LE DECIAN “GUANABACOA LA BELLA”
La historia en ruinas: Guanabacoa. Su centro histórico, cuyo valor patrimonial es excepcional, se está cayendo a pedazos.
Casa en ruinas en la calle Maceo, Guanabacoa. (C. E. OLIVERA)
En el parque central de la Villa de La Asunción de Guanabacoa, una tarja colocada por la Comisión Nacional de Monumentos declara a la parte antigua del municipio como Monumento Nacional.
La realidad dista mucho de lo que anuncia esta tarja. El patrimonio arquitectónico de este pueblo, es uno de los peor conservados en el país. En su mayoría está necesitado de una restauración urgente y profunda.
Un recorrido por las calles enmarcadas dentro del llamado Casco Histórico del poblado, deja como resultado una sensación de incertidumbre y tristeza.
En 2009, los jóvenes realizadores audiovisuales Hansel Leyva y Christian E. Torres, ambos vecinos de esta villa, realizaron un documental titulado Hogar, dulce hogar. En el reflejaron la triste realidad de una de las más añejas poblaciones cubanas, centrándose en el estado de decrepitud de una de las edificaciones más antiguas y valiosas del poblado, la llamada “Casa de las Cadenas”.
Según la tradición oral, documentada por Elpidio de la Guardia en su Historia de Guanabacoa: “fueron resguardadas en ese lugar las imágenes religiosas de la aledaña Parroquial Mayor, durante un fuerte temporal que destruyó al pueblo” en 1730. También se oficiaron allí las misas durante ese periodo. Como compensación, el dueño de la casa fue acreditado por el Rey Felipe V de España, para conceder derecho de asilo a fugitivos de la justicia.
Solamente otras dos edificaciones en todo el Imperio Español tuvieron esta prerrogativa.
La Casa de Las Cadenas se ha sostenido en pie por más de 270 años. Sin embargo, el grado de deterioro en que se encuentra es avanzado. Los techos de madera y tejas del segundo nivel han ido colapsando por el accionar del clima y el abandono. Las raíces de arbustos y tunas atraviesan las paredes interiores a la intemperie. Las paredes exteriores están agrietadas. Varias familias residen todavía en la planta baja del inmueble.
CASA NATAL DE BOLA DE NIEVE.
Hace algún tiempo, las autoridades del Gobierno y Cultura municipal de Guanabacoa develaron una tarja en la casa natal de Ignacio Villa “Bola de Nieve”. El gesto oficial, estuvo aderezado por discursos para la ocasión y la presencia de la televisora local Canal Habana, que dio cobertura al evento. La tarja conmemoraba el centenario del natalicio de este notable músico cubano. La pared del portal donde la colocaron ni siquiera fue reparada o pintada.
Apenas unos días después, el techo de la sala y el recibidor de la vivienda, se vinieron abajo, junto a un tramo del de uno de los dormitorios. Los inquilinos buscaron herramientas, arrancaron la tarja y se la entregaron a la dirección del Museo Municipal. “Para qué sirve una tarja conmemorativa, si la casa se está cayendo”, dijeron los ocupantes. Poco después parte de estos fueron evacuados hacia otra vivienda cercana, en espera de solución para el problema creado. En estos momentos la casa natal del célebre Bola de Nieve continúa deteriorándose.
Durante estos años, se han derrumbado y han sido desaparecidas, a golpe de mandarria y buldócer, las residencias de descanso de los Condes de Jaruco y de Barreto, respectivamente. La casa natal de Ernesto Lecuona fue demolida hace décadas para convertir el terreno que ocupaba en un parqueo.
LA CASA DE LAS CADENAS.
La residencia Urzáis, una de las más grandes y hermosas edificaciones de la zona, aledaña a lo que desde 1962 es el Anfiteatro de Guanabacoa, fue abandonada a su suerte. Hasta inicios de la década de los ochenta, se ubicó allí un policlínico. Las autoridades de Salud Pública evacuaron el inmueble cuando no pudieron repararlo. A finales de la crítica década de los 90, solo quedaban en pie algunas paredes y además campeaban la maleza y la basura.
Otros sitios importantes como los otrora teatro Fausto y Casino Español “La Viña” permanecen malamente en pie. El teatro acoge en su antiguo recibidor a una peña de dominó. El resto del recinto ha sido almacén para acopio de productos agrícolas y refugio de familias. “La Viña” es un centro gastronómico. Esta era una edificación de dos pisos que fue derrumbándose, quedando las paredes exteriores.
La llamada Fuente del Obispo, y los Baños de Santa Rita, están abandonados e invadidos por los matorrales y los desechos.
La hermosa Casa de Las Figuras, hoy sede de la funeraria municipal, se derrumbó. Fue sustituida por una edificación moderna. La misma suerte corrió el Hospital de Caridad, reconstruido con otro diseño y actualmente sede de un policlínico.
Los manantiales La Cotorra funcionaron bajo gestión estatal hasta inicios de 1992. Después, como consecuencia de la crisis, decayeron hasta llegar al calamitoso estado en que se encuentran hoy día. Hace un par de años, el parque aledaño a las instalaciones administrativas fue medianamente restaurado.
Las tradicionales casas construidas con madera, con una presencia arquitectónica notable en Guanabacoa, han ido desapareciendo como consecuencia de la falta de recursos y mantenimiento.
En estos momentos resulta difícil reconocer, como un todo conservado, el denominado centro histórico de Guanabacoa. Esta situación, contrasta con la de otros centros similares en otros lugares del país como Cienfuegos, Trinidad y Camagüey.
Cada día un portón antiguo desaparece, una reja del periodo colonial es desmontada por el derrumbe. Un caserón vetusto en ruinas es convertido en una cuartería conformada por casas de ladrillos y placa.
Guanabacoa se está muriendo, la memoria histórica que representa su capital inmobiliario se está viniendo abajo inexorablemente.
DDC/Camilo Ernesto Olivera, La Habana/InternetPhotos/TheCUbanHistory.com
LE DECIAN “GUANABACOA LA BELLA”.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
(Cuba en Fotos).
IT WAS CALLED “GUANABACOA THE BEAUIFUL”
History in ruins, Guanabacoa . Its historic center , whose patrimony/historical value is exceptional, is falling apart.
Casa en ruinas en la calle Maceo, Guanabacoa. (C. E. OLIVERA)
In the central park of the Villa of the Assumption of Guanabacoa , a plaque placed by the National Monuments Commission declares the old part of town as a National Monument .
The reality is far from what it advertises this sink . The architectural heritage of this town , is one of the worst kept in the country. The majority is in need of an urgent and thorough restoration .
A journey through the streets framed within the village called Old Quarter , leaves behind a sense of uncertainty and sadness.
In 2009 , young filmmakers and Christian Hansel E. Leyva Torres, both residents of this town, made a documentary called Home Sweet Home . In reflected the sad reality of one of the most stale Cuban populations , focusing on the state of decrepitude one of the oldest and most valuable buildings of the town , the ” House of Chains ” .
According to oral tradition , documented by Elpidio Guard in his History of Guanabacoa . ” Were sheltered in that place religious images of the nearby Parish Mayor, during a severe storm that destroyed the people” in 1730 Masses also officiated there during that period. As compensation , the owner of the house was accredited by the King Felipe V of Spain to grant asylum to fugitives from justice .
Only two other buildings throughout the Spanish Empire had this prerogative .
The House of Chains has been held up for over 270 years . However, the degree of impairment is found in advanced. Wooden ceilings and tiles have been collapsing second level by the actions of weather and neglect. The roots of shrubs and tunas traverse the interior walls outdoors. The exterior walls are cracked . Several families still live on the ground floor of the building.
CASA NATAL DE BOLA DE NIEVE.
Some time ago, the government and local authorities Culture Guanabacoa unveiled a plaque at the birthplace of Ignacio Villa “Snowball ” . The official gesture , was dressed for the occasion by speeches and the presence of the local television station Canal Habana , which gave coverage to the event. The plaque commemorating the centenary of the birth of this remarkable Cuban musician . The site where the wall was not even placed repaired or painted .
Just days later, the ceiling of the room and the hall of the house , they came down, along with a section of one of the bedrooms. Tenants sought tools , ripped the sink and turned it over to the direction of the Municipal Museum. ” For what is a commemorative plaque , if the house is falling down ,” said the occupants. Shortly after of these were evacuated to a nearby house , waiting for solution to the problem created . Right now the birthplace of the famous Snowball continues to deteriorate.
During these years, have collapsed and have been missing , a sledgehammer blow bulldozer and the vacation homes of the Counts of Jaruco and Barreto , respectively. The birthplace of Ernesto Lecuona was demolished decades ago to convert the land occupied by parking .
LA CASA DE LAS CADENAS.
The Urzáis residence , one of the largest and most beautiful buildings in the area , adjacent to what is the Amphitheatre since 1962 Guanabacoa , was abandoned to his fate. Until the early eighties, there stood a polyclinic . Public Health Authorities evacuated the building when they could not repair it. In the late 90’s review , only some walls still standing and also raged weeds and trash .
Other important sites such as the former theater and Casino Fausto Spanish ” La Viña ” remain poorly feet. The theater houses in the old hall to a rock of dominoes. The rest of the complex has been store for collection of agricultural and shelter families. ” The Vine ” is a gastronomic center . This was a two-story building that was collapsing , leaving the outer walls .
The Bishop called Source , and the Baths of Santa Rita , are abandoned and invaded by scrub and waste.
House Beautiful Figures , today houses the municipal funeral collapsed. It was replaced by a modern building. The same fate befell the Charity Hospital , rebuilt with another design and currently hosts a polyclinic.
The Parrot springs operated under state management until early 1992. Later, as a result of the crisis, declined to reach the parlous state they are in today. A couple of years ago , the park adjacent to the administrative facility was moderately restored.
Traditional houses built of wood , with a remarkable architectural presence in Guanabacoa , have been disappearing as a result of the lack of resources and maintenance.
At present it is difficult to recognize , as a whole preserved , the so-called historic center of Guanabacoa . This situation contrasts with that of other similar centers elsewhere in the country as Cienfuegos , Trinidad and Camaguey .
Each day an old gate disappears , a gate of the colonial period is destroyed by the landslide. An ancient ruined mansion is converted into a rooming house made up of bricks and plate .
Guanabacoa is dying, the historical memory that is their home equity is crumbling inexorably .
DDC / Camilo Ernesto Olivera , Havana / InternetPhotos / TheCUbanHistory.com
IT WAS CALLED “Guanabacoa the Beautiful”.
The Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor