Issac Delgado sings in Havana (Video) * Issac Delgado canta en La Habana.The composer and singer Issac Delgado, censored for more than six years in the Cuban media for his decision to reside in the United States, began to sing in a public setting of the island.
Issac, recognized as the Chevere de la Salsa and an authority within the timba, ran again to 2.200 spectators for whom it was a surprise the unexpected duet with the troubadour Carlos Varela at the Sala Avellaneda National Theatre in Havana.
Varela held this Saturday a welcome concert for his three decades of artistic life, with the presence of renowned international guests.
The popular salsa was virtually wiped off the map and music programming from the national media after his departure in 2006. So far the only evidence of their presence in Cuba was a video clip filmed in Havana, in which the author of the coming year, giving the time and did a front page featuring the popular reggaeton group Gente de Zona in We theme Cuba, promoted in the second half of 2011.
Resellers uncontrollable
Even after that the alleged video and musical opening on radio and television in Cuba, by the way, nobody has asked more for the blacklist that unnamed sources said they would be eliminated last year-the melody follows Issac silenced and his name was not mentioned in any of the official media have referred so far to Varela anniversary concert.
Juventud Rebelde mentioned the event, but for a reason other than its artistic significance: the resale of tickets, a common and widespread in Cuban daily life.
In a column titled response to readers’ bewilderment of a concert, “journalist José Alejandro Rodríguez lambasted” the uncertain market agile opportunist [who] fired the already high prices of acquisition appears how much. ”
The comments of columnist occurred following the situation described by the reader Alejandro Navarro, who in his letter to the newspaper explained what happened: “Anxious, the queue who evidently were protesting against workers or managers of the theater. And these responded that was not their problem. Theirs was to sell “.
“Resellers ‘did harvest’, selling tickets at ten times its price. And they left with their loot, because to them what will interest a ‘gnome’ singing of mysteries, riddles and complex feelings, “says the columnist.
http://www.youtube.com/watch?v=LKSV1ERoVZ8
Tainted by this situation and the poor official release Varela’s performance filled the room accompanied U.S. capital Jackson Browne, Hall of Fame Rock, Brazilian and Puerto Rican Ivan Lins Eduardo Cabra, the Visitor of Calle 13 .
Sources: CafeFuerte/Daniel Benitez/InternetPhotos/YouTube/www.theCubanHistory.com
Issac Delgado Sings in Havana/ The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor
ISSAC DELGADO CANTA EN LA HABANA
El compositor y cantante Issac Delgado, censurado desde hace más de seis años en los medios cubanos por su decisión de radicar en los Estados Unidos, volvió a cantar en un escenario público de la isla.
Issac, reconocido como el Chévere de la Salsa y toda una autoridad dentro de la timba, se presentó nuevamente ante 2,200 espectadores para quienes fue una sorpresa el dúo inesperado con el trovador Carlos Varela en la Sala Avellaneda del Teatro Nacional en La Habana.
Varela celebró este sábado un esperado concierto por sus tres décadas de vida artística, con la presencia de reconocidos invitados internacionales.
El popular salsero fue prácticamente borrado del mapa y de la programación musical de los medios nacionales tras su salida del país en el 2006. Hasta el momento la única constancia de su presencia en Cuba era un video clip filmado en La Habana,en el que el autor de El año que viene, Dando la hora y En primera plana realizó un featuring con el popular grupo reguetonero Gente de Zona en el tema Somos Cuba, promovido en la segunda mitad del 2011.
Revendedores incontrolables
Aun después de ese video y de la supuesta apertura musical en la radio y en la televisión cubanas -por cierto, nadie ha preguntado más por la lista negra que fuentes anónimas afirmaron que iba a ser eliminada el pasado año-, la melodía de Issac sigue silenciada y su nombre no se mencionó en ninguno de los medios oficiales que se han referido hasta el momento al concierto de aniversario de Varela.
El diario Juventud Rebelde hizo mención al evento, pero por una razón muy distinta a su trascendencia artística: la reventa de boletos, un hecho común y extendido dentro de la cotidianidad cubana.
En una columna de respuesta a los lectores titulada “Desconciertos de un concierto”, el periodista José Alejandro Rodríguez arremetió contra los “ágiles oportunistas del inseguro mercado [quienes] disparan los ya de por sí elevados precios de cuanta adquisición aparezca”.
Los comentarios del columnista se produjeron a raíz de la situación descrita por el lector Alejandro Navarro, quien en su misiva al periódico explicaba así lo sucedido: “Ansiosos, los de la cola protestaban ante quienes evidentemente eran trabajadores o responsables del teatro. Y estos respondían que eso no era problema de ellos. Lo suyo era vender”.
“Los revendedores ‘hicieron zafra’, vendiendo entradas a diez veces su precio. Y se marcharon con su botín, porque a ellos qué les va a interesar un ‘gnomo’ que canta de misterios, enigmas y complejos sentimientos”, señala el columnista.
http://www.youtube.com/watch?v=LKSV1ERoVZ8
Empañado por esta situación y por la pobre difusión oficial, la actuación de Varela colmó la sala capitalina en compañía norteamericano Jackson Browne, miembro del Salón de la Fama del Rock, el brasileño Ivan Lins y el boricua Eduardo Cabra, el Visitante del grupo Calle 13.
Sources: CafeFuerte/Daniel Benitez/InternetPhotos/YouTube/www.theCubanHistory.com
Issac Delgado Sings in Havana/ The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor