En los últimos tres años fiscales (2016, 2017 y 2018) un total de 605.199 cubanos se han apuntado al Programa Visa de Diversidad que sortea 50.000 visados anuales para emigrar a Estados Unidos.

Aún así, cada vez son menos los cubanos que se apuntan a lo que en Cuba se conoce como el Bombo y que el pasado 3 de octubre abrió el plazo de inscripción, hasta el próximo 6 de noviembre.

Las estadísticas recogidas en el portal del Departamento de Estado de Estados Unidos demuestran que en los últimos tres años fiscales ha caído el número de personas con pasaporte de Cuba que han optado a participar en el Bombo.

De esta forma, hemos pasado de los 362.368 cubanos inscritos en 2016 (el dato incluye a quien se apunta más a sus familiares directos, con derecho a emigrar) a los 114.560 del año fiscal 2018. Tres veces menos candidatos a emigrar a Estados Unidos a través del Bombo.

María, una vecina de la Habana del Este, ha asegurado a CiberCuba que no se ha apuntado en otras ocasiones porque nunca se enteraba de cuándo abría el plazo. Es lo mismo que opina Laura, de Holguín, que no sabía que la inscripción podía hacerse por internet y pensaba que apuntarse le suponía demasiado gasto si tenía que desplazarse hasta La Habana. Todas las inscripciones se hacen online aquí.

El Bombo está pensado para inmigrantes procedentes de países de bajo historial migratorio a los Estados Unidos. Actualmente hay un plazo de inscripción abierto, que cerrará a las 12:00 a.m. del 6 de noviembre. Aún hay tiempo, pero desde el Departamento de Estado de Estados Unidos advierten de que no se deje la inscripción para las fechas finales porque es justamente en ese momento donde se produce una avalancha de solicitudes y eso hace que el sistema funcione de manera más lenta.

La inscripción en el Bombo es gratis y el sorteo se realiza mediante un sistema computarizado. Ningún país, de los participantes, puede recibir más del 7% de visas.

Este año no podrán optar al Programa Visas de Diversidad los nacionales de los siguientes países: Bangladesh, Brasil, Canadá, China (continental), Colombia, República Dominicana, El Salvador, Haití, India, Jamaica, México, Nigeria, Pakistán, Perú, Filipinas, Corea del Sur, Reino Unido (excepto Irlanda del Norte) y sus territorios dependientes, y Vietnam.

Los candidatos sólo deben apuntarse una sola vez. Introducir el nombre en más de una oportunidad implica la descalificación automática.

EVERY YEAR LESS CUBANS REGISTER IN THE “BOMBO” TO GO TO THE UNITED STATES.

In the last three fiscal years (2016, 2017 and 2018) a total of 605,199 Cubans have signed up for the Diversity Visa Program that raffles 50,000 annual visas to emigrate to the United States.

Even so, fewer and fewer Cubans are signing up to what is known in Cuba as the Bombo and that on October 3 opened the registration period, until next November 6.

The statistics collected in the portal of the US Department of State show that in the last three fiscal years the number of people with a Cuban passport who have opted to participate in the Bombo has fallen.

In this way, we have gone from the 362,368 Cubans registered in 2016 (the figure includes whoever is targeting their direct relatives, with the right to emigrate) to 114,560 in the 2018 fiscal year. Three times less candidates to emigrate to the United States to through the Bombo.

María, a neighbor of East Havana, has assured CiberCuba that she has not signed up on other occasions because she never knew when the deadline would open. It is the same as Laura, Holguin, who did not know that the inscription could be done online and thought that sign up was too much expense if he had to travel to Havana. All registrations are made online here .

The Bombo is designed for immigrants from countries with low migration history to the United States. Currently there is an open enrollment period, which will close at 12:00 a.m. from November 6. There is still time, but from the Department of State of the United States they warn that they do not leave the registration for the final dates because it is precisely at that moment where there is a flood of requests and that makes the system work more slowly.

Registration in the Bombo is free and the draw is made through a computerized system. No country, of the participants, can receive more than 7% of visas.

This year the nationals of the following countries will not be eligible for the Diversity Visa Program: Bangladesh, Brazil, Canada, China (mainland), Colombia, Dominican Republic, El Salvador, Haiti, India, Jamaica, Mexico, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, South Korea, United Kingdom (except Northern Ireland) and its dependent territories, and Vietnam.

Candidates should only sign up once. Entering the name in more than one opportunity implies automatic disqualification.

Agencies/CiberCuba/Tania Costa/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ ThecubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.