíritu de Esther se apoderara de mí”, agrega.
Cada día González recibe decenas de llamadas, correos electrónicos y comentarios en su página de Facebook con los números de teléfono de personas en Cuba a las que sus familiares en Miami quieren mandar saludos, preguntarles por su salud o si recibieron la recarga telefónica.
“Es impresionante el nivel de intimidad que se logra entre los oyentes en Cuba y Magdalena. Muchos la conocen, otros no, pero lo importante es enviar el mensaje de los familiares en Miami, conversar y alegrarle un rato la vida a la gente”, dice González.
Llegó sola en una balsa desde Cuba en los años noventa y está aprendiendo a vivir en Estados Unidos. Utiliza constantemente la exclamación ¡Qué cómico! para referirse a cualquier asunto, incluso los más serios.
El programa Esta Noche Tonight era difundido a través de el paquete semanal, por lo que miles de cubanos veían cada semana los shows de Magdalena “La Pelua” en Miami.
Magdalena la Pelúa en palabras de su creadora quiere llevar un mensaje fuerte en defensa de la mujer. “Tengo la impresión de que seguimos siendo muy discriminadas en un mundo hecho por y para los hombres. Magdalena quiere hacerle ver al mundo que mientras menos nos compliquemos la vida mejores personas podemos ser”, dice.
Lo que ha salvado a Magdalena es su dulzura, inocencia e ingenuidad, agrega González quien se encuentra buscando un punto medio para no politizar la figura de un personaje tan peculiar.
“Ella siempre habló de política. Lo que pasa es que antes se iba por las ramas y ahora puede que lo diga con otras palabras. Pero tengo claro que Magdalena no es una periodista ni una activista política, es alguien que ve la realidad desde su sencillez”, dice.
Magdalena la Pelúa tiene mucho de Judith González. La actriz recorrió toda Cuba durante su época de estudiante, vivió la separación familiar (su hermana se lanzó al mar en una balsa durante la crisis de los 90) y ella misma se convirtió en una mojada para entrar a Estados Unidos. González logró regularizar su estatus gracias a la Ley de Ajuste para Nicaragüenses y Alivio para Centroamérica (Nacara), de la que se beneficiaron unos 5.000 cubanos
“Llegué a Estados Unidos en 1995 desde México. No tenía idea de que existía la Ley de Ajuste Cubano ni la política de pies secos. Estuve varios días caminando escondida dentro del país. El coyote que guiaba al grupo le decían El Gato y me daba miedo, así que le canté la canción Vinagrito es un gatico. El hombre me tomó tal aprecio que me llevó a su casa y todo”, relata. “Yo no tenía idea de que estaba cometiendo un delito al cruzar la frontera. Imagínate el nivel de despiste”, dice entre sonrisas.
En Cuba viven su hermana mayor, que escucha su programa cada noche, y varios de sus parientes. “Ayer llame a mi prima Ñica durante el programa. Fue especial porque ella sabe que existe Magdalena y ahí nos pusimos a conversar como dos viejas conocidas”, dice. Para González es un privilegio tener un programa radial en Martí. “Me parece divino para compartirle a mi gente parte de la experiencia que he acumulado en estos años fuera del país. La misión de Martí es la misma que la de Magdalena, enviar un mensaje de libertad y de esperanza al pueblo de Cuba”, agrega. !Que Comico!.
Agencies/14ymedio, La Habana/ Mario Pentón/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.