The desire for a Cuban Team was to be present in a baseball tournament in the United States , came from the era (1899-1905) that Abel Linares and ” Tinti ” Molina toured the U.S. with his All Cubans , to show who were the best pupils in the practice game .
In the Negro Leagues name Cuba even used recursively ( remember the New York Cubans , Cuban Stars or Cuban Giants) , but never came to establish a serious management in this sense to the Caribbean country to act in such contests officially.
It was the efforts of a group of former Cuban athletes , was headed Baldomero ” Merito ” Acosta, with support from billionaire George P. Foster participation and celebrated ” talent scout ” Joseph Joe Cambria , which propelled the appeal to the Twilight Zone .
Then mogul Clark Griffith , owner of the Washington Senators , bought shares of Foster, but Merito Acosta continued his duties as president of the club.
The official debut of the ninth came during the 1946 season in the renovated Florida International League ( Class C). In this first season, the Cubans , but lost in the final Playoff, swept during the regular season with 76 wins and 41 losses, although the president of the organization , Wayne P. Allen, 17 wins overturned because the Antillean exceeded allowable limits set on the number of players registered as ” limited service ” .
Along with the Havana Cubans competed in that first race novenas Miami Sun Sox, Tampa Smokers , West Palm Beach Indians , Lakeland Pilots and Miami Beach Flamingos . For five consecutive years , the Cubans remained an overwhelming step in the Champions League and were titrated during the final Playoffs Bates , 1947 and 1948 (all times directed by Oscar Rodríguez ) .
At this stage many athletes who excelled had shone in the golden age of amateurism in Cuba as Julio ” Jiquí ” Moreno, Conrado Marrero , Orlando “Tango” Suarez , Charles Perez, Antonio ” The Banana ” Zardón , Rogelio ” Limonar ” Martinez, Antonio “Tony” Lorenzo , among many others.
By 1949 the circuit received his promotion to the classification B. But the move to a higher grade was like a bad omen for the fate of the Cuban squad after a good season in 1950 , the last under the command of Oscar Rodriguez, began to decline markedly in their level of play.
Even hiring managers at that time celebrated as Adolfo Luque, Fermín Guerra or Armando Marsans, managed to stop the collapse . The low public attendance , poor performance and disappointed continuous defeats, proved fatal to the Cubans that could not survive much longer .
It was then when the Cuban tycoon Roberto “Bobby” Maduro stepped in and took over the majority shares of the team.
According to the historian Andrés Pascual and author of one of the most detailed reports exist on Sugars Kings victory at the World Series of Little League , Ripe for the suggestion to seek the franchise made the legendary sports writer Pedro Galiana then Sporting News correspondent in Cuba and sports editor of the Crucible in Havana.
Another Cuban writer Jorge S. Figueredo , in his Cuban Baseball : A step away from the majors, notes that ” the opportunity to be available in the International League franchise Springfield is then presented . Maduro had contacts and credibility among the magnates of the sport in the United States and offered financial guarantees required for acceptance of the project, but not before making concessions that put more pressure on the economic success of the company for shareholders. Like, for example , cover the cost of air travel from Miami to Havana to all visiting teams , not disbursements made these sets when the Cuban team was transported to the cities of the United States and Canada. ”
Alongside Maduro also took part in the first stage of this directive lords ” Pepin ” Bosch and Walter Fernandez, vices , Francisco Vidal y Mas as treasurer and doctors and Mario Alfonso Mendoza Néstor based secretaries.
In the 1954 season , the Cuban Sugar Kings debuted in the International League ( Class AAA) against squads Rochester Red Wings, Richmond Virginians , Buffalo Bissons , Syracuse Chief , Ottawa A’s , Toronto Maple Leafs and Montreal Royals, a factor that reinforced the true value to this world-class organization.
But the history of the Sugar Kings in this period was my complex . Supporters , despite a very aggressive initial grant support began to falter after the extent that the cast was unable to respond with victories in the field. The turbulent political situation in Cuba who lived in the second half of the 50s was also a cause for rumorara several times in the office of President of the League, Frank Shaughnessy , the assembly could be moved to another American city at any time .
But one day things started to be different. 1959 was a turbulent year for the country and crucial to the Cubans . It was the year of the Little World Series. In the International League , the Sugar Kings had asserted his name Reyes, gently, and reached the end of a great season , right up to the edge of glory .
However, to achieve full coronation in the minors had to first destroy the Minneapolis Millers .
The Sugar had good people to do it . Miguel Cuellar, Raul Sanchez , ” Borrego ” Alvarez , Elio Chacon, “Cookie ” Rojas, Leonardo Cardenas, Daniel Morejon, Tony ” The Haitian” Gonzalez, Carlos Vicente and Paula Love , from the Cuban material and Ted Wieand , Walter Craddock Larry Novak and Jesse Gonder between U.S. .
Those who were there remember her as a heroic battle , almost an immortal sublime maneuver. With the series tied at three games apiece the defining match on Tuesday 6 October 1959 was held .
They say it was like a song to the courage , the bravery and daring of a group of men with the fortitude to realize the motto of ” One more step and we ” . And they came with one homer … Daniel Morejon gardens that from second base, brought Raúl Sánchez ‘s career victory and consecration.
Preston Gomez, the manager, knew just smile, smile nervously …
After the Ecstasy , The Tempest . Black rain covered the sky and the passage to reach became step to die. On July 8, 1960 , Frank Shaughnessy told him “Bobby” Maduro to undertake relevant procedures for the immediate exchange of Cuban from Havana club to the city of Jersey City, that the political developments in the island had created a climate of insecurity and imbalance , nothing positive for baseball.
Thus, drastic and unprecedented , ended the existence of which may have been the first foreign team in the history of Major League Baseball.
ROGERIO MANZANO, AUTHOR
DesdeMiPalcodeFanatico / Rogerio Manzano / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
SPORTS : “The Cuban Sugar Kings ” Story
The Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor
PAISAJES DE MATANZAS,CUBA
LA HISTORIA DE LOS “CUBAN SUGAR KINGS/LOS REYES CUBANOS DEL AZUCAR”.
El anhelo de que una novena cubana estuviera presente en un torneo del béisbol organizado de los Estados Unidos, venía desde la época (1899-1905) en que Abel Linares y “Tinti” Molina recorrían el territorio norteamericano con sus All Cubans, para demostrar quiénes eran los discípulos más aventajados en la práctica del juego.
En la Ligas Negras el nombre de Cuba, incluso se utilizó de modo recurrente (recordar a los New York Cubans, Cuban Stars o Cuban Giants), pero jamás se llegó a establecer una gestión seria en ese sentido para que el país caribeño actuara en tales certámenes de manera oficial.
Fue el empeño de un grupo de ex atletas cubanos, a cuyo frente estuvo Baldomero “Merito” Acosta, con el apoyo del millonario George P. Foster y la participación del célebre “busca talentos” Joseph Joe Cambria, lo que propulsó esta pretensión hacia los límites de la realidad.
Luego, el magnate Clark Griffith, dueño de los Senadores de Washington, compró las acciones de Foster, pero Merito Acosta continuó en sus funciones como presidente del club.
El debut oficial de la novena se produjo durante la temporada de 1946 en la renovada Liga Internacional de Florida (Clase C). En esta primera campaña, los Cubans, aunque perdieron en el Playoff final, arrasaron durante la campaña regular con 76 victorias y 41 derrotas, pese a que el presidente de la organización, Wayne P. Allen, anuló 17 de los triunfos, porque el conjunto antillano sobrepasó los límites permitidos en la cantidad de jugadores inscritos como de “servicio limitado”.
Junto al Havana Cubans compitieron en esa primera contienda las novenas de Miami Sun Sox, Tampa Smokers, West Palm Beach Indians, Lakeland Pilots y Miami Beach Flamingos. Por cinco años consecutivos, los Cubans mantuvieron un paso arrollador en la Liga y se titularon campeones durante los Playoffs finales de las contiendas de 1947 y 1948 (en todas las ocasiones dirigidos por Oscar Rodríguez).
En esta etapa descollaron muchos atletas que habían brillado en la época dorada del amateurismo en Cuba como Julio “Jiquí” Moreno, Conrado Marrero, Orlando “Tango” Súarez, Charles Pérez, Antonio “El Güineo” Zardón, Rogelio “Limonar” Martínez, Antonio “Tony” Lorenzo, entre otros muchos.
Hacia 1949 el circuito obtuvo su ascenso a la clasificación B. Pero el traspaso a un grado superior fue como un mal augurio para el destino de la escuadra cubana que, luego de una buena temporada en 1950, la última bajo las órdenes de Oscar Rodríguez, comenzó a descender notablemente en su nivel de juego.
Ni siquiera la contratación de célebres managers de aquel tiempo como Adolfo Luque, Fermín Guerra o Armando Marsans, lograron detener el descalabro. La baja asistencia del público, decepcionado los malos resultados y las continuas derrotas, resultó fatal para los Cubans que ya no podrían sobrevivir por mucho tiempo más.
Fue entonces cuando el magnate cubano Roberto “Bobby” Maduro entró en escena y asumió la mayoría de las acciones del equipo.
Según cuenta el historiador Andrés Pascual y autor de una de las más detalladas crónicas que existen sobre la victoria de los Sugars Kings en la Serie Mundial de Ligas Menores, la sugerencia a Maduro para que solicitara la franquicia se la hizo el legendario escritor deportivo Pedro Galiana, entonces corresponsal de Sporting News en Cuba y editor deportivo de El Crisol en la Habana.
Otro escritor cubano, Jorge S. Figueredo, en su obra Béisbol Cubano: A un paso de las Grandes Ligas, señala que “Se presentó entonces la oportunidad al estar disponible en la Liga Internacional la franquicia de Springfield. Maduro tenía contactos y credibilidad entre los magnates del deporte en los Estados Unidos y ofreció las garantías financieras requeridas para la aceptación del proyecto, no sin antes hacer concesiones que ponían mayor presión sobre el éxito económico de la empresa para los accionistas. Como, por ejemplo, sufragar los gastos de viajes aéreos desde Miami a la Habana a todos los equipos visitantes, desembolsos que no hacían estos conjuntos cuando el team cubano se transportaba a las ciudades de Estados Unidos y Canadá”.
Junto a Maduro también tomaron parte en la primera directiva de esta etapa los señores “Pepín” Bosch y Walter Fernández, como vices, Francisco Vidal y Mas como tesorero y los doctores Mario Alfonso y Néstor Mendoza en función de secretarios.
En la temporada de 1954, los Cubans Sugar Kings debutaron en la Liga Internacional (Clase AAA) contra las escuadras de Rochester Red Wings, Richmond Virginians, Buffalo Bissons, Syracuse Chief, Ottawa A’s, Toronto Maple Leafs y Montreal Royals, un factor que le reforzó el auténtico valor de categoría internacional a dicha organización.
Pero la historia de los Sugar Kings en este período fue my complejo. Los fanáticos, pese a otorgarles un apoyo inicial muy agresivo, comenzaron después a flaquear en la medida que el elenco fue incapaz de responderles con victorias en el terreno. La convulsa situación política que vivía Cuba en la segunda mitad de los años 50, también fue motivo para que varias veces se rumorara en la oficina del presidente de la Liga, Frank Shaughnessy, que el conjunto podría ser trasladado a otra ciudad norteamericana en cualquier momento.
Pero, un día las cosas comenzaron a ser diferentes. 1959 fue un año turbulento para el país y decisivo para los Cubans. Fue el año de la Pequeña Serie Mundial. En la Liga Internacional, los Sugar Kings habían hecho valer su nombre de Reyes, con dulzura, y llegaban al final de una excelente temporada, justo hasta el borde de la gloria.
Sin embargo, para lograr la coronación total en las Ligas Menores había que destruir primero a los Molineros de Minneapolis.
Los Azucareros tenía buena gente para hacerlo. Miguel Cuéllar, Raúl Sánchez, “Borrego” Álvarez, Elio Chacón, “Cookie” Rojas, Leonardo Cárdenas, Daniel Morejón, Tony “El Haitiano” González, Vicente Amor y Carlos Paula, entre el material cubano, así como Ted Wieand, Walter Craddock, Larry Novak y Jesse Gonder entre el norteamericano.
Los que estaban allí la recuerdan como una batalla heroica, casi una sublime maniobra inmortal. Con la Serie empatada a tres juegos por bando se celebró el partido definitorio, el martes 6 de Octubre de 1959.
Dicen que fue como un canto al coraje, a la bravura y al atrevimiento de un grupo de hombres con la entereza de hacer realidad la divisa de “Un paso más y llegamos”. Y llegaron… con aquel batazo de Daniel Morejón a los jardines que, desde segunda base, trajo a Raúl Sánchez con la carrera de la victoria y la consagración.
Preston Gómez, el manager, sólo sabía sonreír, sonreír nerviosamente…
Después del éxtasis, la tempestad. Una lluvia negra cubrió el cielo y el paso para llegar se convirtió en el paso para morir. El 8 de Julio de 1960, Frank Shaughnessy le comunicó a “Bobby” Maduro que efectuara los trámites pertinentes para la permuta inmediata del club cubano desde la Habana hacia la ciudad de Jersey City, porque los acontecimientos políticos en la Isla habían generado un clima de inseguridad y desequilibrio, nada positivos para el béisbol.
De esta manera, drástica e insólita, terminó la existencia del que pudo haber sido el primer equipo extranjero en la historia de las Ligas Mayores de Béisbol.
ROGERIO MANZANO, AUTOR.
DesdeMiPalcodeFanatico/Rogerio Manzano/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
SPORTS: “The Cuban Sugar Kings” Story
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor