NUEVAS DISPOSICIONES DE LA ADUANA CUBANA. LO QUE SE PERMITE.
Lo que se espera salga en la Gaceta Oficial de hoy, la Aduana dará un nuevo paso en sus restricciones a los artículos que los viajeros llevan a la Isla, con resoluciones que entrarán en vigor el 1 de septiembre y que, según funcionarios, están dirigidas a frenar “la comercialización y el lucro” fuera del control del Gobierno.
Las normas afectan también notablemente los envíos desde el extranjero y “actualizan la política que la Aduana ha venido aplicando desde el 2011”, dijo Idalmis Rosales Milanés, vicejefa de la Aduana, citada por el diario oficial Granma.
Indican que el Gobierno tendrá también en cuenta el número de viajes que haga una misma persona a la Isla para llevar artículos.
Las nuevas regulaciones son otro golpe contra las llamadas “mulas” que surten a cuentapropistas y vendedores ilegales con productos que compiten con las ofertas de las tiendas en divisas del Gobierno.
La restricción será minuciosa, según la lista que acompaña las resoluciones. Abarca desde alimentos, artículos de aseo, ropa interior, bisutería y artículos para el hogar, hasta efectos electrodomésticos e informáticos.
Por ejemplo, solo se podrán importar 10kg de arroz, maíz, harinas y pastas alimenticias, 10 de productos lácteos, 20 de conservas y 5 litros de aceite.
Asimismo, 20 máquinas de afeitar desechables, 30 jabones, 10kg de detergente, dos docenas de blumers, ajustadores, medias, calzoncillos y camisetas; 20 blusas y camisas, 10 vestidos, 10 pantalones, 10 licras. Quince pares de zapatos, divididos en cinco de sport (sandalias y chancletas), cinco de vestir y cinco deportivos. 30 juegos de ropa de bebé y 50 pañales, culeros y baberos (en total).
En cuanto a los electrodomésticos, las regulaciones marcan límites como: dos televisores, dos equipos de música, dos reproductores de video, dos ollas eléctricas, dos planchas y dos refrigeradores, etc.
Para los artículos informáticos y de comunicación, establecen dos teléfonos celulares, una torre de computadora, dos computadoras con independencia del tipo, dos discos duros, dos memorias RAM, un procesador, un mouse, un teclado, una tarjeta de vídeo, una de red y 50 discos compactos (CD y DVD), por ejemplo.
En cualquier caso, la Aduana mantendrá que “el valor total de los artículos comprendidos en el equipaje, sujeto al pago de los derechos de aduanas —que no formen parte de los efectos personales— no podrá exceder de 1.000 pesos”, señaló Rosales Milanés.
.. Advirtió que la autoridad aduanera puede decomisar las cantidades que excedan lo establecido y la totalidad de los productos, excepto los efectos personales, en el caso de las importaciones que considere reiteradas.
Se duplica el precio de los envíos desde el exterior y se reduce su cantidad.
La Aduana publicó además nuevas normas para los envíos desde el exterior realizados vía aérea, marítima y postal.
Las nuevas disposiciones doblan el valor de importación de 1 kilogramo (será de 20 pesos y actualmente es de 10). Mantienen que solo se podrán importar a través de envíos valores de hasta 200 pesos, por lo cual se reduce a 10 kilogramos el peso permitido para estas cargas.
El abono de los aranceles por dichos envíos es en CUC y “quienes los reciban estarán exentos del pago de impuestos por los primeros (…) 1,5 kilogramos”, indicó el diario del Partido Comunista. A partir de ese peso y hasta un valor de 200 (10 kilogramos), los receptores pagarán el 100%.
El Gobierno mantendrá para los profesionales que envía a trabajar en otros países el derecho a llevar a la Isla, al término de su misión, “el menaje de casa”. Las resoluciones tampoco cambian lo establecido sobre los derechos sin pago de arancel por los efectos personales de los pasajeros (25kg) ni los envíos o entrada al país de diez kilogramos de medicamentos “que están exonerados del pago”, dijo Rosales Milanés.
DDC/Various/Excerpts/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
NUEVAS DISPOSICIONES DE LA ADUANA CUBANA. LO QUE SE PERMITE.
THe CUban History, Hollywood.
Arnoldo Varona,Editor.
En las calles de Cuba. Cuba en Fotos.
NEW PROVISIONS OF THE CUBAN CUSTOMS. WHAT IS PERMITTED.
What is expected to be official today when published in the Official Gazette today, Cuban Customs will take another step in its restrictions on the items that travelers take to the island, with resolutions to take effect on 1 September and, according to officials, are targeted to stop “the commercialization and profit” out of government control.
The rules also greatly affect shipments from abroad and “update policy that Customs has been implemented since 2011,” said Rosales Milanes Idalmis, deputy chief of the office, quoted by the official daily Granma.
Is indicated that the Government will also consider the number of trips you make one person to the island to carry items.
The new regulations are another blow against so-called “mules” that supply employed and illegal vendors with competing products offers currency stores the Government.
The restriction will be thorough, as the accompanying list of resolutions. It ranges from food, toiletries, underwear, jewelry and housewares, to home appliances and computer effects.
For example, only be able to import 10kg of rice, corn, flour and pasta, 10 dairy products, canned 20 and 5 liters of oil.
Also, 20 disposable razors, 30 soaps, detergent 10kg, two dozen bloomers, adjusters, socks, underwear and T-shirts; 20 blouses and shirts, 10 dresses, trousers 10 10 tights. Fifteen pairs of shoes, divided into five sport (sandals and flip-flops), five and five sports apparel. 30 sets of baby clothes and 50 diapers, and bibs assholes (in total).
As for appliances, the regulations set limits as two televisions, two stereos, two VCRs, two electric pots, two sheets and two refrigerators, etc..
For computer and communication items, establish two cell phones, a computer tower, two computers regardless of the type, two hard drives, two RAM, processor, mouse, keyboard, video card, one network and 50 compact discs (CD and DVD), for example.
In any case, Customs maintained that “the total value of the articles of luggage, subject to payment of customs duties, which are not part of personal effects-not exceed 1,000 pesos,” said Rosales Milanes.
He warned .. the customs authority may seize the quantities exceeding the established and all products except personal effects, in the case of imports it deems repeated.
The price is doubled shipments from abroad and their number is reduced.
Customs also issued new rules for shipments made from the outside air, sea and postal channels.
The new provisions would double the value of imports of 1 kilogram (will be 20 pesos and is currently 10). They maintain that only may be imported through shipment values up to 200 pesos, which is reduced by 10 kilograms weight allowed for these charges.
Payment of fees for such items is in CUC and “those who receive exempt from tax by the first (…) 1.5 kilograms,” the Communist Party newspaper. From that weight and to a value of 200 (10 kg) receptors will pay 100%.
The Government will keep for professionals sent to work in other countries the right to bring to the island at the end of its mission, the “household goods.” The resolutions do not change the provisions on rights without payment of fee for the personal effects of passengers (25kg) and shipments entering the country or ten kilograms of drugs “that are exonerated,” said Rosales Milanes.
DDC / Various / Excerpts / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
NEW PROVISIONS OF CUSTOMS CUBAN. WHAT IS NOT PERMITTED.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.