© REFLEXIONS on the uncertainty of Cuba’s National Destiny * * REFLEXIONES SOBRE la incertidumbre del Destino Nacional de Cuba.

It is impossible to discern with sufficient clarity guiding idea which could define the current way the Cubans set conceive the future of our nation , both among those who are still subject to the regime and those who have already escaped their control.

fffff

The most serious is that the same thing happens to the ruling team , whose members , apart from holding on to their family and personal privileges , seem not decide which way to give it to achieve the economy , the national body sicker . We all agreed that we must change the current state of things , but none match his neighbor as to the way in which we will build the future.

Covertly, more of like , in his heart , return to the state before the revolution, but intended, pride, pretending to hide this guilty desire to keep current certain egalitarian principles , in fact , leave gracefully reformed reform President Raul Castro . They want while liberalizing the economy and maintain centralized control of the market, which would require one impossible to square the circle . They will be difficult to take that spin with the nail.

Things get serious

sss

… How to pretend to be Catholics and consult a Babalao when things get really serious , and if you have case – by – one Elegguá hiding behind the door?

A seems to be very difficult for Cuba accepted as it is, and in many ways wants to blowing another . Everyone would like to be foreigners , to be rich and have a decent passport , but without ceasing to be Cuban and enjoy our tastiness . We do not want to suffer from cholesterol and diabetes , but we want to go-go eating fried plantains , white rice burujones and send a pudding with grated coconut in syrup to finish.

Cuba does not dare to get off his cloud and set foot on their own social, human , cultural , spiritual and economic . There are none so blind as those who will not see.

If Plato ‘s perplexity was the essential condition of philosophy , curiosity seems to be the motivation of all scientific knowledge of reality. Perplexing Cuba Cubans themselves . We would need a philosophy that allows us to know each other properly , and we do not. In our minds , imagination seems to be more powerful than reason and that’s why artists are often more scientists, more dedicated individuals each to ours, you people.

Newton snails

At the end of a life crowned by exceptional discoveries we know, Isaac Newton confessed feel that had lived as a child she had fun playing some snails collect more beautiful colors than others, or some more smoothly polished stone , in the sands of a beach, while the great ocean of truth lay unknown and unexplored beyond that edge .

What do we know and what veteran team knows that today governs the deep and complex reality of the Cuban nation ?

The wise Dr. Schweitzer , who as paternalistic compassion manifested toward black Africans left said: “The best cure for any illness is a combination of knowledge of the task in hand , and a sense of humor ” . (*) ” The best cure for any disease is a combination of knowledge of the task before us and a sense of humor”).

Do we have the necessary knowledge that will need to those who have in their hands the responsibility to lead the reconstruction of what remains of Cuba once the present rulers have disappeared a natural death ?

With Alvarez Guedes dead, who have the sandunga that Dr. Schweitzer considered necessary (*) as an ingredient to make this cure that restores health to a whole nation so profoundly sick ?

img_0481_1-lowq
RAMON ALEJANDRO José Ramón Díaz Alejandro, painting and writing under the name of Ramon Alejandro, (born February 1943, Havana, Cuba) is a Cuban painter and writer who has lived in exile in Argentina, Uruguay and Paris, France. He now lives in Miami, Florida. He has been involved in several collective projects. In 1965 his work was shown as part of the Exposición de La Habana at the Galería Latinoamericana, Casa de las Américas, La Habana, Cuba. In 1967 Mostra Grafica Latinoamericana was seen at the Instituto Italo Latinoamericano, Rome, Italy. In 1984 he participated in the Foire Internationale d’Art Contemporain (FIAC) at the Grand Palais in Paris. Most recently, in 2001, he was selected for the exhibition New Art Of Cuba, seen at the José Alonso Fine Arts Gallery in Miami, Florida.

Sources: CafeFuerte/RamonAlejandro/Excerpt/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
REFLEXIONS on the uncertainty of Cuba’s National Destiny
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

Foto Andrea Hurtado – La Habana 1375180_10151906399661083_983113884_n

REFLEXIONES SOBRE LA INCERTIDUMBRE DEL DESTINO NACIONAL DE CUBA.

Es imposible discernir con suficiente nitidez una idea directriz que pudiera definir la actual manera en que el conjunto de los cubanos concebimos el porvenir de nuestra nación, tanto entre los que aún están sujetos al régimen como en aquellos que ya hemos escapado a su control.

fffff

Lo más grave es que lo mismo le sucede al equipo gobernante, cuyos miembros -aparte de aferrarse a sus privilegios personales y familiares- parecen no lograr decidir qué rumbo darle a la economía, la parte más enferma del cuerpo nacional. Todos concordamos en que hay que cambiar el actual estado de cosas, pero ninguno coincide con su prójimo en cuanto a la forma en la cual habremos de construir el futuro.

Solapadamente, una mayor parte desea, en su fuero interno, volver al estado anterior a la revolución, pero pretende, por amor propio, disimular este deseo culpable fingiendo mantener vigentes ciertos principios igualitarios que, de hecho, con donaire abandona de reforma en reforma el gobierno de Raúl Castro. Quisieran al mismo tiempo liberalizar la economía y conservar el control centralizado del mercado, lo cual precisaría una irrealizable cuadratura del círculo. Les será difícil coger ese trompo con la uña.

La cosa se pone seria

sss

… ¿Cómo pretender ser católicos y consultar a un babalao cuando la cosa se pone seria de verdad, y tener -por si caso- un Elegguá escondido detrás de la puerta?

A Cuba parece resultarle muy difícil aceptarse tal cual es, y de diversas maneras quiere seguir soñándose otra. Todos quisiéramos ser extranjeros, para ser ricos y tener un pasaporte decente, pero sin dejar de ser cubanos y gozar nuestra sabrosura. No queremos sufrir del colesterol y la diabetes, pero queremos seguir comiendo platanitos fritos a gogó, arroz blanco a burujones y mandarnos un flan con coco rallado en almíbar para terminar.

Cuba no se atreve a bajar de su nube y poner pie en su propia realidad social, humana, cultural, espiritual y económica. No hay peor ciego que quien no quiere ver.

Si según Platón la perplejidad era la condición esencial de la filosofía, la curiosidad parece ser la motivación de todo conocimiento científico de la realidad. Cuba nos deja perplejos a los propios cubanos. Necesitaríamos una filosofía que nos permita conocernos más adecuadamente, y no la tenemos. En nuestras mentes, la imaginación parece ser más poderosa que la razón y por eso somos más a menudo artistas que científicos, más individuos entregados cada uno a lo nuestro, que pueblo.

Los caracoles de Newton

Al final de una vida coronada por los excepcionales descubrimientos que sabemos, Isaac Newton confesaba sentir que había vivido como un niño que se había divertido jugando a recoger algunos caracoles de más bellos colores que otros, o alguna piedrecita más suavemente pulida, en las arenas de una playa, mientras que el inmenso océano de la verdad se extendía desconocido e inexplorado más allá de esa orilla.

¿Qué sabemos nosotros, y qué sabe el equipo de veteranos que hoy gobierna, de la profunda y compleja realidad de la nación cubana?

El sabio doctor Schweitzer, quien tan paternalista compasión manifestó hacia los negros africanos dejó dicho: “The best cure for any illness is a combination of knowledge of the task in hand, and a sense of humour”. (*) “La mejor cura para cualquier enfermedad es una combinación de los conocimientos de la tarea que tenemos ante nosotros y un sentido del humor”.)

¿Tenemos nosotros el necesario conocimiento que necesitarán aquellos que tendrán entre sus manos la responsabilidad de dirigir la reconstrucción de lo que quede de Cuba una vez que los actuales gobernantes hayan desaparecido de muerte natural?

Con Álvarez Guedes muerto, ¿quién tendrá la sandunga que el doctor Schweitzer consideraba necesaria (*) como ingrediente para efectuar esa cura que devuelva la salud a toda una nación tan profundamente enferma?

img_0481_1-lowq
RAMON ALEJANDRO José Ramón Díaz Alejandro , la pintura y la escritura con el nombre de Ramón Alejandro , (nacido en febrero de 1943, La Habana, Cuba ) es un pintor y escritor cubano que ha vivido en el exilio en Argentina , Uruguay y París , Francia. Ahora vive en Miami , Florida. Ha participado en varios proyectos colectivos. En 1965 su obra se muestra como parte de la Exposición de La Habana en la Galería Latinoamericana, Casa de las Américas , La Habana , Cuba . En 1967 Mostra Gráfica Latinoamericana fue visto en el Instituto Italo Latinoamericano , Roma , Italia. En 1984 participó en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo ( FIAC ) en el Grand Palais de París . Más recientemente, en 2001 , fue seleccionado para la exposición Arte nuevo de Cuba , visto a José Alonso Fine Arts Gallery en Miami , Florida.

Sources: CafeFuerte/RamonAlejandro/Excerpt/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
REFLEXIONS on the uncertainty of Cuba’s National Destiny
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

TheCubanHistory.com Comments

comments