Ayer, el Departamento de Estado notificó al Congreso que Irán, Corea del Norte, Siria, Venezuela y Cuba estaban certificados en la Sección 40A (a) de la Ley de Control de Exportación de Armas como “no cooperando completamente” con los esfuerzos antiterroristas de los Estados Unidos en 2019. Este es el primer año en que Cuba ha sido certificada como no totalmente cooperante desde 2015. Esta certificación prohíbe la venta o licencia para la exportación de artículos y servicios de defensa y notifica a la comunidad pública e internacional de los Estados Unidos que estos países no están cooperando completamente con los esfuerzos antiterroristas de los Estados Unidos.

Cuba : Miembros del ELN, que viajaron a La Habana para llevar a cabo conversaciones de paz con el gobierno colombiano en 2017, permanecieron en Cuba en 2019. Citando protocolos de negociación de paz, Cuba Rechazó la solicitud de Colombia de extraditar a diez líderes del ELN que viven en La Habana después de que el grupo se atribuyera el atentado en enero de 2019 contra una academia de policía de Bogotá que mató a 22 personas e hirió a más de 60. A medida que Estados Unidos mantiene una asociación de seguridad duradera con Colombia y comparte con Colombia el importante objetivo antiterrorista de combatir organizaciones como el ELN, la negativa de Cuba a comprometerse productivamente con el gobierno colombiano demuestra que no está cooperando con el trabajo de Estados Unidos para apoyar los esfuerzos de Colombia para asegurar Una paz, seguridad y oportunidad justa y duradera para su gente.

Cuba alberga a varios prófugos estadounidenses de la justicia buscados por cargos de violencia política, muchos de los cuales han residido en Cuba durante décadas. Por ejemplo, el régimen cubano se ha negado a devolver a Joanne Chesimard, quien fue condenado por ejecutar al soldado estatal de Nueva Jersey Werner Foerster en 1973. El gobierno cubano proporciona vivienda, libros de racionamiento de alimentos y atención médica para estas personas.

U.S. INCLUDES CUBA IN LIST OF COUNTRIES NOT COOPERATING FULLY WITH U.S. COUNTERTERRORISM EFFORTS.

Yesterday, the Department of State notified Congress that Iran, North Korea, Syria, Venezuela, and Cuba were certified under Section 40A(a) of the Arms Export Control Act as “not cooperating fully” with U.S. counterterrorism efforts in 2019. This is the first year that Cuba has been certified as not fully cooperating since 2015. This certification prohibits the sale or license for the export of defense articles and services and notifies the U.S. public and international community that these countries are not fully cooperating with U.S. counterterrorism efforts.

Cuba: Members of the ELN, who traveled to Havana to conduct peace talks with the Colombian government in 2017, remained in Cuba in 2019. Citing peace negotiation protocols, Cuba refused Colombia’s request to extradite ten ELN leaders living in Havana after the group claimed responsibility for the January 2019 bombing of a Bogota police academy that killed 22 people and injured more than 60 others. As the United States maintains an enduring security partnership with Colombia and shares with Colombia the important counterterrorism objective of combating organizations like the ELN, Cuba’s refusal to productively engage with the Colombian government demonstrates that it is not cooperating with U.S. work to support Colombia’s efforts to secure a just and lasting peace, security, and opportunity for its people.

Cuba harbors several U.S. fugitives from justice wanted on charges of political violence, many of whom have resided in Cuba for decades. For example, the Cuban regime has refused to return Joanne Chesimard, who was convicted of executing New Jersey State Trooper Werner Foerster in 1973. The Cuban Government provides housing, food ration books, and medical care for these individuals.

Agencies/ U.S.Departm.of State/ Excerpts/ Extractos/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.