– LEOPOLDO Fernández y Anibal de Mar: “Pototo y Filomeno”. La Tremenda Corte. VIDEOS.

TrespatinesLEOPOLDO FERNÁNDEZ. “POTOTO”, “TRES PATINES”.

Leopoldo Augusto Fernández Salgado tambien conocido en el mundo artistico como ‘Tres Patines’ nació en Calimete, Matanzas un 26 de Diciembre de 1904 y fue un comediante cubano, conocido como ‘José Candelario Tres Patines’ o ‘Pototo’, creador e intérprete del programa de radio y televisión ‘La Tremenda Corte’, que todavía se presenta en radio y se ofrece en CD. , VHS y DVD en diferentes emisoras del Continente americano.

A temprana edad, la familia se mudó a La Habana. Dejó la escuela para trabajar y ayudar a su familia desde que era joven. Él entregó pan; después, fue telegrafista, tabaquero y adivino hasta 1926, cuando fundó una compañía teatral con algunos de sus amigos. Ese mismo año fue contratado para realizar una gira nacional con Blanquita Gómez. Sus actuaciones lo llevaron a países como Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Perú, Panamá y República Dominicana, donde la gente escuchaba diariamente a La Tremenda Corte.

33828776_800_800

La serie más exitosa de Fernández fue ‘La Tremenda Corte’, lanzada en 1941. Creó el personaje “Pototo”, que apareció en televisión en El show de Pototo y Filomeno. Cuando Fidel Castro llegó al poder en 1959, Fernández se exilo en Miami, donde continuó actuando en los cines. Le sobrevivieron sus hijos Miguel, Leopoldo ‘Pucho’ Fernández, Lenia, Leopoldo ‘Polito’, Leonel, Leovardo, Leonora y Leonor.

Leopoldo Fernandez murió el 11 de noviembre de 1985 a los 80 años en Miami, Florida.

220px-Anibal_de_MarANIBAL DE MAR. “FILOMENO”, “EL SR.JUEZ”.

Evaristo Simón Domínguez, nombre que cambio al artistico por Anibal de Mar, nació un 26 de Octubre de 1908 en Yateras, Guantanamo y con los años utilizo los nombres de “Filomeno” al actuar con Leopoldo Fernandez “Pototo” y actuo como el “El Tremendo Juez” en el programa cómico “La Tremenda Corte” (1942); que aún hoy en día es transmitido por varios latinoamericanos. estaciones de radio, formando un dúo divertido con Leopoldo Fernández (Tres Patines), con quien se unió para formar tambien el dúo de la popular comedia musical de Pototo y Filomeno.

Anibal de Mar comenzó su carrera artística en 1934 trabajando en todos los teatros de la isla. Tuvo la capacidad de encarnar a muchos personajes al mismo tiempo que realizaba un espectáculo en Santiago de Cuba con los personajes de ‘Don Pancracio’ y ‘Felipitos’ (interpretando a padre e hijo) que fue llevado a la televisión en los años posteriores en la película ‘Una Aventura Peligrosa'(1939). Hizo dos episodios como el detective chino Chan Li Po, cuyo autor fue Félix B. Caignet, también autor de la radionovela ‘El Derecho de Nacer’ (1948), y fue uno de los primeros grandes éxitos de radio en Cuba interpretando al detective chino.

Hizo la primera película con audio filmado en Cuba como Chan Li Po llamada “La Serpiente Roja” en 1937, con la actriz de reparto Pituka de Foronda y el actor Carlos Badias y dirigida por Ernesto Caparros. Entre otras películas en las que participó fueron “Romance Musical” con la contribución del gran actor Otto Sirgo, Rosita Fornés y la gran actriz Enriqueta Sierra, Elsa Valladares, Olga Chorens, Normita Suárez y Rita Montaner, “Hitler soy yo” con Adolfo Otero y Julito Díaz, luego con “Música, mujeres y piratas”, “hotel de Muchachas” y “Ole! … Cuba”

En 1947 dobló al español el carácter chino en “El Pequeño Mr. Jim” en el Metro Goldwyn Mayer en la ciudad de Nueva York en los Estados Unidos. Trabajó en estaciones de radio como CMKD, CMKC, en Santiago de Cuba y en CMQ, COCO, RHC en La Habana.

Murió el 22 de febrero de 1980 en Miami, Florida, Estados Unidos.

81NcW62TDjL._SS500_

LA TREMENDA CORTE.

“Pototo y Filomeno” es el nombre de una producción humoristica donde los excelentes comicos cubanos Leopoldo Fernández y Aníbal de Mar hacen gala de sus cualidades de canto y sketchs, con todo un juego de palabras y ocurrencias muy similares a las que hicieron famoso a ‘La Tremenda Corte’.

Allá en los años cuarenta, cuando todavía no llegaban las grabadoras a la isla de Cuba y los programas de radio se hacían en vivo, se podía escuchar a Pototo y Filomeno, que eran personajes encarnados precisamente por Leopoldo Fernández y Aníbal de Mar, que más adelante dieron vida a ‘Tres Patines’ y a el Señor Juez respectivamente. Sus presentaciones posteriormente dieron inicio en un show de televisión en el año 1955 llamado “El Show de Pototo y Filomeno”. Este show fue creado por el productor Álvaro de Villa.

El escritor Arturo Liendo Lazcano fue quien a finales de los años 50 se encargó de escribir los libretos de este dúo humorístico.

Pototo y Filomeno junto con el grupo musical “Orquesta Melodias del 40”, hicieron una grabación en 1957, en donde inmortalizaron sus parodias de temas de moda y viejas melodías, las cuales con letras jocosas, como “Carta a mamita” y “Ahorita va llover”, al estilo de los cubanos de clase media baja, hacían reír a más no poder.

Con el disco “Yo pico un pan”, al cual da título una pieza que es parodia y onomatopeya de esas controversias entre poetas guajiros, le dieron a Pototo y Filomeno su popularidad ante el público cubano. El disco salió para la radio y victrola en 1957, y se hizo ganador de un disco de oro por las grandes ventas que obtuvo.

22837492550_10cfa3f56f_b

Leopoldo Fernández interpretaba a Pototo de manera magistral dentro de los cánones del teatro tradicional cubano y le estampó su sello artístico en este personaje. Pototo a diferencia de Tres Patines, era el llamado jodedor cubano (el cotorreador, el tipo del cotorreo, el que bromea con la gente) y tenía al igual que Tres Patines el hecho de utilizar el retruécano, el cambio de las palabras, pero no era igual, y el señor Juez pasa a ser Filomeno, y se crea la dualidad de Pototo y Filomeno en teatro, en televisión y en cine, en películas como ¡Olé Cuba! (de 1957) y en centros nocturnos como el cabaret Sierra y el cabaret Montmatre.

unnamed

logo-4 (1)

la-habana-1

2c58a56fbb862ccca1d0f302286ccde0LEOPOLDO FERNÁNDEZ. “POTOTO”, “THREE PATINES”.

Leopoldo Augusto Fernández Salgado also known in the artistic world as ‘Tres Patines’ was born in Calimete, Matanzas on December 26, 1904 was a Cuban comedian, known as ‘José Candelario Tres Patines’ or ‘Pototo’, creator and interpreter of the program Radio and television ‘La Tremenda Corte’, which is still featured on radio and offered on CD. , VHS, and DVDs in different stations in Latinoamerica.

At an early age, the family moved from Güines to Havana. He left school to work and help his family from a young age. He delivered bread; Later, he was a telegraph operator, cigar maker, and fortune teller until 1926, when he founded a theater company with some of his friends. That same year he was hired to do a national tour with Blanquita Gómez. His performances took him to countries such as Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Peru, Panama, and the Dominican Republic, where people listened daily to La Tremenda Corte.

anibaldemar_leopoldo

Fernández’s most successful series was ‘La Tremenda Corte’, released in 1941. He created the character “Pototo”, who appeared on television on The Pototo and Filomeno Show. When Fidel Castro came to power in 1959, Fernández went into exile in Miami, where he continued to perform in theaters. He was survived by his sons Miguel, Leopoldo ‘Pucho’ Fernández, Lenia, Leopoldo ‘Polito’, Leonel, Leovardo, Leonora and Leonor.

Leopoldo Fernandez died on November 11, 1985, at age 80 in Miami, Florida.

patine3ANIBAL DE MAR. “FILOMENO”, “THE MR. JUDGE.

Evaristo Simón Domínguez, a name that changed to the artistic one for Anibal de Mar, was born on October 26, 1908, in Yateras, Guantanamo and over the years he used the names of “Filomeno” when acting with Leopoldo Fernandez “Pototo” and acted as “El Tremendous Judge “in the comic program” La Tremenda Corte “(1942); that even today is transmitted by several Latin Americans. radio stations, forming a fun duo with Leopoldo Fernández (Tres Patines), with whom he teamed up to also form the duo of the popular musical comedy by Pototo and Filomeno.

Anibal de Mar began his artistic career in 1934 working in all the theaters on the island. He had the ability to play many characters while performing a show in Santiago de Cuba with the characters of ‘Don Pancracio’ and ‘Felipitos’ (playing father and son) that was brought to television in subsequent years in the film ‘A Dangerous Adventure’ (1939). He did two episodes as the Chinese detective Chan Li Po, whose author was Félix B. Caignet, also the author of the radio soap opera ‘El Derecho de Nacer’ (1948), and was one of the first great radio hits in Cuba playing the Chinese detective.

download (3)

He made the first film with audio filmed in Cuba as Chan Li Po called “The Red Serpent” in 1937, with the supporting actress Pituka de Foronda and the actor Carlos Badias and directed by Ernesto Caparros. Among other films in which he participated were “Musical Romance” with the contribution of the great actor Otto Sirgo, Rosita Fornés and the great actress Enriqueta Sierra, Elsa Valladares, Olga Chorens, Normita Suárez, and Rita Montaner, “Hitler soy yo” with Adolfo Otero and Julito Díaz, later with “Music, Women, and Pirates”, “Hotel de Muchachas” and “Ole! … Cuba”

In 1947, he dubbed the Chinese character into Spanish in “The Little Mr. Jim” on the Goldwyn Mayer Metro in New York City in the United States. He worked in radio stations like CMKD, CMKC, in Santiago de Cuba and in CMQ, COCO, RHC in Havana.

He died on February 22, 1980, in Miami, Florida, United States.

33828776_800_800

THE TREMENDA CORTE.

“Pototo y Filomeno” is the name of a humorous production where the excellent Cuban comedians Leopoldo Fernández and Aníbal de Mar show off their singing and sketch qualities, with a whole play on words and occurrences very similar to those that made famous’ The Tremendous Court ‘.

Back in the 1940s, when the recorders had not yet arrived on the island of Cuba and the radio programs were made live, you could listen to Pototo and Filomeno, who were characters incarnated precisely by Leopoldo Fernández and Aníbal de Mar, who more Later they gave life to ‘Tres Patines’ and the Lord Judge respectively. Their presentations later began in a television show in 1955 called “El Show de Pototo y Filomeno”. This show was created by producer Álvaro de Villa.

The writer Arturo Liendo Lazcano was the one who in the late 1950s was in charge of writing the librettos for this humorous duo.

Pototo and Filomeno together with the musical group “Orquesta Melodias del 40”, made a recording in 1957, where they immortalized their parodies of fashion themes and old melodies, which with humorous lyrics, such as “Carta a mamita” and “Ahorita va raining “, in the style of the lower-middle-class Cubans, made them laugh out loud.

With the album “Yo pico un pan”, to which a piece that is a parody and onomatopoeia of these controversies between Guajiro poets, gave Pototo and Filomeno their popularity with the Cuban public. The album was released for radio and victrola in 1957, and became the winner of a gold record for the great sales it earned.

Leopoldo Fernández played Pototo in a masterful way within the canons of the traditional Cuban theater and stamped his artistic stamp on this character. Pototo, unlike Tres Patines, was the so-called Cuban joker (the cotorreador, the guy from the cotorreo, the one who jokes with people) and had, like Tres Patines, the fact of using the pun, the change of words, but not it was the same, and the judge becomes Filomeno, and the duality of Pototo and Filomeno is created in theater, television, and cinema, in films like Olé Cuba! (from 1957) and in nightclubs such as the Sierra cabaret and the Montmartre cabaret.

Agencies/ Wiki/ Various/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

Cuba Photography

logo-4 (1)

cuba

TheCubanHistory.com Comments

comments