SACERDOTES CUBANOS EN LA ISLA RECLAMAN “NO SE VUELVA DERRAMAR SANGRE” ANTE LA MARCHA CÍVICA DEL 15 DE NOVIEMBRE.
“No queremos volver a ver policías golpear a su propio pueblo”, reclaman sacerdotes cubanos. “No queremos violencia, rechazamos la orden de combate y los palos entregados en los centros de trabajo”, advierten los sacerdotes católicos
Cientos de cubanos fueron detenidos durante las manifestaciones del 11 de julio. (14ymedio)
“NO QUEREMOS VOLVER A VER POLICIAS golpear a su propio pueblo”, reclaman en una carta divulgada este miércoles 15 sacerdotes católicos cubanos, cuando queda menos de una semana para la Marcha Pacífica por el Cambio. “No queremos que se vuelva a derramar sangre”, ni “volver a escuchar disparos”, insisten los religiosos, “ese no es el camino que nos llevará a la Cuba que necesitamos y que todos deseamos”.
“No golpees a los manifestantes porque tanto ustedes como ellos viven entre tanta escasez y miseria”, dicen en la misiva dirigida a “las autoridades civiles y militares”, a la Policía Nacional Revolucionaria, a la Seguridad del Estado y “a todos aquellos que en estos días han sido convocados para reprimir la marcha ciudadana del 15 de noviembre”.
Los religiosos solicitan no impedir a los manifestantes protestar pacíficamente porque los cubanos “quieren vivir sin miedo a decir lo que piensan, sin miedo a ser vigilados, sin miedo a ‘caer en desgracia'”. “Tanto ustedes como ellos tienen padres, madres, amigos, conocidos, que lo dieron todo por un ideal y que hoy no tienen nada”.
“No queremos que se vuelva a derramar sangre”, ni “volver a escuchar disparos, ese no es el camino que nos llevará a la Cuba que necesitamos y que todos deseamos”
CARTA FIRMADA POR LOS SACERDOTES CATOLICOS
En la carta, firmada entre otros religiosos, por los sacerdotes Rolando Montes de Oca Valero, Léster Zayas Díaz y Jorge Luis Pérez Soto, argumentan que el Gobierno “está haciendo lo imposible” para que la población desista de la manifestación, aunque realiza “un llamado masivo al enfrentamiento violento”.
También expusieron como precedente las protestas del 11 de julio (11J) pasado cuando miles de cubanos “salieron a las calles con un clamor que durante muchos años fue un grito ahogado: ¡Libertad! Libertad”. Al respecto señalan que muchos de los manifestantes “fueron golpeados, detenidos, denigrados” y cientos “están siendo juzgados y condenados duramente sin haber hecho el mal”.
Sobre la nueva marcha del 15N alertan de que “hay citaciones y advertencias a muchas personas que han expresado su adhesión a esta convocatoria”, por lo que dejan claro que no están de acuerdo con la intimidación de las autoridades. “No queremos violencia, rechazamos la orden de combate” y “los palos entregados en los centros de trabajo”.
El sacerdote camagüeyano Alberto Reyes también se encuentra entre los firmantes. El religioso ha cuestionado con anterioridad que en Cuba solo pueda existir una ideología, un solo partido, una sola forma de educar, y ha denunciado el “gran teatro” que es hoy la Isla, “donde nos mentimos unos a otros como parte de una obra que ya no necesita ser ensayada”. Otra de las voces incómodas para el Gobierno que firma la carta es el padre José Conrado.
LLAMADO A TODOS LOS CUBANOS DE LOS SACERDOTES CATOLICOS
“Todos somos cubanos, todos hermanos. Demos ejemplo al mundo diciendo sí a la paz, a la libertad y al civismo”
Los religiosos hacen un llamado para que el 15N se elija “el respeto, el cuidado, la paz”. “Todos somos cubanos, todos hermanos. Demos ejemplo al mundo diciendo sí a la paz, a la libertad y al civismo”.
“Cuando se escriba lo que sucedió el 15 de noviembre, sólo habrá dos alternativas: hablar de aquellos que fueron convocados a golpear y reprimir pero decidieron proteger y cuidar a sus compatriotas; o se cuente cómo golpeaste a tu hermano y cómo reprimiste a aquel que estaba reclamando lo que otros muchos añoran”.
Insisten en que “ningún cubano debe alzar la mano contra su compatriota por el solo hecho de pensar distinto” y mucho menos la policía “que por vocación tiene el deber de dar ejemplo de civismo a toda la población, que existe para cuidar a los ciudadanos y proteger el orden público”.
“Que la Virgen de la Caridad del Cobre, Madre y Patrona de todos los cubanos, interceda por nosotros ante su Hijo Jesucristo; Él es nuestra paz. A sus pies encomendamos los esfuerzos y anhelos de los que sueñan y trabajan por una Cuba de todos, con todos y para todos”, concluyen.
RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES * PREFIERA A NUESTROS SPONSORS.
CUBAN PRIESTS ON THE ISLAND CLAIM “NO BLOODSHED AGAIN” BEFORE THE CIVIC MARCH ON NOVEMBER 15.
“We do not want to see police beat their own people again,” claim Cuban priests. “We do not want violence, we reject the combat order and the sticks delivered in the work centers,” warn the Catholic priests
Hundreds of Cubans were arrested during the July 11 demonstrations. (14yMedio).
“WE DO NOT WANT TO SEE THE POLICE AGAIN beating their own people,” 15 Cuban Catholic priests claim in a letter released this Wednesday, with less than a week left for the Peaceful March for Change. “We do not want the blood to be shed again,” or “to hear gunshots again,” insist the religious, “that is not the path that will take us to the Cuba that we need and that we all desire.”
“Do not hit the protesters because both you and they live amidst so much scarcity and misery,” they say in the letter addressed to “the civil and military authorities,” the National Revolutionary Police, State Security, and “all those who in these days they have been summoned to repress the citizen march of November 15 “.
The religious ask not to prevent the protesters from protesting peacefully because Cubans “want to live without fear of saying what they think, without fear of being watched, without fear of ‘falling from grace.” “Both you and they have fathers, mothers, friends, acquaintances, who gave everything for an ideal and who today have nothing.”
“We do not want blood to be spilled again,” or “to hear shots again, that is not the path that will take us to the Cuba we need and that we all desire”
LETTER SIGNED BY THE CATHOLIC PRIESTS
In the letter, signed among other religious, by the priests Rolando Montes de Oca Valero, Lester Zayas Díaz, and Jorge Luis Pérez Soto, they argue that the Government “is doing the impossible” so that the population desists from the demonstration, although it carries out “a mass call for violent confrontation. ”
They also set forth as a precedent the protests of July 11 (11J) last when thousands of Cubans “took to the streets with a cry that for many years was a muffled cry: Freedom! Freedom.” In this regard, they point out that many of the protesters “were beaten, detained, denigrated” and hundreds “are being harshly tried and condemned without having done wrong.”
Regarding the new 15N march, they warn that “there are summons and warnings to many people who have expressed their support for this call,” so they make it clear that they do not agree with the intimidation of the authorities. “We do not want violence, we reject the order of combat” and “the sticks delivered in the work centers.”
Camagüey priest Alberto Reyes is also among the signatories. The religious have previously questioned that in Cuba there can only be one ideology, a single party, a single way of educating, and has denounced the “great theater” that the Island is today, “where we lie to each other as part of a work that no longer needs to be rehearsed. ” Another of the uncomfortable voices for the Government that signs the letter is Father José Conrado.
CALL TO ALL CUBANS OF CATHOLIC PRIESTS
“We are all Cubans, all brothers. Let us give an example to the world by saying yes to peace, freedom and civility”
The religious call for the election of 15N “respect, care, peace.” “We are all Cubans, all brothers. Let us give an example to the world by saying yes to peace, freedom, and civility.”
“When what happened on November 15 is written, there will only be two alternatives: talk about those who were summoned to beat and repress but decided to protect and care for their compatriots; or tell how you hit your brother and how you repressed the one who he was claiming what many others long for. ”
They insist that “no Cuban should raise his hand against his compatriot for the mere fact of thinking differently” and much less the police “who by vocation have the duty to set an example of civility to the entire population, who exist to take care of citizens and protect public order. ”
“May the Virgin of Charity of Copper, Mother, and Patroness of all Cubans, intercede for us before her Son Jesus Christ; He is our peace. At his feet we entrust the efforts and desires of those who dream and work for a Cuba of all, with everyone and for everyone “, they conclude.
Agencies/ 14yMedio/ La Habana/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES * PREFIERA A NUESTROS SPONSORS.
