EXCESIVOS PRECIOS DE INTERNET EN CUBA ELEVA PROTESTAS.
Las molestias y las críticas contra la empresa inundaron las redes sociales a pesar de los pocos minutos que algunos pudieron estar online. Los cubanos tendrán acceso a internet desde sus móviles a partir de este 6 de diciembre.
A menos de 24 horas de que comience, el 6 de diciembre, el servicio de internet en los móviles en la Isla, los cubanos han puesto el grito en el cielo debido a los elevados precios de los paquetes de navegación, que llegan a costar desde un cuarto hasta la totalidad de un salario mensual completo.
La noticia, anunciada este martes por la Directora Ejecutiva de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), Mayra Averich Marín, durante una transmisión del programa oficial Mesa Redonda, ha generado diversos comentarios en las calles y en un Foro de internet organizado por el monopolio estatal.
Los comentarios en medios oficiales muestran preocupación en cuanto a los altos precios de los servicios que se ofrecerán este jueves a partir de las 8 de la mañana. Los clientes de Etecsa celebran la noticia, pero se preguntan cómo podrán costear los planes de datos con sus salarios.
Los paquetes de navegación costarán entre 7 y 30 CUC y se descontarán del saldo telefónico. Para hacer la compra de uno de los paquetes, los clientes deberán esperar a recibir un mensaje de texto (SMS) sobre la habilitación del servicio.
“El servicio es carísimo. Los precios son similares a los europeos. Desde luego esto no beneficia al pueblo. Una vez más el cubano trabajador para el Estado no podrá disfrutar de este servicio que con tanta ansia esperaban muchos” Comentaba Yailin Martínez en el espacio de CubaDebate.
No obstante, Sandra, una estudiante de Derecho, considera que “vale la pena todos los riesgos y contar con el servicio”. Sus primeras incursiones desde el celular hasta la red de redes serán “en Instagram, Facebook y revistas de diseño de interiores” que le interesan bastante. “Todo lo que pueda tener a través de aplicaciones, mejor”, precisa.
Yudiel, de 28 años y graduado en la Universidad de Ciencias Informáticas, recomienda la herramienta de Cortafuegos (Firewall) Mobiwol para controlar el tráfico de datos. “El usuario puede bloquear las conexiones en segundo plano que algunas aplicaciones llevan a cabo de manera automática, como la sincronización o las actualizaciones”, precisa. “Con los precios que tienen estos paquetes de datos hay que cuidar cada megabyte como si fuera oro”.
La opción de un paquete de 300 megabytes gratis para la navegación nacional, que se incluye con la compra de cualquier Plan, es la que parece interesar menos hasta hora. “¿Por qué iba a gastar tiempo en entrar a Granma si tengo El País o The New York Times en español, que tienen además excelentes apps para leer su contenido?”, cuestiona Luis Rafael, de 34 años y un asiduo visitante de los parques con conexiones inalámbricas.
El servicio se establecerá de manera gradual, primero para los celulares con numeración que comience con 52 y 53; el día 7 seguirá con los que inicien con 54 y 55; finalmente, el 8 de diciembre se habilitará el servicio para los que empiezan con 56 y 58.
EXCESSIVE INTERNET PRICES RAISE PROTEST IN CUBA.
Annoyances and criticism against the company flooded social networks despite the few minutes that some could be online. Cubans will have access to the internet from their mobile phones starting this December 6.
With less than 24 hours to start, on December 6, the internet service in mobiles on the island, Cubans have put the cry in the sky due to the high prices of the navigation packages, which cost from one quarter up to the entirety of a full monthly salary.
The news, announced this Tuesday by the Executive Director of the Telecommunications Company of Cuba (Etecsa), Mayra Averich Marín, during a transmission of the official Round Table program, has generated various comments in the streets and in an Internet Forum organized by the state monopoly.
The comments in official media show concern about the high prices of services that will be offered this Thursday from 8 in the morning. Etecsa customers celebrate the news, but wonder how they can afford the data plans with their salaries.
The navigation packages will cost between 7 and 30 CUC and will be deducted from the telephone balance. To make the purchase of one of the packages, customers must wait to receive a text message (SMS) about the service’s authorization.
“The service is very expensive, the prices are similar to the European ones, of course this does not benefit the people, once again the Cuban worker for the State will not be able to enjoy this service that so many people expected,” commented Yailin Martínez in space. of CubaDebate.
However, Sandra, a law student, believes that “it is worth all the risks and have the service.” His first incursions from the cell phone to the network of networks will be “on Instagram, Facebook and interior design magazines” that interest him a lot. “Everything you can have through applications, better,” he says.
Yudiel, 28 years old and a graduate of the University of Computer Sciences, recommends the Mobiwol Firewall tool to control data traffic. “The user can block connections in the background that some applications carry out automatically, such as synchronization or updates,” he says. “With the prices that these data packages have, we have to take care of each megabyte as if it were gold.”
The option of a free 300 megabyte package for national navigation, which is included with the purchase of any Plan, is the one that seems less interesting until the moment. “Why would I spend time entering Granma if I have El País or The New York Times in Spanish, which also have excellent apps to read their content?” Asks Luis Rafael, 34, a regular visitor to the parks. with wireless connections.
The service will be established gradually, first for cell phones with numbering that starts with 52 and 53; Day 7 will continue with those who start with 54 and 55; finally, on December 8, the service will be enabled for those who start with 56 and 58.
Agencies/ 14ymedio,La Habana/ CiberCuba/ Extractos/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.