The arrest of American contractor Alan P. Gross in a Cuban jail is arbitrary, concluded a report by the United Nations (UN).
The opinion of the Working Group on Arbitrary Detention of Human Rights Council of the UN considered that Gross’s arrest violates international law under Cuba’s obligations under the International Covenant on Civil and Political Rights, signed by the government of Raul Castro in March 2008.
Although the UN has not yet disclosed the official report on the case, the information was confirmed Wednesday by Josefina Vidal Ferreiro, director of the U.S. Ministry of Foreign Affairs (MINREX), who flatly rejected the verdict.
“Yesterday, December 4, the Government of Cuba received the opinion of this group qualifying for the detention of Alan Gross,” Vidal said in a statement read at a press conference in Havana.
The statement, published on the website of the Foreign Ministry digital-Cuba indicates that responded to the UN Group “that the detention of Mr. Gross does not qualify, in any way, be arbitrary.”
Cuba Response
The Foreign Ministry also announced Wednesday the executive summary of Cuba’s response to the letter of allegation of the Working Group on Arbitrary Detention of Gross.
“Alan Gross was arrested, prosecuted and punished with all the guarantees and rights to due process of law and compliance with the principles relating to judicial independence. Mr. Gross violated Cuban law by committing acts that constitute serious crimes severely punished in most countries, including the United States, “said the statement. “Mr. Gross has received a decent and humane treatment since his arrest.”
Vidal accused Washington of pressuring the Group of Arbitrary Detention of Human Rights Council of the UN to enforce the decision in favor of Gross and said it violated standard procedures and deadlines working with the entity attached to the Human Rights Council.
However, his criticism could not ignore this very recognition that was the Working Group in May 2005 declared the detention of five Cuban agents serving long sentences for espionage in the United States.
The Group is an independent and impartial UN intregrado this time experts from Chile, Norway, Pakistan, Senegal and Ukraine. The petition was filed by lawyer Jared Genser, legal representative Gross, on August 7, 2012, and the government of Cuba responded on November 9 with a 34-page document denying the allegation. The case was discussed at between 14 and 23 November during the regular meeting of the body.
Sources: CafeFuerte / WilfredoCancioIsla / Excerpts / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
ONE: “Alan Gross arbitrary detention” / Arnoldo Varona, Editor
www.TheCubanHistory.com
ONU: “arbitraria la detención de Alan Gross”
La detención del contratista estadounidense Alan P. Gross en una cárcel cubana es arbitraria, concluyó un informe de la Organización de Naciones Unidas (ONU).
El dictamen del Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria del Consejo de Derechos Humanos de la ONU consideró que el arresto de Gross viola las leyes internacionales en virtud de las obligaciones contraídas por Cuba bajo el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, firmado por el gobierno de Raúl Castro en marzo del 2008.
Aunque la ONU no se ha divulgado aún el reporte oficial sobre el caso, la información fue confirmada este miércoles por Josefina Vidal Ferreiro, directora de Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX), quien rechazó tajantemente el veredicto.
“Ayer, 4 de diciembre, el Gobierno de Cuba recibió la Opinión de este Grupo calificando de arbitraria la detención de Alan Gross”, dijo Vidal en un comunicado leído en una rueda de prensa en La Habana.
La declaración -publicada en el sitio digital del MINREX- indica que Cuba respondió al Grupo de Naciones Unidas “que la detención del señor Gross no califica, de ningún modo, como arbitraria”.
Respuesta de Cuba
El MINREX también dio a conocer este miércoles el resumen ejecutivo de la respuesta de Cuba a la carta de alegación del Grupo de Trabajo sobre la detención arbitraria de Gross.
“Alan Gross fue detenido, procesado y sancionado con todas las garantías y derechos sobre el debido proceso judicial y cumpliendo los principios relativos a la independencia judicial. El Sr. Gross violó las leyes cubanas al cometer acciones que constituyen delitos graves severamente sancionados en la mayoría de los países, incluyendo Estados Unidos”, expresó el comunicado. “El señor Gross ha recibido un tratamiento decoroso y humano desde que fue arrestado”.
Vidal acusó a Washington de presionar al Grupo de Detención Arbitraria del Consejo de Derechos Humanos de la ONU para forzar la decisión favorable a Gross y dijo que se violentaron los procedimientos y plazos habituales con que trabaja la entidad, adscrita al Consejo de Derechos Humanos.
Sin embargo, sus críticas no pudieron obviar el reconocimiento que este mismo Grupo de Trabajo fue el que en mayo del 2005 declaró arbitraria la detención de los cinco agentes cubanos que cumplen largas condenas por espionaje en Estados Unidos.
El Grupo es un órgano independiente e imparcial de la ONU, intregrado en esta ocasión por expertos de Chile, Noruega, Pakistán, Senegal y Ucrania. La petición fue presentada por el abogado Jared Genser, representante legal de Gross, el 7 de agosto de 2012, y el gobierno de Cuba respondió el 9 de noviembre con un documento de 34 páginas negando la alegación. El caso fue analizado en entre el 14 y 23 de noviembre durante la reunión periódica del organismo.
Sources: CafeFuerte/WilfredoCancioIsla/Excerpts/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
UNO: “arbitrary Alan Gross detention”/ Arnoldo Varona, Editor
www.TheCubanHistory.com