ARTISTAS Y ESCRITORES CUBANOS piden cambios estructurales en TV y Cine.
Artistas y escritores reclamaron cambios urgentes de estructuras y formas productivas en la televisión y cine cubanos, ambos públicos, que incluyan formas “no estatales” y mejoren la calidad de su programación, en un documento publicado el viernes.
“Como el resto de los medios, el sistema de la televisión cubana está urgido de cambios estructurales y de formas productivas acordes con la realidad actual del país, donde se premie y priorice la calidad, el talento y la utilidad social”, según el informe de la Comisión de Cultura y Medios, del reciente Congreso de la Unión de Escritores y artistas de Cuba (UNEAC).
Ese sistema arrastra “problemas largamente acumulados, que transitan en primer lugar por las consabidas carencias económicas, pero también por errores de dirección, desorganización e indisciplina”.
La televisión, con cinco cadenas nacionales, proyecta “una imagen muy lejana a las necesidades culturales, informativas y de distracción de nuestro pueblo”, señala.
Alerta que “defender el buen show televisivo -sin concesiones al facilismo o lo trivial-, aun en los programas de corte informativo o educativo, es primordial para ‘atrapar’ a la teleaudiencia”.
En cuanto a la producción cinematográfica, que desde 1959 esta a cargo del estatal Instituto de Cine (ICAIC), los artistas señalan que “los modos de producción cinematográfica y de audiovisuales que se realizan por medios institucionales resultan ya rebasados por la realidad del país”.
“Es necesario aprobar y poner en práctica las nuevas formas de producción, sobre bases económicas, legales y organizativas, que permitan a las instituciones y a los realizadores de la esfera no estatal aprovechar mutuamente la experiencia y el potencial técnico y humano de cada uno”, señalan.
AFP/Agencies/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
ARTISTAS Y ESCRITORES CUBANOS piden cambios estructurales en TV y Cine.
THe Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
Por las calles de La Habana Vieja, Cuba.
Foto por Alejandra Bermúdez. (Cuba en Fotos).
CUBAN ARTISTS AND WRITERS ask structural changes in TV and Film.
Artists and writers demanded urgent changes in structures and productive ways Cuban television and cinema, both public , including ” non-state ” forms and improve the quality of its programming, in a document released Friday.
” Like the rest of the media, the Cuban television system is in urgent need of structural changes and productive ways consistent with the current reality of the country , where reward and prioritize quality, talent and social utility,” according to the report Commission for Culture and Media , the recent Congress of the Union of Writers and Artists of Cuba (UNEAC ) .
The system crawls “long accumulated problems , passing first by economic hardship well known; but also misdirected, disorganization and indiscipline ” .
Television, with five national chains, projecting ” a very distant to cultural , informative and distracting image needs of our people ,” he says .
Alert to ” defend the good tv show – no concessions to facile or trivial , even in informative or educational programs cut is central to ‘ catch ‘ the consumer.”
In terms of film production , which since 1959 is in charge of the State Film Institute ( ICAIC) , the artists said ” modes of film production and audiovisual carried out by institutional means are already overwhelmed by the reality of the country” .
“It is necessary to adopt and implement new forms of production, economic, legal and organizational bases, enabling institutions and directors of non- state sphere mutually benefit from the experience and the technical and human potential of each ” point .
AFP/Agencies/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
ARTISTAS Y ESCRITORES CUBANOS piden cambios estructurales en TV y Cine.
THe Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor